DÉCLARATION SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS POUR LE SITE WEB DE HASBRO

(Dernière mise à jour : le 4 août 2015)

BIENVENUE!

Le site Web de Hasbro vous offre toute l'information sur le monde de Hasbro et vous fournit de l'information inédite sur certains de nos jeux et jouets. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous voulez en savoir plus sur les politiques de Hasbro relatives à la collecte de renseignements en ligne donnés par les enfants, nous vous recommandons de consulter l’ Avis aux parents ci-dessous.

Hasbro respecte le droit à la vie privée de ses visiteurs en ligne et s'est engagée à vous fournir un environnement en ligne sécuritaire. Nous avons adopté une politique de protection des renseignements personnels en ligne (« politique de protection des renseignements personnels ») qui guide la façon dont nous collectons, gardons et utilisons les données que vous nous fournissez en ligne. Cette déclaration sur la protection des renseignements personnels concerne les sites Web www.hasbro.com, www.hasbrotoyshop.com, et d'autres sites promotionnels de Hasbro qui ont un lien vers cette déclaration sur la protection des renseignements personnels.

Veuillez également noter que cette politique de protection des renseignements personnels s'applique uniquement aux sites exploités par Hasbro à partir de ses bureaux situés dans l’État du Rhode Island aux États-Unis d'Amérique (« É.-U. ») et ne s'applique pas aux sites Web exploités par nos sociétés affiliées internationales (par ex., Hasbro Royaume-Uni) ou par d'autres compagnies ou organisations vers lesquelles nous proposons des liens. Lorsque vous suivez le lien vers un de ces sites à partir du site de Hasbro aux É.-U., cette politique ne s'applique plus. De plus, Hasbro ne contrôle pas les activités de ces sites.

Résidents canadiens, veuillez prendre note : La page canadienne du site de Hasbro (www.hasbro.com/fr-ca, www.hasbro.ca, www.hasbrocanada.com) est exploitée et hébergée sur des serveurs aux É.-U. Puisque nos bureaux sont situés dans l'État du Rhode Island, États-Unis d'Amérique, les données personnelles que vous nous fournissez peuvent être transférées à nos bureaux et conservées sur des serveurs situés aux É.-U. En nous fournissant des données personnelles, vous acceptez que celles-ci puissent faire l'objet d'une demande d'accès par les gouvernements, les tribunaux ou les forces de l'ordre aux É.-U. et qu’elles leur soient divulguées en conformité avec les lois, règlements et ordonnances judiciaires aux É.-U.

Cette déclaration sur la protection des renseignements personnels ne s'applique qu'aux données recueillies par l'entremise de ce site Web. Elle ne s'applique pas aux données qui pourraient être recueillies par des logiciels téléchargés à partir de ce site Web. De plus, ces politiques de protection des renseignements personnels ne concernent que les données recueillies en ligne par Hasbro et excluent les données recueillies hors ligne.

Si vous avez des questions ou des inquiétudes au sujet de cette déclaration, veuillez écrire à l'administrateur du site Web à hasbroregistration@hasbro.com.

Quelles sont les renseignements recueillis par Hasbro?

Dans le but de vous offrir la meilleure expérience Internet possible, Hasbro peut demander ou recueillir vos renseignements sur une base volontaire lorsque vous : (1) vous enregistrez chez nous; (2) magasinez sur l'un de nos magasins en ligne (lorsque disponible); (3) participez à des concours, des activités ou des promotions; (4) envoyez des questions ou des commentaires par courriel au service à la clientèle de Hasbro; (5) nous envoyez votre CV en ligne; ou (6) remplissez des sondages en ligne. Les renseignements demandés peuvent inclure des données personnelles comme votre nom, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone et l'adresse de votre résidence. Pour certaines activités, nous pouvons aussi vous demander de créer un mot de passe et, avec votre accord, de nous fournir des données démographiques telles que votre âge, le sexe et la date de naissance des enfants de votre foyer ainsi que les jeux et jouets que vous préférez ou possédez. Si de l'information démographique est recueillie pour une activité qui nécessite également la cueillette de données personnelles, nous pouvons combiner les données démographiques avec vos données personnelles. Cela nous permet d'adapter l’information que nous vous envoyons et le contenu que nous vous fournissons en fonction de vos préférences et intérêts.

Si vous avez moins de 13 ans, seuls vos parents ou tuteurs peuvent nous donner des données personnelles pour l'enregistrement ou d'autres activités en ligne. Les enfants, si vous avez le moindre doute concernant quelque chose que vous voyez sur ce site Web, demandez de l'aide à vos parents ou tuteurs. Voyez l’Avis aux parents ci-dessous pour plus d'informations.

  • Enregistrement

Si vous souhaitez vous enregistrer sur l'un de nos sites ou enregistrer un produit de Hasbro, on pourrait vous demander de fournir des données personnelles telles que votre nom complet, votre adresse courriel et une adresse postale (dans le cas de l'enregistrement de produit). Nous pouvons également vous demander de nous fournir des données démographiques comme votre date de naissance, sexe, les date de naissance et sexe des enfants de votre foyer, le code postal et le pays dans lequel vous vivez et des renseignements sur les produits que vous possédez ou qui vous intéressent. Hasbro utilise ces renseignements pour vous envoyer périodiquement des nouvelles, des offres spéciales et des annonces pertinentes (incluant les annonces de service) et pour vous fournir d'autres avantages exclusifs réservés à ceux qui enregistrent leurs produits sur nos sites.

  • Boutique en ligne ou service aux membres privilège

Dans le cas où nous proposons une boutique en ligne ou un service aux membres privilège en ligne, les visiteurs achetant des biens ou des services par l'intermédiaire de cette boutique ou service devront fournir des données financières telles qu'un numéro de carte de crédit valide avec sa date d'expiration, en plus du nom, de l'adresse postale, du numéro de téléphone et adresse courriel. Nous n'utilisons pas ces données financières à d'autres fins que l'exécution des paiements. Nous n'enregistrons pas les données financières que vous entrez pour acheter des biens ou des services, mais elles sont enregistrées et conservées par notre fournisseur de traitement des paiements aux États-Unis aux fins de traitement des paiements par carte de crédit. Notre fournisseur de traitement des paiements s'est engagé à maintenir la confidentialité, la sécurité et l'intégrité des données personnelles et financières obtenues de votre part lors de votre achat sur ce site Web et à n'utiliser ces données que pour notre compte, en conformité avec les lois applicables.

  • Promotions/concours

Pour participer à certaines de nos promotions, on peut vous demander de fournir une adresse courriel ou un pseudo afin de pouvoir vous faire savoir si vous avez gagné un prix. Veuillez ne pas utiliser votre vrai nom pour ces promotions. Pour certaines promotions, concours ou compétitions de Hasbro, il est aussi possible qu’on vous demande de fournir vos nom, adresse courriel, adresse postale, âge ou autre donnée personnelle nécessaire pour l’administration de la promotion, du concours ou de la compétition, pour vérifier l’admissibilité ou l’identité du participant et pour la remise du prix. Pour d'autres promotions de Hasbro, nous pourrions demander votre nom et adresse à la maison, afin de vous envoyer des produits ou de l'information par courrier régulier. Toutes les promotions sur les sites Web de Hasbro sont gérées par Hasbro. Vos données personnelles ne sont partagées avec aucun tiers, à l'exception des entités qui fournissent de l'assistance pour les opérations ou l’administration de la promotion ou du concours, à moins que vous ayez expressément choisi l’option qui permet à Hasbro de divulguer vos renseignements à des tiers. Veuillez consulter les règles officielles ou les conditions des promotions, des concours et des compétitions en question pour connaître tous les détails au sujet des données que nous pourrions recueillir à votre sujet pour ces promotions, concours ou compétitions et sur la façon dont vos renseignements seront utilisés.

  • Courriel

En vous permettant de nous envoyer des courriels, nous n'essayons pas de recueillir des renseignements personnels sur vous. Nous n'utiliserons les données personnelles (comme le nom, l'adresse postale et l'adresse courriel) contenues dans votre courriel que pour répondre à la requête ou au commentaire contenu dans votre courriel. Bien que nous puissions conserver votre courriel pendant un certain temps, nous n'utiliserons aucune information personnelle contenue dans votre courriel pour des raisons autres que de répondre à votre requête ou commentaire.

En vous permettant d'envoyer des cartes électroniques, des pages, des courriels ou autres messages électroniques à des amis, nous n'essayons pas de recueillir des renseignements personnels sur vous ou le destinataire de votre message électronique. Vous convenez que vous avez obtenu le consentement de votre ami pour lui envoyer de tels messages. Nous utiliserons les données personnelles fournies (comme le nom de votre ami(e) ou son adresse courriel) uniquement pour lui envoyer la carte, la page ou le message que vous avez demandé d’envoyer à cet ami en votre nom, et pour permettre au destinataire de vous répondre. Ceci est un message électronique unique, à l'initiative de la personne utilisant ce site et cette information n'est pas enregistrée ou utilisée par Hasbro autrement que pour envoyer le message électronique demandé.

  • Curriculum vitae

Certains de nos sites permettent l'envoi de C.V. en ligne. Les données personnelles recueillies à partir de ces C.V. ne sont pas soumises à cette politique de protection des renseignements personnels. Cependant, nous pouvons vous assurer que ces données ne seront utilisées que pour le traitement et l'évaluation des candidatures aux offres d'emploi publiées.

  • Sondages en ligne

Afin d'améliorer nos sites Web, nous pouvons proposer des sondages en ligne que nos visiteurs peuvent remplir, s'ils le veulent, pour nous fournir des données démographiques anonymes sur eux-mêmes et nous faire savoir pourquoi ils visitent nos sites et ce que nous pouvons faire pour les améliorer. Les données recueillies lors de ces sondages sont anonymes; nous ne pouvons identifier la personne qui a donné ces renseignements, ni la relier à d'autres données personnelles qui nous auront été fournies par d'autres moyens.

Pour toutes les activités, nous ne recueillons que les renseignements jugés nécessaires pour répondre à vos requêtes et à nos objectifs d'affaires légitimes. Pour certaines activités, nous vous demandons de fournir des données vous identifiant personnellement, qui sont raisonnablement nécessaires à cette fin et qui peuvent inclure entre autres : prénom et nom de famille, adresse courriel, adresse de résidence ou numéro de téléphone. Si ces données personnelles ne nous sont pas fournies, alors certains contenus ou fonctionnalités du site Web pourraient ne pas être disponibles ou nous pourrions être dans l'incapacité de vous fournir les données, produits ou services demandés. Nous n'avons pas pour politique de poser pour condition à la participation d'un enfant à une activité en ligne la cueillette de plus de données personnelles que raisonnablement nécessaires pour cette activité. Sur notre site Web, il y a beaucoup d'activités auxquelles les enfants peuvent participer sans devoir partager de données personnelles pouvant les identifier. Voir enfants de moins de 13 ans ci-dessous pour plus d'informations.

Qui recueille mes données et comment seront-elles utilisées?

Hasbro recueille les données personnelles que vous fournissez sur nos sites. Si vous avez accepté de recevoir des messages, nous pourrions utiliser l'information que vous avez soumise à nos sites Web pour vous envoyer des messages publicitaires ou promotionnels, incluant de l'information sur les nouveaux produits, les concours, les améliorations, les offres spéciales et d'autres activités dignes d'intérêt.

Nous pourrions utiliser les données personnelles que vous nous avez fournies pour répondre à vos requêtes ou à vos demandes de renseignements. Nous pourrions aussi utiliser vos données personnelles pour vous donner des renseignements sur la garantie, les rappels de produits ou de l’information sur la sûreté ou la sécurité d’un produit ou d’un service que vous utilisez, avez utilisé ou avez acheté. Veuillez prendre note que les communications par courriel relatives à la garantie, au rappel, à la sûreté ou à la sécurité ne sont pas de nature promotionnelle et que, conséquemment, il n’est pas possible de refuser de recevoir de tels messages.

Nous pourrions également utiliser vos données personnelles pour nos études démographiques et marketing internes dans l'optique d'une amélioration constante de nos produits et services afin de mieux satisfaire vos besoins.

Les données démographiques (comme l'âge ou le sexe) que vous nous fournissez sont recueillies par Hasbro et peuvent être divulguées sous forme agrégée à des tiers. Ces données démographiques agrégées ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier personnellement ou votre ordinateur.

Avec qui Hasbro partage-t-elle mes données personnelles?

De temps en temps, Hasbro peut partager les données personnelles de ses clients (incluant celles des enfants de moins de 13 ans) avec des entités qui ne les utiliseront que dans le seul but de fournir un support aux opérations internes du site Web de Hasbro (par ex., prestataires de traitement des commandes en ligne, services d'enregistrement en ligne et de courriel ou support technique). Ces entités n'utiliseront pas vos données personnelles pour d'autres buts et elles ont accepté de maintenir la confidentialité, sécurité et intégrité des données personnelles qu'elles obtiennent de notre part.

De même, certains de nos prestataires peuvent recueillir vos données personnelles directement, notamment lorsque vous posez votre candidature pour un poste dans notre section carrières ou lorsque vous soumettez des photos ou vidéos pour afficher. Dans ces cas, même si les pages où vous entrez vos données personnelles ont l'apparence du site Web de Hasbro, le prestataire sera clairement identifié par un logo « Administré par ». La déclaration sur la protection des renseignements personnels de Hasbro s'applique aux données personnelles que vous envoyez à ces sites tiers. Ces entités n'utiliseront pas vos données personnelles pour d'autres buts que ceux mentionnés lorsque vous avez donné ces renseignements et elles ont accepté de maintenir la confidentialité, sécurité et intégrité des données personnelles qu'elles obtiennent de votre part.

Nous pourrions divulguer des données personnelles (incluant celles d'enfants de moins de 13 ans) si nous croyons de bonne foi en être obligés par la loi, incluant, sans s’y limiter, la divulgation aux forces de l'ordre ou à d'autres représentants du gouvernement en relation avec une enquête pour fraude, atteinte à la propriété intellectuelle ou d'autres activités illégales qui peuvent nous exposer ou vous exposer à une responsabilité légale.

Hasbro ne vend pas, ne loue pas et ne divulgue pas les données personnelles recueillies sur ses utilisateurs (incluant les enfants de moins de 13 ans) à des tiers pour des fins promotionnelles. Cependant, dans le cas d'une fusion, acquisition, réorganisation, banqueroute ou autres événements similaires, les données sur les clients de Hasbro pourraient être transférées au successeur ou à l'ayant droit, si autorisé par la loi et conformément à celle-ci. Veuillez vous référer à la section « Questions et plaintes » ci-dessous pour savoir comment nous vous avertirions dans un tel cas.

Témoins et GIFs transparents

Hasbro utilise des témoins (cookies) et des GIFs transparents pour améliorer l'expérience de visite de nos sites Web. Ces témoins et GIFs transparents nous donnent des données sur le nombre de personnes qui visitent chacun des sites, la fréquence et la façon dont ils utilisent les sites, nous permettant d'actualiser le contenu et d'améliorer la navigation.

Les témoins sont des petits morceaux d'information que nous plaçons sur votre ordinateur pour nous aider à comprendre avec précision combien de consommateurs visitent un site en particulier, à quelle fréquence ils le visitent, quel est le contenu qui les intéresse le plus et comment ils préfèrent magasiner nos produits. Par exemple, un témoin nous permet de se souvenir de certaines choses comme votre adresse IP (les adresses IP (Internet Protocol - Protocole Internet) sont des séries de nombres qui identifient chaque émetteur et receveur d'information sur l'Internet), votre identifiant de connexion, l'heure et la durée de vos visites, comment vous avez navigué dans nos contenus et l'endroit où vous avez quitté un site en particulier. Pour gagner du temps, au lieu de saisir vos données de connexion à chacune de vos visites sur nos sites Web, Hasbro pourrait relier l'information contenue dans un témoin à votre adresse courriel (incluant celles des enfants enregistrés de moins de 13 ans). Nous n'utilisons pas les témoins pour récupérer des données présentes sur votre ordinateur autres que celles que nous y avons déposées dans un témoin.

Les GIFs transparents (parfois appelés « pixels », « pixels espions » ou « pixels invisibles ») sont des fichiers image, généralement de 1 pixel sur 1 pixel de couleur transparente, au format GIF (Graphics Interchange Format, l'un des deux formats d'images les plus communs sur le Web), qui sont placés sur une page Web ou dans un courriel pour surveiller le comportement de l'utilisateur. Le GIF fait appel à un code JavaScript et écrit de l’information aux témoins. Vous pouvez modifier les paramètres de votre fureteur si vous ne voulez pas qu’un témoin soit créé. Lorsque l'ordinateur va chercher ce fichier GIF, nous pouvons connaître son adresse IP, l'URL de la page qui contient le GIF, la date et l'heure à laquelle la page a été vue, le type de fureteur utilisé, et connaître la valeur d'un témoin déjà envoyé. Ces données anonymes sont récupérées par Hasbro grâce à l'utilisation de ces GIFs transparents. Nous utilisons ces données pour compter avec précision le nombre de visiteurs sur les différents sites de Hasbro et aussi pour comprendre comment ils naviguent et utilisent notre réseau de sites et de marques, ou encore pour comprendre et améliorer nos services ou notre site Web, ou enfin pour en mesurer l’efficacité. Hasbro ne combine pas les données récupérées grâce aux GIFs transparents avec vos données d’identification personnelles.

Nous employons également des GIFs transparents sur ce site et à l’extérieur de celui-ci, comme lorsque vous visitez notre site Web ou celui d’un tiers. Par exemple, le site Web d’une autre société pourrait utiliser des pixels pour vous montrer de la publicité qui vous est pertinente. Il pourrait s’agir de nos publicités présentées sur le site Web de cette autre société. Ces publicités peuvent aussi être sélectionnées selon vos activités sur nos sites Web ou ceux de tiers. On nomme ce type de publicité la « publicité comportementale en ligne ». Pour refuser la publicité comportementale en ligne, visitez le site Web Choix de pub à http://youradchoices.ca//fr/retrait#


Fichiers journaux

D'autres données sont recueillies de manière passive par Hasbro sous la forme de journaux, c'est-à-dire des fichiers dans lesquels est enregistrée l'activité du site Web et qui contiennent des statistiques sur les habitudes de furetage des utilisateurs. Ces entrées sont générées anonymement et aident Hasbro à déterminer (entre autres choses) le nombre et la fréquence des visites sur nos sites Web, les pages qui ont été visitées et d'autres données similaires. Nous utilisons aussi les entrées de nos fichiers journaux pour nos études démographiques et marketing internes dans l'optique d'une amélioration constante des services en ligne que nous vous offrons. Les fichiers journaux sont utilisés seulement à l'interne et ne sont pas associés avec un utilisateur, un ordinateur ou un fureteur en particulier.

Liens vers des sites tiers

Pour proposer des données pertinentes qui ne se trouvent pas sur nos sites Web et pour faciliter le magasinage en ligne, Hasbro peut proposer sur ses sites Web des liens vers des sites Web tiers. Hasbro signalera aux utilisateurs lorsqu'ils quitteront un site Web de Hasbro. Nous incitons nos utilisateurs à lire les politiques de protection des renseignements personnels des sites tiers avant d’y entrer des données personnelles.

Afin de permettre aux utilisateurs de comparer et d'acheter en ligne, Hasbro a développé des relations avec certains de nos détaillants affiliés. Nous pouvons utiliser des témoins ou des GIFs transparents (décrits plus haut) pour étudier le comportement d'achat sur nos sites et ceux de nos détaillants affiliés. Il n'y a pas de données personnelles liées à ce comportement d'achat. Analyser ce comportement nous aide à mieux comprendre les préférences des utilisateurs et à planifier le référencement des produits avec nos affiliés.

Option de retrait

Si vous ne voulez pas que Hasbro vous envoie des courriels ou du courrier postal à propos de nos produits ou services, vous pouvez exercer votre option de retrait lors de l'enregistrement ou au moment de la cueillette de données. Si vous recevez des courriels ou du courrier postal et que vous décidez plus tard d'exercer votre option de retrait pour que votre nom soit supprimé de la liste d'envois de Hasbro, vous pouvez le faire à tout moment en utilisant le lien inclus dans un courriel de Hasbro ou en envoyant un courriel à hasbroregistration@hasbro.com.


Veuillez noter que les courriels de « bienvenue » et de service ne sont pas de nature promotionnelle et que, par conséquent, l'option de retrait n'est pas offerte. Ils ont simplement pour but de confirmer à l'utilisateur d'un service qu'il s'y est récemment inscrit ou de signaler des problèmes sur le site Web.

Protection de vos données personnelles

Hasbro ne recueillera que les données personnelles pertinentes à la conduite de ses affaires et nous prenons des mesures appropriées pour nous assurer de la sécurité et de l'intégrité des données (incluant celles des enfants de moins de 13 ans) que vous nous fournissez. Toutes les données fournies à Hasbro sur le site Web de Hasbro sont hébergées dans un centre de données sécurisé et les données sensibles comme les numéros de cartes de crédit sont sécurisées par chiffrement SSL.

Vérification, mise à jour et retrait des données personnelles

Si vous êtes enregistré sur notre site, vous pouvez à tout moment vérifier ou mettre à jour vos coordonnées ou nous informer que vous voulez que nous retirions vos données de notre base de données en visitant la section profil sur l'un de nos sites Web ou en nous écrivant à hasbroregistration@hasbro.com. Si vous décidez de nous envoyer un courriel, assurez-vous de nous préciser dans votre message le nom du site auquel vous vous êtes inscrit ainsi que l'adresse courriel utilisée pour l'enregistrement afin que nous puissions vérifier votre demande.

Si vous nous demandez de supprimer vos données ou de désactiver votre compte, nous pourrions cependant conserver vos données dans nos fichiers afin de solutionner des litiges, mettre en application notre contrat d'utilisation ou encore pour des raisons légales ou techniques liées à la sécurité, à l'intégrité et aux opérations de notre site Web.

Questions et plaintes

Pour toute question ou plainte à propos de Hasbro ou de cette déclaration sur la protection des renseignements personnels, veuillez communiquer avec nous à hasbroregistration@hasbro.com ou par courriel à l'adresse postale ci- dessous.

Si nous décidons de modifier notre politique de protection des renseignements personnels, nous publierons ces changements sur cette page, sur la page principale et à d'autres endroits que nous jugerons appropriés pour que vous sachiez quelles sont les données que nous recueillons, comment nous les utilisons et, le cas échéant, dans quelles circonstances nous les divulguons.

Nous nous réservons le droit de modifier cette déclaration sur la protection des renseignements personnels à tout moment. Passez-la en revue fréquemment. Si nous modifions cette politique, nous vous aviserons ici, par courriel ou au moyen d'une note sur notre page d'accueil. S’il y a des changements sur la façon dont nous utilisons les données personnelles des enfants de moins de 13 ans, nous aviserons les parents par courriel afin d'obtenir un consentement vérifiable pour la nouvelle utilisation des données personnelles de l'enfant.

Pour en savoir plus sur notre site Web, veuillez vous référer à nos conditions d'utilisation.

Les coordonnées de Hasbro sont les suivantes :

Hasbro, Inc.
Attention: Website Administrator
1027 Newport Avenue, Mailstop A906
Pawtucket, RI 02861
(401) 727-6899
hasbroregistration@hasbro.com

Merci. Amusez-vous bien!

AVIS AUX PARENTS

Hasbro a conçu son site Web pour qu'il soit une expérience agréable pour les enfants (et les adultes) de tout âge. Hasbro reconnaît que certains des plus jeunes enfants pourraient ne pas comprendre certaines renseignements contenus dans le site Web ou la façon dont fonctionne le site. C'est la raison d'être de cette déclaration sur la protection des renseignements personnels. Nous vous encourageons à discuter de cette déclaration avec vos enfants pour leur expliquer comment fonctionne le site et quelles données ils pourraient devoir fournir. Hasbro croit fermement que fournir à ses visiteurs une information précise et adéquate sur le site Web les mènera à des choix et décisions éclairés quant à l'utilisation du site et protégera leur vie privée. Si vous avez des questions ou des commentaires à propos de cette politique, veuillez nous joindre aux coordonnées apparaissant plus bas. Pour tous les autres cas, veuillez vous adresser au service à la clientèle.

Enfants de moins de 13 ans

Cueillette et utilisation des données personnelles des enfants

Hasbro peut recueillir et conserver des données personnelles d'enfants de moins de 13 ans (« enfant ») si elles sont envoyées par les parents ou tuteurs en relation avec l'enregistrement sur un de nos sites. Pour déterminer qui a moins de 13 ans et donc si le consentement parental est requis, nous demandons la date de naissance à tous les utilisateurs qui s'enregistrent. Les utilisateurs qui indiquent avoir moins de 13 ans sont conduits vers une procédure de consentement parental. Si accepté par les parents ou tuteurs, Hasbro peut recueillir et conserver les données personnelles suivantes d'un enfant de moins de 13 ans : nom, adresse courriel, nom du parent ou tuteur et adresse courriel du parent ou tuteur. Hasbro peut aussi recueillir l'adresse postale de l'enfant lorsque nécessaire, comme pour envoyer un prix au gagnant d'un concours ou d'un tirage au sort. Hasbro peut aussi recueillir des données démographiques sur un enfant, telles que la date de naissance de l'enfant, son sexe et autres, puis combiner ces données avec les données personnelles de l'enfant. Hasbro ne recueille ces données que si elles sont volontairement soumises par le parent ou le tuteur de l'enfant. Pour s'informer sur la façon dont nous utilisons les témoins (cookies) et d'autres outils de collecte d'information, veuillez vous référer à la section « Témoins et GIFs transparents » (plus haut).

Une fois recueillie, l'information d'enregistrement d'un enfant peut être utilisée pour : (a) réaliser une opération, comme envoyer un prix au gagnant d'un concours ou d'un tirage au sort et en vérifier l’identité et l’admissibilité; et (b) nous permettre d'envoyer à l'enfant le matériel publicitaire demandé, incluant des informations sur les nouveaux produits, les concours, caractéristiques et améliorations, offres spéciales et d'autres sujets d'intérêt (par ex., courriel de club d'anniversaire). Nous pouvons également utiliser les données pour nos études démographiques et marketing internes dans l'optique d'une amélioration constante des produits et services que nous offrons à nos visiteurs afin de mieux satisfaire leurs besoins.

Veuillez prendre note qu'il nous est interdit de poser pour condition à la participation d'un enfant à une activité (comme un concours) la divulgation de plus de données personnelles de l'enfant qu'il n'est raisonnablement nécessaire pour participer à cette activité. Cela signifie que si nous n'avons pas besoin d'une information (comme le numéro de téléphone de l'enfant) pour permettre à l'enfant de participer à un concours, nous ne le demandons pas, tout simplement. Pour se renseigner sur les mesures que Hasbro prend pour protéger la confidentialité, la sécurité et l'intégrité des données personnelles des enfants, veuillez lire la section « Protection de vos renseignements personnels » (ci-dessus).

Coordonnées de Hasbro

Toutes les données personnelles qu'un enfant fournit à nos sites Web pour s'enregistrer sont recueillies par Hasbro. Les coordonnées de Hasbro sont les suivantes :

Hasbro, Inc.
Attention: Website Administrator
1027 Newport Avenue, Mailstop A906
Pawtucket, RI 02861
(401) 727-6899
hasbroregistration@hasbro.com

Divulgation des données personnelles des enfants

Veuillez lire la section intitulée « Avec qui Hasbro partage-t-elle mes données personnelles? » (plus haut) sur notre politique de divulgation des données personnelles concernant les enfants de moins de 13 ans.

Accès parental

Un parent qui a déjà donné la permission à Hasbro de recueillir et d'utiliser les données personnelles de son enfant peut à tout moment: (1) vérifier, corriger ou demander la suppression des données personnelles de l'enfant; ou (2) faire cesser la collecte ou l'utilisation de données personnelles de l'enfant. Pour ce faire, veuillez vous référer au courriel de confirmation que nous vous avons envoyé lorsque vous avez donné votre consentement ou écrivez-nous à hasbroregistration@hasbro.com et assurez-vous d'inclure le nom et l'adresse courriel de l'enfant, votre nom et adresse courriel ainsi que le nom du site auquel votre enfant est enregistré. Pour modifier les données démographiques de votre enfant, vous pouvez aussi visiter la section profil sur l'un de nos sites. Nous serons heureux d'honorer vos requêtes.

Retour au début de la déclaration sur la protection des renseignements personnels de Hasbro .