ESRBlogo_adult

AVISO DE PRIVACIDAD PARA APLICACIONES MÓVILES DE HASBRO

(Última revisión: 11 junio 2023)

Hasbro se preocupa por su privacidad

Somos Hasbro Inc., de EE. UU. Fabricamos juguetes y juegos que se venden por todo el mundo.

Aquí te explicamos cómo utilizamos la información cuando utilizas alguna de las aplicaciones mencionadas más adelante y la guardamos de forma segura.  Asegúrate de leer toda esta información detenidamente y pide a un adulto que te explique lo que no entiendas.

Padres y adultos: las secciones indicadas como “PARA ADULTOS” proporcionan información y detalles adicionales.

PARA ADULTOS: Hasbro Inc. es una empresa internacional de juguetes con sede central en Estados Unidos y filiales en todo el mundo, y Hasbro Inc. es el responsable del tratamiento de los datos personales procesados por las Aplicaciones Móviles.

 Nuestro representante en la Unión Europea es Hasbro European Trading BV.
Nuestro representante en el Reino Unido es Hasbro UK, Ltd.

Esta Política de Privacidad (“Política”) explica la forma en que Hasbro Inc. y sus sociedades filiales (conjuntamente “Hasbro”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”) obtiene, utiliza y revela información cuando se utilizan las aplicaciones móviles indicadas más adelante o cuando se utilizan otras aplicaciones móviles en las que se utiliza esta Política o en las relaciones con nosotros fuera de línea (por ejemplo, poniéndose en contacto con Atención al Cliente) acerca de las Aplicaciones (conjuntamente, “Apps Móviles” o ”Apps”).

Si eres residente de California, Virginia, Colorado o Connecticut, consulta la sección “Información adicional para determinados estados” más adelante. Si estás en el Espacio Económico Europeo o en el Reino Unido, consulta el “Anexo EEE/RU” más adelante.


¿Quién es ESRB y qué hace para Hasbro?

Hemos pedido a una organización llamada ESRB que compruebe la forma en que nuestras App utilizan la información y la mantienen segura, y que verifiquen que todo está bien.  La ESRB comprobará nuestras Apps regularmente.

PARA ADULTOS: Esta Política y el sello de certificación “certificado de privacidad de ESRB” mostrado en la Política confirman que Hasbro es un licenciatario, y es miembro participante, en el Programa de Privacidad Certificada del Consejo de Valoración del Software de Entretenimiento (Entertainment Software Rating Board's Privacy Certified Program, “ESRB”). Consulta para http://www.esrb.org/privacy/index.aspx obtener más información. Para proteger tu privacidad, hemos adoptado esta iniciativa de privacidad de forma voluntaria y hemos pedido la revisión y certificación de las Apps con el certificado de privacidad de ESRB para cumplir con las prácticas consolidadas en materia de obtención y uso de datos en línea. Como licenciatario en este programa de privacidad, estamos obligados a auditar nuestras Apps Móviles con frecuencia, y también a cumplir y rendir cuentas de acuerdo con los mecanismos administrados por la ESRB de forma independiente.

Te pedimos que te tomes el tiempo para leer detenidamente esta Política.

Volver al principio


ÍNDICE

  1. Las Apps
  2. Su información
  3. ¿Quién puede ver la información de las Apps?
  4. ¿Dónde se guarda la información de la App?
  5. ¿Cuánto tiempo se guarda la información de la App?
  6. Nota para los padres
  7. Tienes derechos relacionados con tu información y puedes presentar quejas
  8. Mantenemos tus datos personales seguros
  9. Información de privacidad y derechos para determinados estados
  10. Información adicional relativa a las leyes de Brasil
  11. Cómo hacernos una pregunta
  12. ¿Cuándo y cómo puede cambiar todo esto?
  13. Anexo EE/RU: Más información si te encuentras en el Reino Unido o el Espacio Económico Europeo

Volver al principio


1.    Las Apps

El contenido de esta página se refiere únicamente a las Apps mencionadas más adelante.

PARA ADULTOS: Esta Política está en vigor desde la fecha de última actualización indicada más arriba y solo es aplicable a la información que Hasbro obtiene de los usuarios de las siguientes Aplicaciones Móviles, así como de cualquier otra aplicación móvil publicada por Hasbro que se refieran a esta Política.

Beyblade Burst

Twister Air

 

Si tu App no aparece en esta lista, te contaremos cómo utilizamos tu información por otros medios. Si se trata de la app de otra empresa, deberías revisar lo que digan sobre su app y cómo utilizan tu información.

PARA ADULTOS: Esta Política no es aplicable a ninguna otra información que Hasbro obtenga por otros medios. Esta Política no se aplica a ninguno de los sitios web de Hasbro, a las demás aplicaciones móviles de Hasbro no indicadas aquí, a ningún otro servicio en línea de Hasbro (como canales de redes sociales) ni a ninguna aplicación, sitio web ni servicios en línea mantenidos por otras empresas u organizaciones con las que podamos estar vinculados.

El uso que hagas de cualquier app móvil, sitio web o servicio en línea creado o mantenido por otra empresa queda sujeto a las políticas de privacidad y condiciones de uso de esas empresas, y te animamos a que leas sus políticas de privacidad y condiciones de uso antes de proporcionar datos personales o de otro tipo, o de utilizar esa app móvil, sitio web o servicio en línea.

Volver al principio


2.    Tu información

Recogemos algunos datos acerca del dispositivo inteligente que utilizas para jugar con nuestras Apps (los llamamos “Información del dispositivo” y tienes más detalles sobre ella más adelante) y de cómo te gusta jugar con la App (los llamamos “Información del juego”). Obtenemos los datos de una forma que no nos permite saber directamente quién eres en realidad. Esto se debe a que hacemos esfuerzos para no obtener datos personales que te puedan identificar fácilmente (como tu nombre o dirección) y a que intentamos utilizar tu información de forma que la mantenga segura.

Si vives en la Unión Europea o el Reino Unido, puedes hacer clic aquí para saber cómo utilizamos tu información. Si vives en otro lugar, tienes la información más adelante.

Información del dispositivo” es lo siguiente:

 el tipo de dispositivo utilizado (como un iPad o un teléfono),

 los números que enlazamos con tu dispositivo (“ID codificadas”, consulta la información más adelante),

 si utilizas Android o IOS (es decir, el sistema operativo),

 el idioma que utiliza tu dispositivo (por ejemplo, el inglés o el francés),

 suposición sobre dónde podría estar tu dispositivo (en qué país o zona horaria estás),

 qué proveedor de red utilizas (como EE o Vodafone).

 

Cuando se utiliza una App por primera vez, creamos un código alfanumérico aleatorio al que llamamos “ID codificada” (por ejemplo, “ID codificada Swrve”) que se referirá a esa aplicación.  La ID codificada se genera mediante un código alfanumérico aleatorio llamado “ID de instalación”, y una ID llamada “de publicidad”.  Estos elementos proceden de tu móvil y sistema operativo, pero no se recogen y no se transmiten, ni a nosotros ni a otra persona: solo se recogen las ID codificadas de nueva creación, para utilizarlas en relación con la Información del dispositivo y la Información del juego.

Además, debido a la forma en que se genera la ID codificada, no resulta posible averiguar (es decir, hacer “ingeniería inversa”) cuál es tu dispositivo original o ID de publicidad a partir de la ID codificada.  Eso significa que, una vez generada la ID codificada, ya no podemos identificar a una persona concreta en el mundo real a partir de esa identificación.  La ID codificada solo se crea la primera vez que se abre la App y se conecta a Internet, y ya no se vuelve a generar salvo que se desinstale la App y se vuelva a instalar.

La ID codificada es única para cada ID de publicidad concreta. Si eliminas nuestras Apps de tu dispositivo y después instalas o reinstalas una de las Apps en el mismo dispositivo, es probable que la ID codificada sea la misma, salvo que hayas cambiado la ID de publicidad en la configuración de tu dispositivo. Si instalas la misma App en distintos dispositivos, la ID codificada de cada dispositivo será diferente, incluso aunque la misma persona utilice la misma App en distintos dispositivos. La ID codificada de una App no comparte información con la ID codificada de otro dispositivo o plataforma, ni “conoce” su existencia.  Sin embargo, si descargas varias Apps en un dispositivo (por ejemplo, si ya tienes una App en ese dispositivo y descargas otra App diferente en el mismo dispositivo), es posible que compartan la misma ID codificada.

En general, no utilizamos analíticas para comparar ID codificadas entre Apps. Sin embargo, sí que la utilizamos para: (i) distinguir a un usuario de otro (a efectos de cómputo), (ii) entender qué partes de nuestras Apps se utilizan y (iii) asegurarnos de que nuestras Apps estén adecuadamente protegidas y sean seguras.  No utilizamos las ID codificadas para tratar a los usuarios de forma diferente, segmentar al público, hacer publicidad dirigida o enviar notificaciones, y no recogemos de forma regular ninguna información que se pudiera utilizar en relación con la ID codificada para identificar al usuario de forma directa en la realidad.
 

Volver al principio

Nuestra Aplicación utiliza la Información del dispositivo (como suponer en qué país está) para asegurarse de que recibes la App adecuada en el idioma correcto y para ayudarte a utilizar la App y contarte cosas que puede que quieras saber en relación con la App o el juguete, y para ayudarnos a arreglar problemas que se puedan producir con la App, como fallos o errores.

 

PARA ADULTOS: Hasbro obtendrá información sobre el tipo de dispositivo, el sistema operativo del dispositivo (como iOS o Android) y la configuración del idioma, el proveedor de red utilizado por el dispositivo (por ejemplo, Verizon, Vodafone, EE, Orange), la ID codificada (si el dispositivo se conecta a internet) y supondrá en qué país se encuentra (según la red utilizada por el dispositivo). Hasbro utiliza esta información para determinar qué versión de la App instalar en el dispositivo y en qué idioma (por ejemplo, si el dispositivo está configurado en francés, se instalará la versión en francés) para proporcionar al usuario la App adecuada, para cumplir el contrato o por un interés legítimo en proporcionar y mantener las Apps.

 

Volver al principio

¿Necesitamos utilizar esta información?

Solo recogemos y utilizamos la información a la que nos hemos referido aquí y solo por las razones que hemos indicado.  Solo recogemos la información que necesitamos para esas finalidades.  En ocasiones, si no deseas que utilicemos esta información, es posible que tengas que dejar de utilizar la App o desinstalarla.

PARA ADULTOS: Esta Política describe los tipos de datos personales que obtenemos y por qué los necesitamos.  En algunas circunstancias, podrías decidir que no quieres que recojamos o utilicemos esta información de la forma descrita.  Si podemos proporcionarte las funcionalidades de la App sin esta información, te lo haremos saber y te daremos la opción de elegir no proporcionar esta información.  Sin embargo, en ocasiones no podemos proporcionar la App sin estos datos personales y, si decides que no permites que los recojamos y utilicemos, tendrás que desinstalar la App y no utilizarla.

 

Escaneo de juguetes

Con la App Beyblade Burst puedes utilizar la cámara de tu dispositivo para ver un diseño o “código” especial de tu juguete para conseguir más cosas para tu juego. Eso es un escaneo de juguete o código.

Solo utilizamos el escaneo para darte cosas dentro de la App, y no se guarda ninguna foto en ningún sitio. La App no nos envía una foto a nosotros ni a otros y no utilizamos el escaneo para ninguna otra cosa. Sí que nos informa de que la App ha realizado un escaneo de juguete o código y de las cosas que ha desbloqueado, pero eso es todo.

PARA ADULTOS: La App Beyblade Burst puede acceder también a la cámara del dispositivo para escanear un código en uno de los juguetes de nuestras marcas o en otros materiales promocionales, lo que se indica en la columna “Escaneo de juguetes” de la tabla anterior.

Para mayor claridad, la información obtenida del escaneo del código puede ser utilizada por Hasbro para, por ejemplo: desbloquear un personaje o un objeto en el juego (como un accesorio para un personaje del juego o una mejora o avance para mostrar la progresión en el juego).

Recibimos información sobre el hecho de que se ha escaneado un código junto con la ID codificada y el nombre del objeto virtual desbloqueado.

Escaneo de juguetes

La cámara de tu dispositivo se utiliza para escanear el color de las bandas de juego de Twister Air para reproducir al jugador en la pantalla. Es parte del proceso de calibración. Los jugadores llevan las bandas en los tobillos y muñecas y se sientan (mostrando solo los brazos con bandas en las muñecas) o permanecen de pie (mostrando todas las extremidades y las bandas) delante de la cámara y se les indica que se coloquen en la posición adecuada para la calibración.

Puedes grabar vídeos y guardarlos en tu dispositivo. Pero nuestra App no nos envía el vídeo a nosotros ni a nadie más.

PARA ADULTOS: Las aplicaciones de Hasbro permiten a los usuarios grabar vídeos con efectos visuales y de audio y guardarlos localmente en el móvil del usuario. Sin embargo, estos vídeos no se comparten con los usuarios a través de la aplicación y nosotros no los recogemos ni los compartimos. Tampoco te animamos a compartir esos vídeos con nadie.

No recibimos ni utilizamos las fotos, grabaciones o vídeos de tu dispositivo.

PARA ADULTOS: No recibimos, ni tenemos acceso, a las imágenes en la biblioteca de imágenes del teléfono ni a las grabaciones de audio o vídeo en las bibliotecas de audio o vídeo del dispositivo.

No utilizamos la cámara del dispositivo para nada más y no utilizamos ninguna de las restantes funciones o características del dispositivo, salvo que sea necesario para utilizar la App (como las fotos mencionadas antes).

Nuestras Apps móviles no hacen capturas de pantalla de la actividad en el dispositivo ni actividades similares.

Todas las Apps pueden acceder a la wi-fi para obtener actualizaciones y nos pueden enviar Información del dispositivo o Información del juego regularmente.

 


3.    ¿Quién puede ver la información de las Apps?

Permitimos que otras personas y empresas vean la Información del dispositivo y la Información del juego para ayudarnos a que la App funcione y sea más divertida.

Es posible que utilicemos la información de nuestra App por otras razones. Por ejemplo, para protegerte a ti, a nosotros o a otras personas, o si las leyes o la policía nos piden que la utilicemos para algo. No creemos que eso pueda ocurrir con la información que utilizamos pero, si ocurriera, te informaremos si es posible.

PARA ADULTOS:

No compartimos tus datos personales con terceros de ningún modo distinto al que se describe en la presente Política. Solo compartimos tus datos personales con los siguientes terceros:

  1.      Con empresas de nuestro grupo, proveedores, consultores y otros proveedores de servicios o socios que trabajen en nuestro nombre en las Apps y que necesitan acceder a tu información para realizar su trabajo para nosotros. Puedes encontrar una lista de las empresas de nuestro grupo aquí[here]. Estas entidades (incluidas las que se indican más adelante) han aceptado mantener la confidencialidad, seguridad e integridad de los datos personales que reciben de nosotros y no utilizar tus datos personales para ninguna finalidad que esté incluida en esta Política, o en la medida requerida o permitida por la ley aplicable.
  2.      Cuando consideremos que es necesario o adecuado para lo siguiente:

(i) cumplir con las leyes o normas aplicables o con procedimientos legales, o para responder a solicitudes legítimas por parte de las autoridades competentes,

(ii) ejercer, establecer, defender o proteger los derechos y la propiedad de Hasbro y nuestros empleados, agentes, usuarios y otros terceros, incluidos para ejecutar nuestros acuerdos, políticas y los Términos y Condiciones de Uso de la App móvil correspondiente y para protegernos contra el uso fraudulento, abusivo, inadecuado o ilegal de las Apps móviles o nuestros productos, y

(iii) proteger tus intereses vitales o los de otras personas, o proteger la seguridad de Hasbro, nuestros usuarios o cualquier tercero, y todo ello en relación con, o durante, las negociaciones sobre cualquier fusión, venta de activos empresariales, insolvencia o reorganización, financiación o adquisición de todo o una parte de nuestro negocio a otra empresa, en curso o propuesta, siempre y cuando informemos al comprador de que debe utilizar tus datos personales solo para las finalidades indicadas en esta Política.

  1.      Con tu consentimiento, a cualquier otra persona.

 

Proveedores esenciales, consultores y otros proveedores de servicios o socios:

Utilizamos un proveedor de servicios, como Swrve, para que nos ayude a recoger análisis y datos estadísticos en relación con las Apps móviles (la Información del dispositivo) y para ayudarnos a mostrar anuncios en algunas Apps.

Utilizamos Microsoft Power BI con el fin de proporcionar un tablero de mando a los empleados de Hasbro para que generen informes a partir de la Información del dispositivo y la Información del juego combinadas.

Utilizamos servicios en la nube alojados en Amazon Web Services, conocido como “AWS” (Amazon Web Services, Inc.) para almacenar contenido como vídeos y anuncios que mostraremos en nuestras Apps y en la Información del juego.

En algunas Apps, utilizamos YouTube para almacenar y enviar vídeos seleccionados por Hasbro del canal de YouTube de Hasbro para mostrarlos en la App, pero nos hemos esforzado para diseñarlo de forma que Google no reciba ninguna información de la App, salvo la información necesaria para enviar el vídeo, ya que solo utilizamos la API de YouTube para proporcionar la alimentación de vídeo que controlamos en nuestro canal de YouTube (por ejemplo, podemos desactivar los hiperenlaces a otros vídeos o páginas web, indicar que los vídeos proceden de nuestro canal de YouTube, evitar mostrar anuncios, tanto antes como después de los vídeos o alrededor de estos, y evitar la instalación de cookies o marcadores del navegador en tu App o dispositivo si YouTube utiliza este método).

Para los juegos multijugador utilizamos la plataforma multijugador en línea Photon Cloud de Exit Games. Las estadísticas de partida asociadas con tu ID de multijugador se envían a nuestro almacenamiento con AWS para guardar los resultados de las partidas para ti y para otros jugadores en tu App y para mostraros a ti y a otros jugadores el progreso en las clasificaciones.

 

Volver al principio


4.    ¿Dónde se guarda la información de la App?

La información que recibimos se limita a la Información del dispositivo y la Información del juego, y hacemos esfuerzos para no obtener datos personales que muestren quién eres en realidad (como tu dirección).

En caso de que te interese, almacenamos la Información del dispositivo y la Información del juego en Estados Unidos y en otros países en los que nos encontramos (y donde están las empresas que nos ayudan). Si decidimos mantener la Información del juego en algún otro lugar, nos aseguraremos de que esté permitido.

PARA ADULTOS: Procuramos no recoger ningún dato personal que nos permita identificar directamente a un usuario concreto, como hemos indicado antes.

Mantenemos toda la Información del dispositivo y la Información del juego de todas las Apps en Estados Unidos, y también en otros países en los que tenemos oficinas o en los que se encuentran nuestros proveedores de servicios. Las leyes de protección de datos de estos países pueden ser diferentes de las de tu país. Sin embargo, hemos tomado medidas de protección para requerir que cualesquiera datos personales que recojamos se mantengan protegidos de acuerdo con esta Política. Estas medidas incluyen la firma de los módulos de encargado a responsable y responsable a responsable de las Cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea y de la Secretaría de Estado del Reino Unido para las transferencias de datos personales entre las empresas de nuestro grupo. Estas cláusulas exigen que todas las empresas del grupo protejan los datos personales del Espacio Económico Europeo y el Reino Unido que traten de acuerdo con las leyes de protección de datos de la Unión Europea y el Reino Unido, respectivamente.

 

Volver al principio


5.    ¿Cuánto tiempo se guarda la información de la App?

La información que recibimos se limita a la Información del dispositivo y la Información del juego, y hacemos esfuerzos para no obtener datos personales que muestren quién eres en realidad (como tu dirección). En caso de que te interese, generalmente eliminamos toda tu información una vez que ya no la necesitamos.

PARA ADULTOS: Procuramos no recoger ningún dato personal que nos permita identificar directamente a un usuario concreto, como hemos indicado antes.

Conservamos tus datos personales durante el tiempo razonablemente necesario para cumplir las finalidades establecidas en esta Política y de acuerdo con nuestras políticas de conservación, en la medida aplicable, salvo que las leyes o normas aplicables requieran un periodo de conservación más largo.

Para Beyblade Burst, una vez terminada la breve sesión de asociación con el jugador, los datos enviados a Photon Cloud se destruyen (salvo si se ha producido un error de conexión, en cuyo caso los datos se retienen durante 14 días para resolver problemas). Después de una partida, las estadísticas del juego, incluido quién ha ganado o perdido, etc. y la ID de multijugador se envían a Hasbro y se conservan durante 90 días.

Volver al principio


6.    Nota para los padres

Si aún no tienes 16 años, pide a tu madre o a tu padre que lean esta parte.

PARA ADULTOS: Hasbro ha desarrollado las Apps móviles para que sean una experiencia de la que los usuarios puedan disfrutar, incluidos los menores de 16. Comenta esta Política con tus hijos menores de 16 para que entiendan mejor cómo utilizar las Apps móviles y qué información se les puede pedir que proporcionen cuando utilicen las Apps móviles. En Hasbro creemos que proporcionar a nuestros visitantes un aviso adecuado y correcto acerca de las Apps móviles les permitirá tomar decisiones informadas sobre cómo utilizar las Apps móviles y proteger mejor la privacidad de los usuarios. Si tienes alguna duda o comentario sobre esta Política, ponte en contacto con nosotros utilizando la información de contacto que se proporciona más adelante.

Hasbro se toma muy en serio la protección de la privacidad de los niños y se ha comprometido a cumplir la Ley de Protección de la Privacidad en Línea de los Niños (Children’s Online Privacy Protection Act, “COPPA”), una ley de EE. UU. diseñada para proteger a los niños en línea, además de otras leyes globales de protección de datos que puedan ser aplicables. También animamos a los padres a que protejan activamente la privacidad de sus hijos y sus experiencias en línea en todo momento. Salvo que en esta Política se indique lo contrario, no obtenemos datos personales de nuestros usuarios.

Volver al principio


7.    Tienes derechos relacionados con tu información y puedes presentar quejas

Nos esforzamos en evitar poder identificarte directamente en la realidad a través de los datos personales que recojamos sobre ti.  Por este motivo, no podemos recuperar o borrar Información del juego o Información del dispositivo sobre ti, ya que no podemos relacionar tu Información del juego o Información del dispositivo con ninguna información que tengamos sobre ti (¡así que no podemos encontrarla!).  Sin embargo, si te preocupa cómo utilizamos tus datos personales o si tienes cualquier pregunta, haremos todo lo que podamos para ayudarte. Si crees que tenemos tus datos personales, pide a tu madre o a tu padre que nos pregunten acerca de lo que viene a continuación (tus “derechos”):

Algunos de estos derechos solo son aplicables en algunos casos concretos.

También tienes derecho a quejarte ante una organización llamada Autoridad de Protección de Datos.

Si quieres preguntarnos sobre alguna de estas cosas, más abajo verás cómo ponerte en contacto con nosotros.

Si quieres entenderlo mejor, puede ser buena idea pedir a tu madre o a tu padre que te ayuden y te lo expliquen.

PARA ADULTOS: Revisar, actualizar o borrar tus datos personales (o los de tu hijo): como se ha indicado antes, salvo en la medida indicada en esta Política, no obtenemos datos personales que nos permitan identificar directamente a usuarios individuales. Sin embargo, si tienes alguna pregunta sobre cómo obtenemos y utilizamos tu información o la de tu hijo, puedes ponerte en contacto con nosotros mediante los datos que aparecen a continuación. Estaremos encantados de atender tu solicitud.

Si eres residente en Estados Unidos, tienes derecho a solicitar acceder a cualesquiera datos personales que hayamos obtenido sobre tu hijo menor de 13 años, o a que los borremos, y revocar cualquier consentimiento relativo a esos datos. Sin embargo, como hemos indicado, generalmente no obtenemos ni conservamos ninguna información que permita identificar directamente a los menores de 16. Más adelante nos referimos a algunos derechos aplicables en determinados estados.

Si eres residente del Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, y si no tenemos ningún dato personal que nos permita identificarte (a ti o a tu hijo), se aplican los siguientes derechos de protección de datos:

Tienes derecho a presentar una queja ante una autoridad de protección de datos en relación con la obtención y uso de tus datos personales por nuestra parte.  Para obtener más información, ponte en contacto con la autoridad de protección de datos local.

Contestaremos a las solicitudes que recibamos de las personas que deseen ejercer sus derechos en materia de protección de datos de acuerdo con las normas de protección de datos aplicables.

Volver al principio


8.    Mantenemos tus datos personales seguros

No intentamos obtener ninguno de tus datos personales de forma que nos permita saber quién eres en realidad. Sin embargo, sí que hacemos algunas cosas con la finalidad de mantener seguros los datos personales y la información del dispositivo que obtenemos.

PARA ADULTOS: Procuramos no obtener ningún dato que permita la identificación, como hemos indicado antes. Sin embargo, Hasbro ha adoptado políticas para proteger cualquier dato personal que pueda obtener contra la pérdida, el mal uso o acceso no autorizado, la divulgación, la alteración o la destrucción. Por ejemplo, Hasbro se esfuerza para proporcionar acceso a los datos personales solamente a los empleados que lo necesiten para llevar a cabo una función legítima como parte de su trabajo. Hasbro también revisa regularmente sus procedimientos de seguridad para tener en cuenta nuevas tecnologías adecuadas y métodos actualizados.

A pesar de nuestros esfuerzos, debes tener en cuenta que ninguna medida de seguridad es perfecta o impenetrable. Por este motivo, Hasbro notificará a los usuarios acerca de cualquier infracción en materia de datos que afecte a los datos personales que tenga Hasbro, en la medida necesaria de acuerdo con la ley aplicable.

Volver al principio


9.    Información de privacidad y derechos para determinados estados

Esta información adicional solo es aplicable actualmente a los datos personales de personas que residen en California o Virginia y, a partir del 1 de julio de 2023, incluirá también a los residentes de Colorado y Connecticut. Prevemos que esta información y derechos se ampliarán a los residentes de otros estados en el futuro.

La Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), en su versión revisada, y las leyes de protección de datos de los estados antes citados (conjuntamente las “Leyes estatales de privacidad”) proporcionan a los consumidores derechos adicionales para acceder, corregir o eliminar sus datos personales (con sujeción a ciertas excepciones), el derecho a elegir que no se vendan o se compartan sus datos personales, a no ser objeto de publicidad focalizada o a que no se realicen otras actividades que se describen más adelante (en la medida en que sea aplicable).

AVISO DE OBTENCIÓN DE DATOS

Durante, al menos, los últimos 12 meses, nosotros o nuestros proveedores de servicios hemos recogido datos personales en relación con los Servicios que pertenecen a las categorías anteriormente indicadas en esta Política o enumeradas en una o más Leyes estatales de privacidad, y que incluyen los siguientes datos en relación con las Apps:

Para obtener más información sobre los datos que obtenemos, la Información del dispositivo y la Información del juego, incluidas las fuentes de las que obtenemos esos datos, consulta la sección “Tu información” más arriba. Obtenemos y utilizamos estas categorías de datos personales para las finalidades de nuestra actividad indicadas en la sección “Tu información”, incluidas la prestación, la administración y la mejora de nuestras Apps.

DERECHO DE ACCESO, CORRECCIÓN O ELIMINACIÓN DE DATOS

Tienes derecho a solicitar el acceso a, o una copia de lo siguiente:

También tienes derecho a solicitar que eliminemos tus datos personales (con algunas excepciones) y a pedirnos que corrijamos tus datos personales si no son correctos.

 

Para ejercer cualquiera de estos derechos, puedes enviarnos una solicitud llamando a nuestro número gratuito (800) 255-5516 o enviándonos un correo electrónico a DPO@hasbro.com. En la solicitud deberás indicar qué derecho estás ejerciendo y el alcance de tu petición. Procuraremos acusar recibo de tu solicitud en el plazo de 10 días laborables. Es posible que te solicitemos información concreta para comprobar tu identidad antes de atender tu solicitud, y podemos enviarte un correo electrónico de confirmación al que deberás responder antes de que tramitemos tu solicitud. Si no podemos verificar tu identidad, es posible que rechacemos tu solicitud. Debido a las prácticas de protección de la privacidad antes descritas, en muchas ocasiones no tendremos datos personales suficientes (como nombre o correo electrónico) que nos permitan comprobar tu identidad y atender a tu solicitud de acceso, rectificación o eliminación de datos. Intentamos atender todas las solicitudes en un plazo de 45 días y, si es necesario, ampliaremos el plazo en otros 45 días.

 

DERECHO A RENUNCIAR

Las Leyes estatales de privacidad proporcionan algunos derechos de opción que no son aplicables en estas circunstancias. En concreto, tienes derecho a impedir, en cualquier momento, (i) la venta o revelación de tus datos personales a terceros, (ii) la publicidad focalizada por parte de terceros, (iii) la elaboración de perfiles que afecten a los consumidores, o (iv) la obtención, el uso o la revelación de los Datos personales especialmente protegidos (como datos de niños, número de identificación personal, geolocalización precisa, datos de acceso a cuentas financieras, etc.) salvo para la(s) finalidad(es) concreta(s) para las que los hayas proporcionado.  Hasbro no lleva a cabo estas actividades en relación con las Apps incluidas en esta Política.

REPRESENTANTE AUTORIZADO

Puedes designar un representante autorizado para presentar solicitudes en tu nombre. Sin embargo, solicitaremos pruebas escritas de que el representante está autorizado para ello y comprobaremos tu identidad directamente contigo.

RECLAMACIONES

Si no atendemos una solicitud relacionada con la privacidad, puedes reclamar contra esta decisión a través de DPO@hasbro.com. En la medida de lo posible, tendrás que describir el motivo de tu reclamación y si te preocupan algunos datos personales en concreto. Intentaremos contestarte rápidamente. Si no aceptamos tu reclamación, puedes comunicar tu preocupación a la oficina del Fiscal de tu estado.

MENORES

No vendemos ni compartimos intencionadamente con terceros los datos personales de personas menores de 16 años aunque, como se ha indicado antes, podemos utilizar a terceros en relación con la actividad en línea del usuario para cumplir con la COPPA.

DERECHO A LA NO DISCRIMINACIÓN

Tienes derecho a que no te discriminemos como consecuencia del ejercicio de cualquiera de tus derechos, y no discriminamos a nadie que ejerza esos derechos.

AUSENCIA DE INCENTIVOS FINANCIEROS (EN GENERAL)

Generalmente, no ofrecemos programas de fidelidad ni incentivos financieros de otro tipo a cambio de la obtención o el uso de tus datos personales en relación con las Apps incluidas en esta Política. En caso de que llevemos a cabo campañas de marketing por tiempo limitado u ofrezcamos materiales promocionales que incluyan el registro o la obtención de datos personales, informaremos acerca de los beneficios y condiciones de la promoción en el momento de obtener los datos.

Residentes de California

ATENCIÓN

Desde 2005, el artículo 1798.83 del Código Civil de California permite a los usuarios que residan en California solicitar información acerca de si divulgamos datos personales a terceros para sus actividades de marketing directo.  No compartimos intencionadamente con terceros los datos personales obtenidos por Hasbro a través de las Apps móviles para sus actividades de marketing directo. Si tienes cualquier pregunta acerca de nuestra política de divulgación de información, ponte en contacto con nosotros en:

Hasbro, Inc.

A/A: Administrador de la App

1027 Newport Avenue, Mailstop A906

Pawtucket, RI 02861

(800) 255-5516

EJERCICIO DE DERECHOS POR QUIENES NO SON CLIENTES
las leyes de privacidad de California son aplicables a todas las personas (no solo a los clientes en general), incluidos los solicitantes de empleo, los empleados actuales y anteriores, los contratistas y los socios de negocio. Consulta Privacy Policy para obtener más información.

Volver al principio


10.     Información adicional relativa a las leyes de Brasil

Esta información adicional solo es aplicable a las actividades de tratamiento sujetas a las leyes de Brasil, en concreto cuando: (i) el tratamiento se realiza en Brasil, (ii) el tratamiento se realiza para ofrecer o proporcionar bienes o servicios, o el tratamiento de datos de personas, situados en Brasil, o (iii) los datos personales objeto de tratamiento se han obtenido en Brasil. Esta sección complementa y prevalece sobre cualquier término de la Política que pueda no ser aplicable según las leyes de Brasil.

DATOS PERSONALES

Cualquier tratamiento de datos personales realizado de acuerdo con esta sección cumplirá con la Ley General de Protección de Datos (“LGPD”, ley federal n.º 13.709/2018) según las bases legales y condiciones generales establecidas en esta.

La ID del dispositivo y la Información del juego que recogemos no puede rastrear o identificar a un usuario concreto. Estos datos solo se utilizan para permitirnos comprender mejor cómo los usuarios, en general, perciben nuestros productos y para ayudarnos a pensar cómo podemos mejorar su experiencia.

La LGPD proporciona derechos adicionales a los sujetos, que incluyen, además de los derechos indicados en esta Política, los siguientes derechos:

 Si deseas acceder, corregir, actualizar, confirmar el tratamiento o solicitar la eliminación de tus datos personales, puedes hacerlo en cualquier momento poniéndote en contacto con nosotros mediante los datos de contacto indicados más adelante para los residentes de Brasil.

 Además, puedes oponerte al tratamiento de tus datos personales o solicitar la portabilidad de tus datos personales. Puedes ejercer estos derechos poniéndote en contacto con nosotros mediante los datos de contacto indicados más adelante para los residentes de Brasil.

 Si hemos obtenido y tratamos tus datos personales con tu consentimiento, puedes preguntar acerca de las consecuencias de revocar el consentimiento.

 Además de solicitar la supresión de los datos, también puedes solicitar que se conserven de forma anónima o que bloqueemos los datos tratados cuando ya no sean necesarios, sean excesivos o no cumplan con la LGPD.

 Si tratamos tus datos personales, puedes solicitar información concreta acerca de con quién los compartimos.

DATOS DE CONTACTO EN BRASIL

Los padres y consumidores en Brasil deben utilizar la siguiente información de contacto:

Correo electrónico:

www.hasbrosac.com.br


Teléfono gratuito: 00800 2242 72 76
 

O escríbenos a:
HASBRO DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE BRINQUEDOS E JOGOS LTDA.
(CNPJ 08.743.754/0001-43)
4777 - 2 andar

Av. das Nacoes Unidas

Sao Paulo SP 05477-000

Brasil
 

Para las solicitudes al DPO, ponte en contacto con nosotros en DPO@hasbro.com

 


11.    Cómo hacernos una pregunta

Esperamos haberte ayudado a entender cómo utilizamos tu información.  Si deseas saber más, puedes hacer clic aquí para preguntarnos lo que quieras, o pedir a tu madre o a tu padre que nos llamen o nos envíen un correo electrónico o una carta según los siguientes datos de contacto:

PARA ADULTOS: Ponte en contacto con nosotros:

Si tienes cualquier pregunta acerca de esta Política, ponte en contacto con nosotros en:

Para padres y consumidores fuera de los Estados Unidos:

Correo electrónico: consumer_affairs@hasbro.co.uk

Teléfono gratuito: 00800 2242 72 76

O escríbenos a:
Departamento de Atención al Consumidor de Hasbro
PO Box 43
Newport
Gwent NP19 4YH

Para las solicitudes al DPO, escríbenos a DPO@hasbro.com.

 

 Nuestros representantes en la Unión Europea y el Reino Unido son:

Hasbro European Trading BV

De entrée 240, 1101 EE

Amsterdam, Países Bajos 

 

Hasbro UK, Ltd.

4 The Square

Uxbridge, Middlesex

Reino Unido

 

Para padres y consumidores en los Estados Unidos:

Hasbro, Inc.

A/A: Administrador de la App

1027 Newport Avenue, Mailstop A906

Pawtucket, RI 02861

(800) 255-5516

Para cualquier otra cuestión, ponte en contacto con http://corporate.hasbro.com/en-us/consumer-care.

Como hemos indicado antes, Hasbro participa en el Programa de Certificación de privacidad de ESRB. Si consideras que no hemos contestado a tu pregunta sobre privacidad, o si tu pregunta no ha sido respondida satisfactoriamente, ponte en contacto con ESRB en https://www.esrb.org/privacy/contact.aspx o: ESRB en privacy@esrb.org.

 

Si tienes una discapacidad y te gustaría acceder a esta información de otra manera, ponte en contacto con nosotros en (800) 255-5516 o envía un correo electrónico consumercare@hasbro.com.

Volver al principio


12.     ¿Cuándo y cómo puede cambiar todo esto?

Podemos cambiar lo que afirmamos aquí. La fecha al principio indica la última vez que hemos revisado esto.

PARA ADULTOS: Podemos cambiar los términos de esta Política en cualquier momento (por ejemplo, en respuesta a modificaciones legislativas o técnicas o cambios en el negocio) e indicaremos cuándo se han hecho los cambios modificando la fecha al principio de esta Política. Cuando actualicemos esta Política tomaremos las medidas adecuadas para informarte, en función de la relevancia de los cambios que hagamos. Obtendremos tu consentimiento para cualquier cambio relevante a esta Política cuando las leyes de protección de datos aplicables lo requieran.

Volver al principio

¡Gracias por jugar!


 

13.     Anexo EE/RU: MÁS INFORMACIÓN SI TE ENCUENTRAS EN EL REINO UNIDO O EL ESPACIO ECONÓMICO EUROPEO

La siguiente tabla muestra por qué utilizamos tus datos personales y para qué los utilizamos.

No utilizamos la información por las mismas razones para todas nuestras Apps. Si la App que utilizas está en la lista de la derecha (con el encabezamiento “¿Para qué Apps?”), eso significa que utilizamos la información por las razones en la lista de la izquierda.

 

Por qué utilizamos tus datos

Tipos de datos que utilizamos

¿Para qué Apps?

Para conocer a quienes utilizan nuestras Apps y lo que hacen en nuestras Apps. Esto nos ayuda a hacer que las Apps sean más divertidas.

 

 

Información del juego: con esto nos referimos a lo siguiente:

  • cosas que ves y eliges en la App (como una ID de Blader)
  • tu progreso (por ejemplo, sucesos en el juego o hitos)
  • durante cuánto tiempo utilizas la App
  • si la App está conectada a un juguete de Hasbro
  • tu nombre en el juego
  • con qué nombres has jugado
  • los detalles de las ligas en las que estás
  • el número de usuarios únicos que han descargado la App
  • el número de veces que un jugador único ha jugado
  • el número de veces que se han iniciado sesiones en la App
  • la duración de cada sesión en la App
  • qué día de la semana ha jugado un jugador
  • porcentaje de puntos por cada canción
  • porcentaje de puntos por cada tipo de movimiento (puntos, deslizamientos, poses, extras)
  • número de veces que se juega cada modo de juego (solo, equipo, VS)
  • duración de la sesión de juego por modo de juego
  • número de veces que se reproduce cada canción
  • canciones jugadas por perfil
  • número de perfiles creados por dispositivo
  • número de fotos de avatar hechas
  • porcentaje de perfiles que utilizan una foto
  • número de canciones iniciadas
  • número de canciones finalizadas
  • número de vídeos guardados
  • número de vídeos guardados por dispositivo
  • número de “advertencias” mostradas en cada canción
  • cuántas veces se ha utilizado cada MODO (todo el cuerpo/solo brazos)

 

Información del dispositivo: con esto nos referimos a lo siguiente:

  • el tipo de dispositivo utilizado (como un iPad o un teléfono),
  • números que enlazamos con tu dispositivo (tienes más información sobre las “ID codificadas” en la sección Para adultos de “Tu información” más arriba)
  • si utilizas Android o IOS (los adultos llaman a esto un sistema operativo)
  • el idioma que utiliza tu dispositivo (por ejemplo, el inglés o el francés),
  • suposición sobre dónde podría estar tu dispositivo (en qué país estás)
  • qué proveedor de red utilizas (como EE o Vodafone).

 

 

 

 

Beyblade Burst

Twister Air

INFORMACIÓN ADICIONAL PARA ADULTOS:

Finalidad del tratamiento:

 

Más concretamente, esto incluye lo siguiente:

  • contar cuántas personas están utilizando nuestras Apps,
  • entender dónde se encuentran los usuarios,
  • entender qué dispositivo utilizan,
  • entender qué partes de nuestras Apps se utilizan.

Base legal del tratamiento:

 

Es necesario debido a nuestro interés legítimo en analizar tendencias y recoger información demográfica acerca de nuestra base de usuarios en general (por ejemplo, el número de usuarios en un país o región concreta) para poder mejorar nuestras Apps y juguetes.

 

 

Para mantener segura tu información.

 

Información del dispositivo

Información del juego

 

Beyblade Burst

Twister Air

INFORMACIÓN ADICIONAL PARA ADULTOS:

Finalidad del tratamiento:

 

Para asegurar que nuestras aplicaciones están debidamente protegidas y son seguras.

Base legal del tratamiento:

 

Es necesario debido a nuestro interés legítimo en administrar la seguridad de nuestra infraestructura informática y la seguridad de los usuarios y clientes de nuestras Apps.

 

Para asegurarnos de que tienes el tipo de App adecuada para tu dispositivo.

 

Información del dispositivo

 

Beyblade Burst

Twister Air

INFORMACIÓN ADICIONAL PARA ADULTOS:

Finalidad del tratamiento:

 

Para identificar qué versión de la App instalar en el dispositivo.

Base legal del tratamiento:

 

Es necesario para ejecutar un contrato contigo (los términos y condiciones de la App). Sin esta información no podemos proporcionar la App.

 

Para proporcionarte la información en el idioma correcto.

 

Información del dispositivo

 

Beyblade Burst

Twister Air

INFORMACIÓN ADICIONAL PARA ADULTOS:

 

Finalidad del tratamiento:

 

Para descargar la App en el idioma correcto según la configuración de tu dispositivo.

 

Base legal del tratamiento:

 

Es necesario debido a nuestro interés legítimo en administrar nuestras Apps.

 

Para mejorar la App y resolver problemas.

 

Información del dispositivo

Información del juego

 

Beyblade Burst

Twister Air

INFORMACIÓN ADICIONAL PARA ADULTOS:

 

Finalidad del tratamiento:

 

Esto incluye lo siguiente:

  • evitar la repetición de información,
  • hacer que el uso de la App sea más sencillo y divertido,
  • resolver problemas y errores.

 

Base legal del tratamiento:

 

Es necesario debido a nuestro interés legítimo en administrar, mejorar y corregir errores en nuestras Apps.

 

Para que puedas jugar con tus amigos y unirte a las clasificaciones.

 

Información del dispositivo

Información del juego

 

Beyblade Burst

INFORMACIÓN ADICIONAL PARA ADULTOS:

Finalidad del tratamiento:

 

Con algunas Apps, los jugadores pueden jugar directamente en línea con otros niños a través de internet (utilizando una plataforma de un tercero: Photon Cloud de Exit Games) y pueden configurar y unirse a las clasificaciones o a sus amigos y otros jugadores de su región.

 

 

Base legal del tratamiento:

 

Es necesario por nuestro interés legítimo en proporcionar una experiencia divertida e interesante para los jugadores de nuestra App (que valoraremos en función de los intereses de los jugadores).

 

 

  • Nombre en el juego (elegido de dos listas fijas diferentes creadas por Hasbro)
  • ID de multijugador (un número asignado de forma aleatoria, como la ID de Beyblade)
  • Plataforma del dispositivo (iOS o Android)
  • Una ficha para la autenticación en el servidor del juego
  • El número de versión de la App
  • Registro de partidas ganadas o perdidas

 

Consulta “Tu información” para obtener más detalles.

Para contarte cosas sobre la App, como si hay un vídeo que aún no has visto o si hay algo nuevo que puedas hacer o probar en la App.

 

Información del dispositivo

Twister Air

INFORMACIÓN ADICIONAL PARA ADULTOS:

Finalidad del tratamiento:

 

Más concretamente, algunas de nuestras Apps envían notificaciones locales al dispositivo. Por ejemplo, una notificación local puede informar a los usuarios de que hay un vídeo que no han visto.

Base legal del tratamiento:

 

Es necesario por nuestro interés legítimo en proporcionar una experiencia divertida e interesante para los jugadores de nuestra App (que valoraremos en función de los intereses de los jugadores).

ID codificada (para obtener más información, consulta la sección para Adultos en “Tu información” más arriba).

Para darte más cosas divertidas en tu juego, como cuando usas la cámara de tu dispositivo para ver un “código” especial en tu juguete.

 

Información del dispositivo

 

Se nos informa de que la App ha realizado un escaneo y las cosas que ha desbloqueado, pero eso es todo.

 

Beyblade Burst

Twister Air

INFORMACIÓN ADICIONAL PARA ADULTOS:

Finalidad del tratamiento:

 

Concretamente, la información obtenida del escaneo del código puede ser utilizada por Hasbro para, por ejemplo: desbloquear un personaje o un objeto en el juego (como un accesorio para un personaje del juego o una mejora o avance para mostrar la progresión en el juego).

Base legal del tratamiento:

 

Es necesario por nuestro interés legítimo en proporcionar una experiencia divertida e interesante para los jugadores de nuestra App (que valoraremos en función de los intereses de los jugadores).

  • El hecho de que se ha escaneado un código.
  • ID codificada (para obtener más información, consulta la sección para Adultos en “Tu información” más arriba).
  • El nombre del artículo virtual desbloqueado.

 

La App no nos envía una foto de lo escaneado a nosotros ni a otros, y no utilizamos el escaneo para ninguna otra cosa.

Para comprobar tu país y mostrarte anuncios sobre otras cosas que hacemos, o para que no veas más anuncios.

 

Información del dispositivo

 

Beyblade Burst

Twister Air

INFORMACIÓN ADICIONAL PARA ADULTOS:

Finalidad del tratamiento:

 

Algunas Apps utilizan la información sobre el país y el idioma para comprobar si Hasbro muestra anuncios en ese país y, si es así, mostrar anuncios relevantes en el idioma correcto, o eliminarlos completamente.

 

Base legal del tratamiento:

 

Es necesario por nuestro interés legítimo en anunciar nuestros productos (que valoraremos en función de los intereses de los jugadores).

  • País supuesto.
  • Configuración del idioma en el dispositivo.

Cuando utilizas nuestra App, podemos mostrarte anuncios sobre otras apps o juegos que ofrecemos.

 

A veces, si ves un anuncio puedes obtener gratis más cosas para tu App. (Te avisaremos cuando esto ocurra).

 

Información del dispositivo

Beyblade Burst

Twister Air

INFORMACIÓN ADICIONAL PARA ADULTOS:

Finalidad del tratamiento:

 

Nuestras Apps solo muestran anuncios de productos o servicios de Hasbro, pero no anuncios de terceros. No realizamos publicidad focalizada ni te enviamos anuncios en función de tu comportamiento.

Base legal del tratamiento:

 

Es necesario por nuestro interés legítimo en anunciar nuestros productos (que valoraremos en función de los intereses de los jugadores).

  • Si alguien ha hecho clic en algún anuncio concreto en una App.
  • ID codificada (para obtener más información, consulta la sección para Adultos en “Tu información” más arriba).

Si tienes Beyblade Burst, te mostraremos un “Código de restauración”. Si borras la aplicación, puedes utilizar el Código de restauración para recuperar el progreso en el juego.

 

Información del juego

Beyblade Burst

INFORMACIÓN ADICIONAL PARA ADULTOS:

Finalidad del tratamiento:

 

El “Código de restauración” permite a los jugadores restablecer la App a su último estado actual.  Se proporciona para la comodidad de los jugadores, para que puedan recuperar su juego si un jugador borra la App de su dispositivo.  Un jugador no puede restaurar el juego de otra persona ni buscar Códigos de restauración.

Base legal del tratamiento:

 

Es necesario por nuestro interés legítimo en permitir que los jugadores hagan una pausa en el uso de la App sin perder su progreso.

  • Código de restauración (generado automáticamente por la App la primera vez que se inicia).
  • Información del juego.  Hasbro solo conocerá el progreso del juego a partir del código de restauración.