OZNÁMENÍ SPOLEČNOSTI HASBRO O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ V MOBILNÍCH APLIKACÍCH
(Poslední aktualizace : 5 června 2023)
Jsme společnost Hasbro, Inc., v USA. Vyrábíme hračky a hry, které najdete na celém světě.
Zde se dozvíte, jak používáme informace a jak je chráníme vždy, když používáte některou z našich aplikací, které uvádíme níže. Pozorně si vše přečtěte a požádejte někoho dospělého, aby vám vysvětlil vše, čemu nerozumíte.
Rodiče a dospělí: v oddílech označených „PRO DOSPĚLÉ“ jsou uvedeny další podrobnosti a informace.
PRO DOSPĚLÉ: Společnost Hasbro, Inc. je mezinárodní výrobce hraček se sídlem ve Spojených státech amerických, která má pobočky po celém světě, a společnost Hasbro, Inc. je správcem veškerých osobních údajů zpracovávaných pro mobilní aplikace.
Naším zástupcem v EU je společnost Hasbro European Trading BV.
Naším zástupcem ve Spojeném království je společnost Hasbro UK, Ltd.
Tyto zásady ochrany osobních údajů pro mobilní zařízení (dále jen „zásady“) vysvětlují, jak společnost Hasbro, Inc. a její přidružené společnosti (společně dále jen „Hasbro“, „my“, „naše“ nebo „nás“) shromažďují, používají a zpřístupňují informace při používání níže uvedených mobilních aplikací nebo jakýchkoli jiných mobilních aplikací, kde jsou tyto zásady zveřejněny, nebo při offline interakci s námi (například kontaktováním oddělení péče o zákazníky) ohledně aplikací (společně dále jen „mobilní aplikace“ nebo „aplikace“).
Pokud jste obyvateli států Kalifornie, Virginie, Colorado nebo Connecticut, přečtěte si níže část „Další informace specifické pro daný stát“. Pokud se nacházíte v EHP nebo Spojeném království, přečtěte si níže uvedenou „Přílohu pro EHP / Spojené království“.
Požádali jsme někoho jiného, organizaci s názvem ESRB, aby zkontrolovali, jak naše aplikace používají a chrání informace a zda je vše v pořádku. Organizace ESRB bude naše aplikace nadále kontrolovat.
PRO DOSPĚLÉ: Tyto zásady a certifikační pečeť „Certifikace ochrany osobních údajů organizace ESRB“ uvedená v zásadách potvrzují, že společnost Hasbro je platným držitelem licence a členem programu certifikace ochrany osobních údajů organizace Entertainment Software Rating Board („ESRB“). Další informace najdete v http://www.esrb.org/privacy/index.aspx. Za účelem ochrany vašich osobních údajů jsme dobrovolně spustili tuto iniciativu a nechali mobilní aplikace zkontrolovat a potvrdit certifikací ochrany osobních údajů organizace ESRB, abychom splnili uznávané postupy shromažďování a používání online informací. Jako držitel licence tohoto programu na ochranu osobních údajů často podstupujeme audity našich mobilních aplikací a další mechanismy vynucování a zodpovědnosti, které nezávisle spravuje organizace ESRB.
Žádáme vás, abyste si vyhradili čas a tyto zásady si pečlivě přečetli.
Vše, co píšeme na této stránce, platí pouze pro níže uvedené aplikace.
PRO DOSPĚLÉ: Tyto zásady jsou účinné od výše uvedeného data poslední aktualizace a platí pouze pro informace shromažďované společností Hasbro od uživatelů následujících mobilních aplikací a všech ostatních mobilních aplikací vydaných společností Hasbro, které odkazují na tyto zásady.
Beyblade Burst
Twister Air
Pokud vaše aplikace není uvedena výše, o používání vašich informací se dozvíte více na jiném místě. Jestliže se jedná o aplikaci někoho jiného, zjistěte, co její výrobce říká o své aplikaci a způsobu, jakým používá vaše informace.
PRO DOSPĚLÉ: Tyto zásady se nevztahují na žádné další informace shromažďované společností Hasbro jakýmikoli jinými prostředky. Pro upřesnění: tyto zásady se nevztahují na žádné webové stránky společnosti Hasbro, jiné mobilní aplikace společnosti Hasbro, než na které je zde odkazováno, jiné online služby společnosti Hasbro (např. kanály sociálních sítí), ani na jakékoli aplikace, webové stránky nebo online služby provozované jinými společnostmi či organizacemi, na něž můžeme odkazovat.
Vaše používání jakékoli mobilní aplikace, webové stránky nebo online služby vytvořené nebo udržované jinou společností podléhá platným zásadám ochrany osobních údajů a podmínkám použití této jiné společnosti. Doporučujeme vám, abyste si před odesláním osobních údajů či jiných informací nebo použitím takové mobilní aplikace, webové stránky či online služby přečetli zásady ochrany osobních údajů a podmínky použití dané třetí strany.
Získáváme některé informace o chytrém zařízení, které používáte k hraní v našich aplikacích (nazýváme je informace o zařízení – další podrobnosti najdete níže), a o tom, jak si s aplikací hrajete (nazýváme je informace o hře). Tyto informace získáváme tak, abychom nemohli zjistit, kdo ve skutečnosti jste. Je to proto, že si dáváme velký pozor, abychom nezískali žádné vaše osobní údaje (třeba jméno nebo adresu), které by vás snadno identifikovaly, a navíc se snažíme používat osobní údaje takovým způsobem, aby zůstaly v bezpečí.
Pokud žijete v EU nebo ve Spojeném království a chcete zjistit, jak údaje používáme, můžete kliknout sem. Pokud žijete jinde, najdete další informace níže.
„Informace o zařízení“ jsou:
• typ použitého zařízení (například iPad nebo telefon);
• čísla, která spojujeme se zařízením („zašifrovaná ID“ – další informace najdete níže);
• zda používáte Android nebo iOS (tj. operační systém);
• jaký jazyk používá vaše zařízení (např. angličtina nebo francouzština);
• odhadnuté informace o tom, kde se zařízení nachází (v jaké zemi nebo časovém pásmu);
• jakou síť využíváte (například T-Mobile nebo Vodafone).
Při prvním použití aplikace vytvoříme náhodný alfanumerický kód, takzvané „zašifrované ID“ (například „ID zařízení společnosti Swrve“), který se bude vztahovat k dané aplikaci. Zašifrované ID se generuje z dočasného náhodného alfanumerického kódu, který se nazývá „instalační ID“, a z tzv. reklamního ID. Tyto prvky pocházejí z vašeho konkrétního mobilního zařízení a operačního systému, ale tyto prvky jako takové se neshromažďují ani se nám ani nikomu jinému nepředávají – shromažďuje se pouze nově vytvořené zašifrované ID, které se používá společně s informacemi o zařízení a informacemi o hře.
Vzhledem ke způsobu generování zašifrovaného ID není možné, abychom my nebo kdokoli jiný ze zašifrovaného ID zjistili (tj. „zpětně analyzovali“) původní ID zařízení nebo reklamní ID. To znamená, že po vygenerování zašifrovaného ID již nejsme schopni na základě tohoto identifikátoru přímo identifikovat konkrétní osobu v reálném světě. K vytvoření zašifrovaného ID dojde jen při prvním spuštění aplikace, která se dokáže připojit k internetu, a pak již znovu ne, ledaže je aplikace odinstalována a následně znovu nainstalována.
Zašifrované ID je jedinečné pro konkrétní reklamní ID. Pokud naše aplikace ze svého zařízení odstraníte a poté do stejného zařízení znovu nainstalujete některou z našich aplikací, bude zašifrované ID pravděpodobně stejné, a to pokud v nastavení zařízení nezměníte také reklamní ID. Jestliže stejnou aplikaci používáte na různých zařízeních, bude zašifrované ID v každém zařízení jiné i v případě, že stejná osoba používá stejnou aplikaci v různých zařízeních. Zašifrované ID v jedné aplikaci se nesdílí se zašifrovaným ID v jiném zařízení nebo platformě, ani o něm „neví“. Pokud si ale do jednoho zařízení stáhnete více aplikací (tj. jednu aplikaci již v tomto zařízení máte a do stejného zařízení si stáhnete jinou aplikaci), mohou mít stejné zašifrované ID.
Obecně nepoužíváme analýzy k porovnávání zašifrovaných ID mezi aplikacemi, ale používáme je, abychom: i) rozlišili jednoho uživatele od druhého (pro účely počítání); ii) zjistili, jaké části našich aplikací se používají; a iii) zajistili, aby naše aplikace byly náležitě zabezpečeny a chráněny. Zašifrované ID nepoužíváme k odlišnému zacházení s uživateli, segmentaci cílových skupin a cílení reklamy nebo nabízených oznámení a běžně neshromažďujeme nic, co by se dalo ve spojení se zašifrovaným ID použít k přímé identifikaci uživatele v reálném světě.
Naše aplikace používá informace o zařízení (například odhad země) k zajištění toho, abychom vám poskytli správnou aplikaci ve správném jazyce a abychom vám pomohli aplikaci používat a informovali vás o všem, co o aplikaci nebo hračce potřebujete vědět, a také abychom mohli opravit problémy s aplikací (například chyby), pokud se vyskytnou.
PRO DOSPĚLÉ: Společnost Hasbro bude shromažďovat typ, operační systém (například iOS nebo Android) a nastavení jazyka zařízení, poskytovatele sítě, kterou vaše zařízení používá (např. O2, Vodafone, T-Mobile), zašifrované ID (po dobu, kdy je zařízení připojeno k internetu) a odhadovat zemi (na základě informací o síti používaných zařízením). Společnost Hasbro na základě těchto informací zjišťuje, kterou verzi aplikace a ve kterém jazyce (pokud je například jako jazyk zařízení nastavená francouzština, bude poskytnuta verze ve francouzštině) má do zařízení nainstalovat, aby mohla dát uživateli k dispozici vhodnou aplikaci, za účelem plnění naší smlouvy a za účelem našich oprávněných obchodních zájmů při poskytování a udržování našich aplikací.
Shromažďujeme a používáme pouze informace, o kterých jsme zde informovali, a pouze z důvodů, které jsme sdělili. Shromažďujeme pouze informace, které potřebujeme pro tyto účely. Pokud si přesto nepřejete, abychom vaše informace používali, pravděpodobně budete muset přestat aplikaci používat nebo ji odinstalovat.
U aplikace Beyblade Burst můžete používat fotoaparát zařízení k zobrazení speciálního návrhu nebo „kódu“ na vaší hračce a získat tak pro svou hru více věcí. Jedná se o sken hračky/kódu.
Sken používáme pouze k tomu, abychom dali uvedené věci do aplikace, a obrázek se nikde neukládá. Aplikace neposílá fotografii nám ani nikomu jinému a my tento sken nepoužíváme k ničemu jinému. Dozvíme se, že aplikace provedla sken hračky/kódu, a budeme vědět, jaké věci se odemkly, ale to je všechno.
PRO DOSPĚLÉ: Aplikace Beyblade Burst může mít také přístup k fotoaparátu zařízení, aby mohla naskenovat kód z našich značkových hraček a/nebo jiných propagačních materiálů. Tato skutečnost je ve výše uvedené tabulce zaznamenána ve sloupci „Aktivita skenování hračky“.
Pro upřesnění: tyto informace z naskenovaného kódu může společnost Hasbro využít například pro následující účely: odemknutí herní postavy, odemknutí herního předmětu (např. příslušenství nebo zlepšení/povýšení herní postavy za účelem dosažení postupu ve hře).
Informace o naskenování kódu se k nám dostane prostřednictvím zašifrovaného ID a názvu odemčeného virtuálního předmětu.
Aktivita skenování
Fotoaparát ve vašem zařízení se použije k naskenování barvy náramků hračky Twister Air, aby bylo možné zaregistrovat hráče na obrazovce. Jde o součást procesu kalibrace. Hráči si nasadí náramky na kotníky a zápěstí a pak buď sedí (ukazují pouze paže s náramky na zápěstí), nebo stojí (ukazují všechny končetiny a náramky) před fotoaparátem a dostávají pokyny, aby se postavili správným způsobem pro kalibraci.
Můžete pořizovat videa a ukládat je do zařízení. Naše aplikace ale toto video neodesílá nám ani nikomu jinému.
PRO DOSPĚLÉ: Aplikace Hasbro poskytuje uživatelům možnost zaznamenávat videoklipy se zvukovými i vizuálními efekty a ukládat je místně do aplikace nebo do mobilního zařízení uživatele. Tyto videoklipy však nejsou prostřednictvím aplikace sdíleny s uživateli ani nejsou shromažďovány či sdíleny naší společností. Ani vás nevyzýváme, abyste je sdíleli s někým jiným.
Fotografie, záznamy ani videa z vašeho zařízení nedostáváme ani nepoužíváme.
PRO DOSPĚLÉ: Nejsou nám zasílány žádné fotografie z knihovny fotografií zařízení ani zvukové záznamy či videa ze zvukových knihoven nebo knihoven videí zařízení, ani k nim nemáme přístup.
Fotoaparát zařízení nepoužíváme k ničemu jinému ani nepoužíváme žádné další funkce či vlastnosti zařízení, pokud to není nutné při použití aplikace (např. výše uvedené fotografie).
Naše mobilní aplikace nepořizují snímky obrazovky aktivit v rámci zařízení ani neprovádějí podobné činnosti.
Všechny aplikace mají přístup k síti Wi-Fi, aby mohly provádět aktualizace a pravidelně nám posílat informace o zařízení a informace o hře.
Informace o zařízení a informace o hře ukazujeme dalším lidem a společnostem, které nám pomáhají zajistit, aby aplikace mohla dál fungovat a byla zábavnější.
Informace z naší aplikace budeme možná muset použít z dalších dobrých důvodů. Například k tomu, abychom ochránili vás, nás nebo někoho jiného, anebo když je budeme muset k něčemu použít, protože to vyžaduje zákon nebo policie. Neumíme si představit, že by k tomu mohlo dojít u informací, které využíváme, ale pokud ano, oznámíme to – pokud budeme moci.
PRO DOSPĚLÉ:
Vaše osobní údaje nesdílíme se třetími stranami jinak, než jak je uvedeno v těchto zásadách. Vaše osobní údaje sdílíme se třetími stranami pouze v následujících případech:
a) Se společnostmi z naší skupiny, dodavateli, konzultanty a dalšími poskytovateli služeb nebo partnery, kteří naším jménem pracují na aplikacích a vyžadují přístup k vašim informacím, aby pro nás mohli vykonávat svoji práci. Seznam společností naší skupiny naleznete [zde] [here]. Tyto subjekty (včetně výše uvedených) se zavázaly dodržovat důvěrnost, zabezpečení a integritu osobních údajů, které od nás získávají, a nepoužívat vaše osobní údaje k žádným jiným účelům kromě těch, jež jsou popsány v těchto zásadách nebo vyžadovány či povoleny platnými zákony.
b) Pokud se domníváme, že je to nezbytné nebo vhodné k tomu, abychom mohli:
i) postupovat podle platných zákonů nebo předpisů či soudních sporů, nebo reagovat na zákonné požadavky kompetentních právních orgánů;
ii) uplatňovat, vytvářet, bránit či chránit práva a majetek společnosti Hasbro a našich zaměstnanců, zástupců, uživatelů a dalších třetích stran, což zahrnuje vynucování našich smluv, zásad a podmínek použití platných pro příslušnou mobilní aplikaci, a chránit se proti podvodnému, nesprávnému, nevhodnému nebo nezákonnému použití mobilních aplikací či našich produktů; a
iii) chránit vaše zásadní zájmy a zásadní zájmy všech ostatních osob nebo chránit bezpečnost společnosti Hasbro, našich uživatelů a všech třetích stran; a v souvislosti s veškerými skutečnými nebo navrhovanými akvizicemi, prodejem aktiv společnosti, bankrotem či reorganizací, financováním nebo akvizicí všech našich podniků nebo jejich části jinou společností, nebo během jednání o takovém kroku, a to za předpokladu, že budeme kupujícího informovat o tom, že smí používat vaše osobní údaje pouze pro účely zveřejněné v těchto zásadách.
c) S vaším souhlasem jakékoli jiné osobě.
Využíváme poskytovatele služeb, například společnost Swrve, který nám pomáhá shromažďovat analytické a statistické údaje v souvislosti s mobilními aplikacemi (informace o zařízení) a pomáhá nám zobrazovat reklamy v některých aplikacích.
Využíváme software Microsoft Power BI (Microsoft, Inc.) k poskytování souhrnného rozhraní pro zaměstnance společnosti Hasbro, které umožňuje vytvářet sestavy ze souhrnných informací o zařízení a informací o hře.
K ukládání obsahu, jako jsou videa a reklamy zobrazované v našich aplikacích nebo informace o hrách, používáme cloudové služby hostované platformou Amazon Web Services neboli „AWS“ (Amazon Web Services, Inc.).
U některých aplikací používáme YouTube k uchovávání a zasílání videí spravovaných společností Hasbro, která se mají v aplikaci zobrazovat z kanálu společnosti Hasbro na YouTube, ale tento proces jsme se snažili vytvořit tak, aby společnost Google nedostávala z aplikace žádné údaje kromě informací nutných k odeslání videa, protože rozhraní YouTube API používáme pouze k poskytování neupraveného kanálu videa, který máme pod kontrolou na svém vlastním kanálu YouTube (tj. pomocí této metody můžeme zakázat hypertextové odkazy na jiná videa či webové stránky nebo zakázat signalizaci, že videa pocházejí z našeho kanálu YouTube, zabránit zobrazování reklam před spuštěním nebo po něm či okolo rámečku videa a zabránit uložení souborů cookie nebo webových signálů internetového prohlížeče do vaší aplikace či zařízení z portálu YouTube).
U her pro více hráčů používáme online herní platformu pro více hráčů Photon Cloud od společnosti Exit Games. Zápasové statistiky spojené s vaším ID hry pro více hráčů jsou zasílány do našeho úložiště služby AWS proto, abychom mohli v aplikaci uchovávat výsledky zápasů pro vás i ostatní hráče a abychom vám i ostatním hráčům mohli zobrazovat postup v rámci žebříčků.
Informace, které získáváme, omezujeme pouze na informace o zařízení a informace o hře a dáváme si velký pozor, abychom nezískali osobní údaje, které ukazují, kdo jste v reálném světě (třeba vaši adresu).
Ale jestli vás to zajímá, informace o zařízení a informace o hře uchováváme ve Spojených státech amerických a v dalších zemích, kde působíme (a kde působí společnosti, které nám pomáhají). Když se rozhodneme uchovávat informace o hře někde jinde, přesvědčíme se, že se to smí.
PRO DOSPĚLÉ: Jak je popsáno výše, snažíme se neshromažďovat žádné osobní údaje, které by nám umožnily přímo identifikovat jednotlivé uživatele.
Informace o zařízení a informace o hře ze všech aplikací uchováváme ve Spojených státech amerických a také v jiných zemích, v nichž máme další pobočky nebo v nichž sídlí naši poskytovatelé služeb. Tyto země mohou mít zákony na ochranu osobních údajů, které se liší od zákonů ve vaší zemi. Přijali jsme však bezpečnostní opatření vyžadující, aby veškeré osobní údaje, které můžeme shromažďovat, zůstaly chráněny v souladu s těmito zásadami. Tato opatření zahrnují implementaci modulů správce-zpracovatel a správce-správce Evropské komise a standardních smluvních doložek ministra Spojeného království pro předávání osobních údajů mezi společnostmi z naší skupiny. Tyto doložky od všech společností ze skupiny vyžadují, aby zpracovávané osobní údaje pocházející z EHS a Spojeného království chránily v souladu se zákony na ochranu osobních údajů Evropské unie respektive Spojeného království.
Informace, které získáváme, omezujeme pouze na informace o hře a informace o zařízení a dáváme si velký pozor, abychom nezískali osobní údaje, které ukazují, kdo jste v reálném světě (třeba vaši adresu). Ale jestli to chcete vědět, tak obecně platí, že se všech informací zbavujeme ve chvíli, kdy už je nepotřebujeme.
PRO DOSPĚLÉ: Jak je popsáno výše, snažíme se neshromažďovat žádné osobní údaje, které by nám umožnily přímo identifikovat jednotlivé uživatele.
Vaše osobní údaje uchováváme jen tak dlouho, jak je to rozumně nutné ke splnění účelů popsaných v těchto zásadách a v souladu s našimi zásadami pro uchovávání záznamů (v příslušných případech), není-li platnými zákony a/nebo nařízeními vyžadována delší doba uchovávání.
V případě aplikace Beyblade Burst platí, že jakmile skončí krátká relace přiřazování hráče, dojde ke zničení údajů zaslaných do platformy Photon Cloud (pokud nedojde k chybě připojení – údaje jsou pak uchovány 14 dnů pro účely řešení problémů). Po zápase jsou společnosti Hasbro zaslány herní statistiky, včetně toho, zda hra skončila vítězstvím, či porážkou, a ID hry pro více hráčů, přičemž tyto informace se uchovávají 90 dnů.
Jestli vám ještě nebylo 16 let, poproste mámu nebo tátu, aby si tuto část přečetli.
PRO DOSPĚLÉ: Společnost Hasbro vyvinula mobilní aplikace tak, aby bavily všechny uživatele, včetně uživatelů mladších 16 let. Promluvte si o těchto zásadách se svým dítětem, kterému ještě nebylo 16 let, aby lépe chápalo, jak má používat mobilní aplikace a o které informace může být při používání mobilních aplikací požádáno. Společnost Hasbro věří, že když svým návštěvníkům poskytne přesné oznámení o mobilních aplikacích, budou moci provádět informovaná rozhodnutí a volby týkající se způsobu použití mobilních aplikací a dojde ke zvýšení ochrany osobních údajů uživatelů. Máte-li ohledně těchto zásad jakékoli dotazy nebo připomínky, kontaktujte nás pomocí níže uvedených kontaktních údajů.
Společnost Hasbro přistupuje k ochraně osobních údajů dětí s velkou vážností a zavázala se dodržovat Children’s Online Privacy Protection Act („COPPA“) navržený za účelem ochrany dětí na internetu a další platné globální zákony o ochraně osobních údajů. Kromě toho doporučujeme rodičům, aby při ochraně osobních údajů a online aktivit svých dětí vždy hráli aktivní úlohu. Není-li v těchto zásadách uvedeno jinak, neshromažďujeme osobní údaje od našich uživatelů.
Maximálně se snažíme zabránit tomu, abychom vás dokázali přímo identifikovat v reálném světě na základě osobních údajů, které shromáždíme. Z toho důvodu nemůžeme obnovit ani odstranit informace o hře nebo informace o zařízení, které se vás týkají, protože vaše informace o hře ani informace o zařízení nedokážeme propojit s žádnými informacemi, které o vás máme (a proto je neumíme najít!). Pokud vám ale dělá starosti, jakým způsobem používáme vaše osobní údaje, nebo pokud se chcete na něco zeptat, budeme se vám snažit vyjít vstříc. Pokud si myslíte, že máme vaše osobní údaje, poproste rodiče, aby se nás zeptali na následující část (vaše „práva“):
Některá z těchto práv platí pouze v určitých případech.
Máte také právo podat stížnost u organizace s názvem úřad na ochranu osobních údajů.
Pokud se nás chcete na některou z těchto věcí zeptat, podívejte se níže, jak se s námi můžete spojit.
Pokud chcete vědět více informací, poproste rodiče, aby vám pomohli a všechno vám vysvětlili.
PRO DOSPĚLÉ: Kontrola, aktualizace nebo odstranění vašich osobních údajů (nebo osobních údajů vašeho dítěte): Jak jsme již dříve konstatovali, není-li v těchto zásadách uvedeno jinak, neshromažďujeme osobní údaje, které by nám umožnily přímo identifikovat jednotlivé uživatele. Pokud však máte jakékoli dotazy ohledně toho, jak vaše osobní údaje a/nebo osobní údaje vašeho dítěte shromažďujeme a používáme, můžete nás kontaktovat pomocí níže uvedených údajů. Vaší žádosti rádi vyhovíme.
Pokud máte bydliště ve Spojených státech amerických, můžete ze zákona požádat o přístup k osobním údajům, které jsme shromáždili o vašem dítěti mladším 13 let, nebo o jejich výmaz a odvolat případný souhlas týkající se těchto údajů. Jak je však uvedeno výše, žádné přímo identifikovatelné údaje o nezletilých osobách mladších 16 let obvykle neshromažďujeme ani neuchováváme. Některá další práva specifická pro daný stát jsou uvedena níže.
Pokud máte bydliště v Evropském hospodářském prostoru nebo Spojeném království a pokud máme osobní údaje, které nám umožňují vás (nebo vaše dítě) identifikovat, platí pro vás následující práva na ochranu údajů:
Máte právo podat stížnost ohledně našeho shromažďování a používání vašich osobních údajů u úřadu na ochranu osobních údajů. Více informací získáte u místního úřadu na ochranu osobních údajů.
Na žádosti jednotlivců o uplatnění práv na ochranu osobních údajů budeme reagovat v souladu s platnými zákony na ochranu osobních údajů.
Snažíme se, abychom žádné vaše osobní údaje nezískali tak, abychom věděli, kdo jste ve skutečném světě. Přesto ale máme zavedená určitá opatření na zabezpečení osobních údajů a informací o zařízení, které se k nám mohou dostat.
PRO DOSPĚLÉ: Jak je popsáno výše, snažíme se neshromažďovat žádné identifikovatelné osobní údaje. Společnost Hasbro však vytvořila zásady ve snaze zabránit ztrátě, zneužití a neoprávněnému přístupu, zpřístupnění, změně a/nebo zničení veškerých osobních údajů, které může mít. Společnost Hasbro například usiluje o to, aby poskytovala přístup k osobním údajům pouze těm zaměstnancům, kteří vykonávají legitimní obchodní funkce. Společnost Hasbro také pravidelně provádí revizi svých zabezpečovacích postupů a zohledňuje příslušné nové technologie a aktualizované metody.
I přes veškerou naši snahu upozorňujeme, že žádné bezpečnostní opatření není nikdy dokonalé ani nepřekonatelné. S ohledem na tuto skutečnost bude společnost Hasbro v souladu s platnými zákony informovat uživatele o úniku dat, který by měl vliv na jejich osobní údaje, jež může mít společnost Hasbro v držení.
Tato dodatečná sdělení se v současné době vztahují pouze na osobní údaje týkající se osob s bydlištěm ve státech Kalifornie a Virginie a od 1. července 2023 se budou vztahovat také na osoby s bydlištěm ve státech Colorado nebo Connecticut. V budoucnu předpokládáme, že tato sdělení a práva rozšíříme na obyvatele dalších států.
Kalifornský zákon o ochraně soukromí spotřebitelů v platném znění („CCPA“) a zákony o ochraně soukromí v dalších výše uvedených státech (souhrnně „státní zákony o ochraně soukromí“) poskytují spotřebitelům další práva na přístup k osobním údajům, jejich opravu nebo výmaz (s určitými výjimkami), jakož i právo odmítnout prodej/sdílení osobních údajů, cílenou reklamu třetích stran nebo určité další činnosti, jak je popsáno níže (v příslušném rozsahu).
Nejméně v posledních 12 měsících jsme v souvislosti se službami my nebo naši poskytovatelé služeb shromáždili kategorie osobních údajů popsané výše v těchto zásadách a vyjmenované v jednom nebo více státních zákonech o ochraně soukromí, které v souvislosti s aplikacemi zahrnují:
Další informace o shromažďovaných údajích, informacích o zařízení a informacích o hře, včetně zdrojů, ze kterých informace získáváme, najdete výše v části „Vaše údaje“. Tyto kategorie osobních údajů shromažďujeme a používáme k obchodním účelům popsaným v části „Vaše údaje“, zejména za účelem poskytování, správy a zlepšování našich aplikací.
Máte právo požádat o přístup k následujícím informacím a požádat o jejich kopii:
Máte také právo požádat, abychom vaše osobní údaje vymazali (s určitými výjimkami), a požádat, abychom vaše osobní údaje opravili, pokud jsou nesprávné.
Jestliže chcete některé z těchto práv uplatnit, zašlete nám žádost tak, že zavoláte na bezplatnou telefonní linku (800) 255 5516 nebo pošlete e-mail na adresu DPO@hasbro.com. V žádosti uveďte, které právo chcete uplatnit, a v jakém rozsahu. Vynasnažíme se potvrdit přijetí vaší žádosti do 10 pracovních dnů. Před zpracováním žádosti si od vás můžeme vyžádat konkrétní údaje k ověření totožnosti a můžeme zaslat potvrzovací e-mail, na který musíte odpovědět před tím, než žádost zpracujeme. Pokud nebudeme moci ověřit vaši totožnost, můžeme žádost zamítnout. Vzhledem k našim výše popsaným postupům ochrany osobních údajů nebudeme mít v mnoha případech k dispozici dostatečné osobní údaje (např. jméno, e-mail) k tomu, abychom mohli ověřit vaši totožnost a vyřídit žádost o přístup k informacím, jejich opravu nebo výmaz. Snažíme se žádosti vyřídit do 45 dnů, a v případě potřeby můžeme reakci prodloužit o dalších 45 dnů.
Státní zákony o ochraně osobních údajů poskytují určitá práva na vyjádření výslovného nesouhlasu, která se za těchto okolností neuplatní. Konkrétně máte právo kdykoli vyjádřit výslovný nesouhlas s i) prodejem nebo sdílením osobních údajů třetím stranám, ii) cílenými reklamními aktivitami třetích stran, iii) profilovacími aktivitami s dopadem na spotřebitele, nebo iv) shromažďováním, používáním nebo zpřístupněním citlivých osobních údajů (jako jsou údaje o dětech, národní identifikační číslo, přesná zeměpisná poloha, přihlašovací údaje k finančnímu účtu atd.) pro jiné účely, než pro které jste je konkrétně poskytli. Společnost Hasbro v souvislosti s našimi aplikacemi, na které se vztahují tyto zásady, tyto činnosti neprovádí.
Můžete určit oprávněného zástupce, který bude podávat žádosti vaším jménem. Budeme však vyžadovat písemný doklad o souhlasu s tím, aby zástupce takto postupoval, a ověříme vaši totožnost přímo u vás.
Pokud žádost týkající se ochrany osobních údajů zamítneme, můžete se proti tomuto rozhodnutí odvolat na adrese DPO@hasbro.com. Pokud je to možné, popište, na základě čeho se odvoláváte a zda se vás nějaké konkrétní osobní údaje týkají. Budeme se snažit poskytnout rychlou odpověď. Pokud odvolání zamítneme, můžete se obrátit na úřad generálního prokurátora ve vašem státě.
Pokud jsme si vědomi, osobní údaje osob mladších 16 let nesdílíme ani neprodáváme třetím stranám, ačkoli v souladu se zákonem COPPA můžeme v souvislosti s online aktivitami uživatelů využívat třetí strany, jak je popsáno výše.
Máte právo na to, abychom vás nediskriminovali při uplatňování jakéhokoli práva, a nikoho za uplatňování těchto práv nediskriminujeme.
ŽÁDNÉ FINANČNÍ POBÍDKY (OBECNĚ)
Za shromažďování nebo používání osobních údajů v souvislosti s našimi aplikacemi, na které se vztahují tyto zásady, zpravidla neposkytujeme žádný věrnostní program ani jiné finanční pobídky. Pokud se zapojíme do časově omezené marketingové akce nebo propagační nabídky, která zahrnuje registraci nebo jiné shromažďování osobních údajů, budeme o výhodách a podmínkách této propagační akce informovat v okamžiku shromažďování údajů.
Sekce 1798.83 občanského zákoníku státu Kalifornie od roku 2005 povoluje uživatelům, kteří jsou obyvateli státu Kalifornie, požadovat určité informace související s naším zpřístupňováním osobních údajů třetím stranám pro účely jejich přímého marketingu. Osobní údaje shromažďované společností Hasbro prostřednictvím mobilních aplikací vědomě nesdílíme s třetími stranami pro účely jejich přímého marketingu. Případné další dotazy týkající se našich zásad pro zpřístupňování informací zašlete na adresu:
Hasbro, Inc.
Attn: App Administrator
1027 Newport Avenue, Mailstop A906
Pawtucket, RI 02861
(800) 255 5516
ŽÁDOSTI O UPLATNĚNÍ PRÁV JINÝMI OSOBAMI NEŽ ZÁKAZNÍKY
Kalifornská práva na ochranu soukromí se vztahují na všechny osoby (nejen na zákazníky), včetně uchazečů o zaměstnání, současných a bývalých zaměstnanců, dodavatelů nebo obchodních partnerů. Další informace najdete v našich obecných zásadách ochrany osobních údajů.
Tyto dodatečné informace se vztahují pouze na činnosti zpracování, které podléhají brazilskému právu, a to: i) ke zpracování dochází v Brazílii; ii) cílem činnosti zpracování je nabízet nebo dodávat zboží či služby – nebo zpracovávat údaje fyzických osob – nacházejících se v Brazílii; nebo iii) osobní údaje, které jsou předmětem zpracování, byly shromážděny v Brazílii. Tato část doplňuje a nahrazuje veškerá ustanovení zásad, která mohou být podle brazilského práva nevymahatelná.
Jakékoli zpracování osobních údajů podle této části bude v souladu s obecným zákonem o ochraně osobních údajů („LGPD“ – federální zákon č. 13.709/2018), a to na základě příslušných právních základů a stanovených souvisejících obecných podmínek.
ID zařízení a informace o hře, které shromažďujeme, nelze použít k vysledování a přímé identifikaci konkrétního uživatele. Tyto údaje slouží pouze k tomu, abychom lépe pochopili, jak uživatelé obecně používají naše produkty, a aby nám pomohly nalézat způsoby, jak zlepšit uživatelskou zkušenost.
Zákon LGPD poskytuje subjektům údajů další práva, která zahrnují – kromě dalších práv uvedených v těchto zásadách – také uplatnění následujících práv:
• Pokud chcete získat přístup ke svým osobním údajům, opravit je, aktualizovat, potvrdit jejich zpracování nebo požádat o jejich výmaz, můžete nás kdykoli kontaktovat pomocí níže uvedených kontaktních údajů pro obyvatele Brazílie.
• Kromě toho můžete vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů nebo požádat o přenositelnost osobních údajů. Tato práva můžete uplatnit tak, že nás kontaktujete pomocí níže uvedených kontaktních údajů pro obyvatele Brazílie.
• Pokud jsme vaše osobní údaje shromažďovali a zpracovávali s vaším souhlasem, můžete se také dotázat na důsledky odmítnutí souhlasu.
• Kromě žádosti o výmaz můžete také požádat o anonymizaci nebo zablokování zpracovávaných údajů, pokud jsou zbytečné, nadbytečné nebo nejsou v souladu se zákonem LGPD.
• Pokud jakékoli vaše osobní údaje zpracováváme, můžete si vyžádat konkrétní informace o tom, komu byly údaje zpřístupněny.
Rodiče a spotřebitelé, kteří se nacházejí v Brazílii, mohou využít níže uvedené kontaktní údaje:
E-mail:
www.hasbrosac.com.br
Bezplatná telefonní linka: 00800 2242 72 76
Nebo nám napište na adresu:
HASBRO DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE BRINQUEDOS E JOGOS LTDA.
(CNPJ 08.743.754/0001-43)
4777 - 2 andar
Av. das Nacoes Unidas
Sao Paulo SP 05477-000
Brazílie
V případě požadavků na pověřence pro ochranu osobních údajů (DPO) nás kontaktujte na adrese DPO@hasbro.com
Doufáme, že jsme vám pomohli pochopit, jak používáme vaše údaje. Pokud chcete více informací, můžete kliknout sem a položit nám jakoukoli otázku. Nebo můžete požádat rodiče, aby nám zavolali, poslali nám e-mail nebo nám napsali dopis pomocí níže uvedených informací:
PRO DOSPĚLÉ: Kontaktujte nás:
Pokud máte dotazy nebo podněty týkající se těchto zásad, kontaktujte nás takto:
V případě rodičů a spotřebitelů, kteří se nacházejí mimo Spojené státy americké:
E-mail: consumer_affairs@hasbro.co.uk
Bezplatná telefonní linka: 00800 2242 72 76
Nebo nám napište na adresu:
Hasbro Consumer Affairs Department
PO Box 43
Newport
Gwent NP19 4YH
V případě požadavků na pověřence pro ochranu osobních údajů (DPO) nás kontaktujte na adrese DPO@hasbro.com.
Našimi zástupci v EU a Spojeném království jsou:
Hasbro European Trading BV
De entrée 240, 1101 EE
Amsterdam, Nizozemsko
Hasbro UK, Ltd.
4 The Square
Uxbridge, Middlesex
Spojené království
V případě rodičů a spotřebitelů, kteří se nacházejí ve Spojených státech amerických:
Hasbro, Inc.
Attn: App Administrator
1027 Newport Avenue, Mailstop A906
Pawtucket, RI 02861
(800) 255 5516
Se všemi ostatními záležitostmi nás můžete kontaktovat na stránce http://corporate.hasbro.com/en-us/consumer-care.
Jak bylo uvedeno výše, společnost Hasbro je účastníkem programu certifikace ochrany osobních údajů organizace ESRB. Pokud si myslíte, že jsme nereagovali na vaši stížnost týkající se ochrany osobních údajů nebo váš dotaz nebyl uspokojivě vyřešen, kontaktujte organizaci ESRB na adrese https://www.esrb.org/privacy/contact.aspx nebo: ESRB na adrese privacy@esrb.org.
Pokud máte zdravotní postižení a chcete k těmto informacím získat přístup jiným způsobem, kontaktujte nás na telefonním čísle (800) 255 5516 nebo e-mailem na adrese consumercare@hasbro.com.
Může se stát, že změníme tento text. Datum uvedené nahoře ukazuje poslední datum, kdy jsme změny provedli.
PRO DOSPĚLÉ: Ustanovení těchto zásad můžeme kdykoli změnit (například v reakci na změnu právního, technického nebo obchodního vývoje). Případné provedení změn bude označeno revizí data uvedeného v horní části těchto zásad. V případě aktualizace těchto zásad podnikneme v souladu se závažností provedených změn příslušná opatření, abychom vás informovali. Pokud platné zákony na ochranu osobních údajů vyžadují váš souhlas s případnými zásadními změnami zásad, získáme jej od vás.
Děkujeme, že s námi hrajete!
13. Příloha pro EHP / Spojené království: VÍCE INFORMACÍ, POKUD JSTE VE SPOJENÉM KRÁLOVSTVÍ NEBO EHP
Níže uvedená tabulka ukazuje, proč a k čemu některé informace používáme.
U různých aplikací používáme informace z různých důvodů. Pokud je aplikace, kterou používáte, uvedena na pravé straně (v části „Pro které aplikace?“), znamená to, že informace používáme z důvodů uvedených na levé straně.
Proč používáme vaše informace |
Typy informací, které používáme |
Pro které aplikace? |
|
Abychom zjistili, kdo naše aplikace používá a co v nich dělá. To nám pomáhá dělat aplikaci zábavnější.
|
Informace o hře – tímto myslíme:
Informace o zařízení – tímto myslíme:
|
Beyblade Burst Twister Air |
|
DALŠÍ INFORMACE PRO DOSPĚLÉ: |
|||
Účel zpracování:
Konkrétně se jedná o:
|
Zákonný základ pro zpracování:
Je to nezbytné z důvodu našeho oprávněného zájmu analyzovat trendy a shromažďovat demografické informace o naší uživatelské základně jako celku (např. počet uživatelů v určité zemi nebo regionu), abychom mohli naše aplikace a hračky zlepšovat.
|
|
|
Abychom zajistili bezpečnost vašich informací.
|
Informace o zařízení Informace o hře
|
Beyblade Burst Twister Air |
|
DALŠÍ INFORMACE PRO DOSPĚLÉ: |
|||
Účel zpracování:
Zajištění náležitého zabezpečení a ochrany našich aplikací. |
Zákonný základ pro zpracování:
Je to nezbytné z důvodu našeho oprávněného zájmu spravovat zabezpečení naší IT infrastruktury a zabezpečení zákazníků a uživatelů našich aplikací. |
|
|
Abychom zajistili, že pro své zařízení získáš správný typ aplikace.
|
Informace o zařízení
|
Beyblade Burst Twister Air |
|
DALŠÍ INFORMACE PRO DOSPĚLÉ: |
|||
Účel zpracování:
Určení verze aplikace, která se má do zařízení nainstalovat. |
Zákonný základ pro zpracování:
Je to nezbytné k plnění smlouvy s vámi (všeobecné podmínky aplikace). Bez těchto informací nemůžeme aplikaci poskytnout. |
|
|
Abychom vám aplikaci poskytli ve správném jazyce.
|
Informace o zařízení
|
Beyblade Burst Twister Air |
|
DALŠÍ INFORMACE PRO DOSPĚLÉ: |
|
||
Účel zpracování:
Stažení aplikace ve správném jazyce podle nastavení zařízení.
|
Zákonný základ pro zpracování:
Je to nezbytné z důvodu našeho oprávněného zájmu spravovat naše aplikace. |
|
|
Abychom vaši aplikaci vylepšili a opravili problémy.
|
Informace o zařízení Informace o hře
|
Beyblade Burst Twister Air |
|
DALŠÍ INFORMACE PRO DOSPĚLÉ: |
|
||
Účel zpracování:
To zahrnuje:
|
Zákonný základ pro zpracování:
Je to nezbytné z důvodu našeho oprávněného zájmu spravovat, zlepšovat a ladit naše aplikace. |
|
|
Abychom vám umožnili hrát s přáteli a zařadit se do výsledkových listin.
|
Informace o zařízení Informace o hře
|
Beyblade Burst |
|
DALŠÍ INFORMACE PRO DOSPĚLÉ: |
|||
Účel zpracování:
U některých aplikací mohou hráči hrát a soupeřit online s ostatními dětmi přes internet (prostřednictvím herní platformy třetí strany – Photon Cloud společnosti Exit Games) a mohou si vytvořit regionální žebříčky kamarádů a jiných hráčů a zapojit se do nich.
|
Zákonný základ pro zpracování:
Je to nezbytné z důvodu našeho oprávněného zájmu poskytovat zábavný a poutavý zážitek pro hráče našich aplikací (který vyvažujeme oproti nejlepším zájmům hráčů).
|
Další podrobnosti najdete v části „Vaše údaje“. |
|
Abychom vás informovali o aplikaci – například o videích, která ještě nemáte přehraná, nebo zda v aplikaci můžete dělat nebo vyzkoušet něco nového.
|
Informace o zařízení |
Twister Air |
|
DALŠÍ INFORMACE PRO DOSPĚLÉ: |
|||
Účel zpracování:
Konkrétně, některé z našich aplikací odesílají do zařízení místní oznámení. Místní oznámení může uživatele například informovat o tom, že mají nepřehrané video. |
Zákonný základ pro zpracování:
Je to nezbytné z důvodu našeho oprávněného zájmu poskytovat zábavný a poutavý zážitek pro hráče našich aplikací (který vyvažujeme oproti nejlepším zájmům hráčů). |
Zašifrované ID (více informací najdete výše v části „Vaše údaje“ v sekci Pro dospělé) |
|
Abychom do hry poskytli více zábavných věcí – zde si pomocí fotoaparátu svého zařízení můžete prohlédnout speciální „kód“ na své hračce.
|
Informace o zařízení
Také se dozvíme, že aplikace provedla sken a tyto věci se odemkly, ale to je vše.
|
Beyblade Burst Twister Air |
|
DALŠÍ INFORMACE PRO DOSPĚLÉ: |
|||
Účel zpracování:
Konkrétně, společnost Hasbro může tyto informace o skenu kódu použít například k odemknutí herní postavy nebo odemknutí herního předmětu (např. příslušenství nebo zlepšení/povýšení herní postavy za účelem zobrazení postupu ve hře). |
Zákonný základ pro zpracování:
Je to nezbytné z důvodu našeho oprávněného zájmu poskytovat zábavný a poutavý zážitek pro hráče našich aplikací (který vyvažujeme oproti nejlepším zájmům hráčů). |
Aplikace nám ani nikomu jinému neodesílá fotografii skenu a my sken nepoužíváme k ničemu jinému. |
|
Abychom zkontrolovali vaši zemi a buď ti zobrazili reklamy na další věci, které vyrábíme, nebo ti naopak takové reklamy nezobrazovali.
|
Informace o zařízení
|
Beyblade Burst Twister Air |
|
DALŠÍ INFORMACE PRO DOSPĚLÉ: |
|||
Účel zpracování:
Informace o zemi a jazyce slouží některým aplikacím ke kontrole, zda společnost Hasbro zobrazuje reklamy v dané zemi, a pokud ano, k zobrazení kontextové reklamy ve správném jazyce, nebo naopak k jejímu úplnému potlačení.
|
Zákonný základ pro zpracování:
Je to nezbytné z důvodu našeho oprávněného zájmu propagovat naše produkty (který vyvažujeme oproti nejlepším zájmům hráčů). |
|
|
Když používáte naši aplikaci, můžeme zobrazovat reklamy na jiné aplikace a hračky, které vyrábíme.
Když zhlédnete reklamu, můžete někdy získat další věci do aplikace zdarma. (Pokud tomu tak je, řekneme vám o tom.)
|
Informace o zařízení |
Beyblade Burst Twister Air |
|
DALŠÍ INFORMACE PRO DOSPĚLÉ: |
|||
Účel zpracování:
Naše aplikace zobrazují pouze reklamy na produkty a služby společnosti Hasbro, nikoli reklamy třetích stran. Necílíme reklamy na vás ani vám neposíláme reklamy na základě chování uživatele. |
Zákonný základ pro zpracování:
Je to nezbytné z důvodu našeho oprávněného zájmu propagovat naše produkty (který vyvažujeme oproti nejlepším zájmům hráčů). |
|
|
Pokud máte aplikaci Beyblade Burst, zobrazíme vám „obnovovací kód“. Jestliže aplikaci odstraníte, můžete později použít obnovovací kód a získat zpět veškerý postup ve hře.
|
Informace o hře |
Beyblade Burst |
|
DALŠÍ INFORMACE PRO DOSPĚLÉ: |
|||
Účel zpracování:
„Obnovovací kód“ umožňuje hráčům vrátit aplikaci do posledního aktuálního stavu. Hráčům jej poskytujeme z praktických důvodů, aby měli možnost obnovit hru, pokud aplikaci ze svého zařízení odstraní. Hráč nesmí obnovit cizí hru ani vyhledávat kódy obnovení. |
Zákonný základ pro zpracování:
Je to nezbytné z důvodu našeho oprávněného zájmu umožnit hráčům přestat aplikaci dočasně používat, aniž by přišli o dosažený postup. |
|