HASBRO 모바일 앱 개인정보보호 고지

(최종 수정일: 15 June 2018)

Hasbro는 귀하의 개인정보를 소중하게 다룹니다

 

우리는 미국에 소재하는 Hasbro, Inc.입니다. 우리는 전 세계 어디에서나 찾아볼 수 있는 완구와 게임 제작사입니다.

여기에서, 이용자가 아래에서 언급하는 앱 중에서 하나를 사용할 때, 우리가 정보를 사용하고 안전하게 유지하는 방식에 대해 알려드립니다. 여기에 나온 모든 내용을 주의 깊게 읽고, 이해가 되지 않는 부분이 있으면 어른에게 설명해달라고 부탁하세요.

부모님과 성인 연령의 고객님: “성인용”이라고 표시되어 있는 섹션에서는 더 자세한 사항과 정보를 제공합니다.

성인용: Hasbro, Inc.는 미국에 본사를 두고 있지만 전 세계적으로 계열사를 보유하고 있는 국제적인 완구업체이며, 모바일 앱을 위해 처리되는 개인정보의 관리자입니다.

이 모바일 개인정보취급방침 (이하 “MPP”)에서는, 아래 기술된 모바일 애플리케이션이나 이 MPP(모바일 개인정보취급방침)가 게시되는 다른 모바일 애플리케이션(총괄하여, “모바일 앱” 또는 “앱”)이 사용될 때, Hasbro, Inc.와 그 계열회사들(총괄하여, “Hasbro”, “우리/당사”, “우리의/당사의”, 또는 “우리에게/당사에게”)이 정보를 수집하고 사용하고 공개하는 방법에 대해 설명합니다.

ESRB는 누구이며, Hasbro를 위해 무슨 일을 하나요?

우리는 ESRB라는 사람에게 앱이 정보를 사용하고 안전하게 유지하는 방식을 점검하고, 모든 것에 문제가 없도록 하라고 요청했습니다. ESRB는 우리의 앱을 계속해서 점검하고 있습니다.

성인용: 이 MPP 및 MPP에 표시된 “ESRB 개인정보 인증” 인증 인장은 Hasbro가 오락 소프트웨어 등급 위원회 개인정보보호인증 프로그램(Entertainment Software Rating Board's Privacy Certified Program)(“ESRB”)의 유효한 사용권자이자 참여 회원임을 확인합니다. 더 자세한 내용은 http://www.esrb.org/privacy/index.aspx를 참조하십시오. 우리는 이용자의 개인정보를 보호하기 위해 자발적으로 이 개인정보 보호계획을 세웠으며, 확립된 온라인 정보 수집 및 사용 관행을 충족시키고자 ESRB 개인정보 보호인증을 통해 모바일 앱을 검토하여 인증하도록 했습니다. 우리는 이 개인정보보호 프로그램의 사용권자로서 모바일 앱과 ESRB가 독립적으로 관리하는 다른 집행 및 책임 메커니즘에 대해서 감사를 수시로 받게 되어 있습니다.

시간을 내셔서 이 MPP를 세심하게 읽어보실 것을 권합니다.

목차

  1.    
  2.    이용자 정보
  3.    앱 정보를 볼 수 있는 사람은 누구인가요?
  4.    앱으로부터 온 정보를 어디에 보관하나요?
  5.    앱 정보를 얼마 동안 보관하나요?
  6.    부모님께 드리는 안내
  7.    자신의 정보에 대한 권리 보유 및 불만 제기
  8.    이용자 개인정보의 안전 유지
  9.    이용자가 캘리포니아에 있을 경우
  10.    당사에 질문을 할 수 있는 방법
  11.    이 방침이 언제 변경되며, 어떻게 변경되나요?

1. 앱

우리가 이 페이지에서 언급하는 것은 단지 아래 열거된 앱들에 대한 것입니다. 그리고 당사의 다른 앱들은 이용자가 보게 되는 곳을 참조하십시오.

성인용: 이 MPP는 위에 게시한 최종 수정일부터 발효되며, Hasbro가 발표하고 MPP에 링크된, 다음에 나오는 모바일 앱 및 기타 모바일 앱의 이용자로부터 Hasbro가 수집한 정보에만 적용됩니다.

Beyblade Burst
Dance Code
Equestria Girls
ForceLink
Furby Connect World
FurReal Makers: Protomax
FurReal Friends: Get Up & Go Go
Hanazuki: Full of Treasures
HeroVision: Iron Man
Littlest Pet Shop Your World
Love2Learn Elmo
My little Pony: Friendship Celebration
Play-Doh Touch
Smart R2-D2
Star Wars Studio FX
Transformers: Robots in Disguise

귀하가 사용하시는 어느 앱의 이름이 위에 열거되어 있지 않다면, 다른 곳에서 설명을 드리게 되거나, 그 앱이 당사의 앱이 아닌 다른 회사의 앱일 수 있으므로, 다른 회사의 앱에 대한 정보 및 개인정보 사용방법을 확인해야 합니다.

성인용: 이 MPP는 Hasbro가 다른 수단을 통해 수집한 다른 정보에는 적용되지 않습니다. 명확하게 하자면, 이 MPP는, Hasbro의 웹사이트, 여기로 링크되지 않은 Hasbro의 다른 모바일 앱, Hasbro의 다른 온라인 서비스(예: 소셜 미디어 채널), 우리와 연계될 수 있는 다른 회사 또는 조직에 의해 유지 관리되는 앱이나 웹사이트, 기타 온라인 서비스에는 적용되지 않습니다.

제3자의 모바일 앱, 웹사이트 또는 온라인 서비스의 이용은 그러한 제3자의 개인정보보호방침 및 이용약관의 적용을 받으며, 개인정보 또는 다른 정보를 제출하거나 해당 모바일 앱, 웹사이트 또는 온라인 서비스를 사용하기 전에 그러한 제3자의 개인정보보호방침 및 이용약관을 읽어 보실 것을 권장합니다.

2. 이용자 정보

우리는 이용자가 사용하는 스마트폰 기기에 대한 정보, 그리고 이용자가 앱을 사용하는 방식에 대한 정보 (우리는 이를 “게임 정보”라고 합니다)를 얻습니다. 우리는 이용자의 정보를 안전하게 유지하면서 그러한 정보를 입수합니다.

우리는 이용자의 성명 등 이용자에 대한 개인정보는 입수하지 않으려고 많은 노력을 기울입니다. 우리는 그러한 정보를 알고자 하지 않습니다. 우리는 단지, 게임이 얼마나 오랫동안 플레이되고 있는지와 같이 앱이 사용되고 있는 방식에 대해 알고자 합니다.

첫 플레이를 할 때 사용되는 기기에 대한 정보

우리는, 반복적인 정보를 피하고 앱으로 쉽게 게임을 하도록 앱을 사용하는 스마트 기기(부모님의 휴대전화 또는 아이패드 등)에서 정보를 얻지만, 이용자의 정보를 안전하게 유지하는 방법으로 그러한 정보를 입수합니다.

성인용: 앱이 처음으로 사용되기 전에, 앱이 설치된 기기의 기기 ID 및 IP 주소를 앱이 내부적으로 사용하여 무작위의 식별자(즉, “뒤섞인 ID”, 앱마다 고유한 이것을 “앱 ID”라고 부름)를 생성합니다. 앱은, 기기 ID 또는 IP 주소를 우리 또는 제3자에게 전송하지 않으며, 그 정보를 추가적으로 활용하지 않습니다. 이러한 정보는 고유한 앱 ID를 만드는 데에만 사용됩니다. 이용자는 기기의 앱 ID에 접근할 수 없습니다. 그리고, 앱 ID는 앱을 처음 열고 인터넷에 연결할 수 있을 때에만 생성되며, 앱을 제거한 후 재설치하지 않는 한 다시 생성되지 않습니다.

앱 ID를 사용하는 과정은 앱 ID에서 원래 정보(기기 ID, IP 주소)를 알아내는 것이 거의 불가능하도록 설계되어 있습니다. 또한, 앱 ID는 설치된 각 모바일 앱마다 고유합니다. 앱을 삭제하고 나서 같은 기기에 같은 앱을 깐 경우, 앱 ID는 달라집니다. 다른 기기에서 같은 앱을 사용하는 경우, 나아가 다른 기기에서 같은 사람이 같은 앱을 사용하더라도 각 기기마다 앱 ID가 달라집니다. 하나의 앱의 앱 ID는 다른 앱, 기기 또는 플랫폼의 앱 ID와 공유되거나 그것에 대해 “알”지 못합니다.

앱은 기기 정보(나라 및 도시를 추측하는 것 등)를 사용하여 이용자가 적합한 언어로 된 적합한 앱을 사용하도록 해주고, 앱을 사용하는 데 도움을 주며 앱 또는 완구에 대해 알고 싶어할 수 있는 정보를 알려 드립니다.

성인용: Hasbro는 기기의 유형, 운영체제(iOS 또는 안드로이드 등)및 언어 설정, 사용하는 네트워크 통신업체(예: 보더폰, EE, 오렌지)를 알게 되고, 국가 및 도시(기기가 사용하는 네트워크 정보를 통해) 및 앱 ID(기기가 인터넷에 연결되어 있는 한)를 추측합니다. 이렇게 하는 이유는, 앱을 제공하고 유지하는 데 있어서 계약을 이행하고 우리의 정당한 사업 이익을 위해, 기기에 어떤 버전의 앱을 어떤 언어(예: 국가가 프랑스라면, 프랑스어 버전이 제공됨)로 설치할지 확인하고, 이용자에게 적합한 앱을 제공하기 위해서입니다.

게임정보

아동 또는 성인이 앱을 사용하는 방식을 파악하는 데 도움이 되도록 게임정보를 사용함으로써 앱을 사용하기에 더 좋게, 더 쉽게, 더 재미있게 만들 수 있습니다. 우리는 이용자가 인터넷에 연결하여 앱을 사용할 때마다 게임정보를 얻습니다. 우리는 이용자의 성명 등 이용자에 대한 개인정보는 입수하지 않으려고 많은 노력을 기울입니다. 우리는 단지, 게임이 얼마나 오랫동안 플레이되고 있는지와 같이 앱이 사용되고 있는 방식에 대해 알고자 합니다.

성인용: 앱 ID는, 예를 들어 세션 길이(앱이 실행된 시간), 앱에서 도달한 게임 단계, 앱이 Hasbro 완구와 연결되어 있는지 여부 등 앱 사용 및 게임 플레이 데이터에 관한 비개인적 분석 및 통계정보(합쳐서 ‘게임정보’라고 함)를 수집하는 데 도움을 주도록 사용됩니다. 또한 게임플레이(아래 참조)에 대한 인앱 메시지를 전송하는 데 사용할 수도 있는데, 이 또한 기기 설정에서 비활성화할 수 있습니다.

우리는, 정당한 사업 이익을 위해, 개별 이용자를 식별하지 못하는 이 게임정보를 사용하여, 동향을 분석하고, 앱을 관리하고, 문제가 발생할 경우 버그를 없애고, 이용자 기반 전체에 대한 인구통계학적 정보(예를 들어, 특정 국가나 지역의 이용자 수)를 수집함으로써 앱과 완구를 개선할 수 있습니다.

게임정보는 앱 ID와 관련되어 있지만, 이 정보를 이용자의 개인정보에 연결하지는 않습니다. 앱 ID, 기기 유형, 운영체제, 기기 언어, 게임플레이 통계, 네트워크 제공업체 및 추정되는 도시 및 국가를 알더라도 앱을 이용한 사람을 식별하기에는 충분하지 않습니다. 그럼에도 불구하고, Hasbro는 특정 데이터와 관련된 앱 ID를 볼 수 있는 직원을 제한하고 있습니다. 서비스 제공업체 (아래 참조)는 집계된 데이터만 볼 수 있습니다.

일부 앱에서는 국가 및 언어 정보를 사용하여 Hasbro가 해당 국가(아래 참조)에 광고를 게재하는지 확인하고, 그럴 경우 해당 언어로 광고를 보여주거나 모두 숨깁니다.

앱이 무엇을 하는지 알아보기

아래 도표에서 이용자의 앱에 해당하는 행에, ✓ (체크 표시) 표시는 우리가 그 정보를 사용함을 의미합니다. 마찬가지로, “멀티플레이어 ID”를 사용하는 베이블레이드 버스트의 경우, 이용자의 앱에서 Hasbro 광고를 클릭했는지 여부 등을 알게 됩니다 – 이 모든 사항은 도표 다음에 설명되어 있습니다. 우리는 항상 목록에 있는 모든 앱의 게임정보를 사용합니다.

모바일 앱수집되는 정보
멀티플레이어 ID클릭한 Hasbro 광고실행된 인앱(In-app) 구매완구 스캔 활동완구 연결 활동
베이블레이드 버스트
 
댄스 코드    
이퀘스트리아 걸스  
 
포스링크 
   
퍼비 커넥트 
퍼리얼 프렌즈: 겟업 앤 고고 
   
퍼리얼 메이커: 프로토맥스 
  
하나주키   
히어로 비전: 아이언맨 
 
 
리틀리스트 펫샵: 너의 세계 
 
러브투런 엘모 
  
마이 리틀 포니: 프렌드십 셀레브레이션   
 
플레이도 터치 
 
스마트 알투디투 
  
스타워즈 FX 스튜디오 
 
트랜스포머: 위장하고 있는 로봇들   
 

이 도표는 무엇을 의미합니까?

멀티플레이어 ID

베이블레이드 버스트와 같은 일부 앱에서는, 미리 설정된 목록에서 게임 이름을 선택하고 인터넷을 통해 다른 어린이들과 온라인으로 게임을 하고, 친구 목록을 설정하고, 누가 최고의 플레이어인지 알 수 있습니다. 우리는 이 게임에 대한 승패 기록을 보관하지만, 게임 이름으로는 이용자가 누구인지 알 수 없습니다.

성인용: 베이블레이드 버스와 같은 앱을 사용하면 제3자 게임 플랫폼 (엑시트 게임의 포톤 클라우드)을 통해 온라인에서 이용자들이 서로 게임을 할 수 있습니다. 이 경우 추가적인 고유의 영구 식별자(“블레이더ID”)를 사용해야 합니다. 플레이어는 Hasbro가 생성한 두 개의 고정된 목록 각각에서 하나씩, 총 두 개의 가상 이름을 선택합니다. 앱은 무작위의 숫자를 자동으로 추가합니다(플레이어 이름 중 일부가 같은 플레이어들을 구별하기 위해). 그렇기 때문에, 플레이어는 자유로운 문자로 자기를 식별할 수 있는 이름을 선택할 수 없습니다. 블레이더 ID는 앱마다 고유하지만, 게임 인터페이스를 통해 시합하는 것 이외에는 이용자에게 다시 연결될 수 없습니다. 블레이더 ID는 기기 플랫폼(iOS 또는 안드로이드), 게임서버 인증용 토큰 및 앱 버전의 번호를 게임 플랫폼에 전송합니다. 매우 제한된, 이러한 개인정보 세트는 “게임 로비”에서 게임플레이를 요청하는 두 명의 플레이어를 연결하는 데 사용됩니다. 개인정보(블레이더 ID 제외)는 교환되지 않으며, 플레이어들은 서로 간에, 또는 Hasbro나 게임 플랫폼과 통신할 수 없습니다(“채팅” 기능 없음).

블레이더 ID는 개별 시합이 열리고 끝나는 데 걸리는 시간(아래의 앱 정보를 얼마 동안 보관하나요?참조)인 세션 이후에 포톤 클라우드 플랫폼에 저장되지 않지만, 승패와 같은 게임 통계는 세션 종료 후에도 Hasbro가 보유합니다(블레이더 ID와 함께).

플레이어는 플레이어가 아는 친구들과 토너먼트 대회를 위해 게임 플랫폼에 자신들만의 리더보드를 만들 수 있는데 거기에는 블레이더 ID가 포함되며, 시합 순위 목록이 작성됩니다. 개인적 리더보드를 편집/삭제하고 Blader ID로 친구를 추가/삭제하는 것 등을 할 수 있습니다. 플레이어는 토너먼트 또는 시합을 할 때 지역의 리더보드에 가입할 수도 있습니다.

클릭한 Hasbro 광고

앱을 사용할 때 우리가 제작한 다른 앱 또는 완구 광고를 보여드릴 수 있습니다. 때때로, 광고를 시청하게 되면 앱의 무료 콘텐츠를 보다 많이 얻을 수 있습니다.

앱은 우리에게, 이용자의 앱을 사용하는 사람이 앱에 나타난 광고를 클릭했는지 여부를 알려주지만, 이용자의 성명이나 이용자가 누군인지는 알려주지 않습니다. 또한 이용자가 앱에서 행동하는 방식에 근거하여 광고를 보내지도 않습니다.

성인용: 앱은 Hasbro 제품 및 서비스, 그리고 베이블레이드 대회와 같은 관련 이벤트를 위해서만 광고를 표시하지만, 제3자의 광고는 표시하지 않습니다.

이 측정 항목은 앱을 사용하는 사람이 Hasbro 광고를 클릭했음을 의미합니다. 우리는 누군가가 앱의 특정 광고를 클릭했는지 여부에 대한 정보와 앱 ID만 전송 받습니다. 거듭 말씀 드리지만, 게임정보와 별도로, IP 주소 또는 기타 정보가 앱 ID와 함께 전송되지는 않습니다. 우리는 누가 광고를 클릭했는지 알지 못합니다. 우리는 이용자에게 표적 광고를 게재하거나 이용자 행태를 기반으로 광고를 보내지 않습니다.

실행된 인앱(In-app) 구매

앱에서 어느 것이든 판매를 하냐구요?

때로는 앱에서 사용할 물건을 살 수 있습니다. 우선 부모님께 물건을 사도 되는지 꼭 여쭤보세요! 앱은 누군가가 앱을 이용하여 물건을 샀는지 여부를 우리에게 알려주지만, 이용자의 성명이나 이용자가 누군지는 알려주지 않습니다.

앱 중 하나를 위한 물건을 산다면, 우리를 통해서가 아닌 앱스토어를 통해 사는 것입니다. 그곳에서 이용자의 정보에 대해 말하는 것을 확인해야 합니다. 이용자가 앱스토어 또는 앱의 다른 웹사이트로 이동하면 우리 웹사이트가 아니라는 것을 알려 드립니다.

이용자가 우리의 앱 중 하나에서 물건을 사는 경우, 결제가 어떻게 이루어지는지 또는 누가 구매를 한 것인지와 같은 정보를 우리는 알지 못합니다. 우리는 단지 그 물건이 어떤 앱으로 보내지는지에 대해서만 알게 됩니다.

성인용: 이것은 관련 앱 또는 다른 앱에서 사용할 가상 아이템을 구매하는 것을 의미합니다. 이 기능은 당사 앱들 중 일부(위 도표에서 “실행된 인앱 구매” 반대편의  (체크 표시)가 되어 있는)에서 제공됩니다. 당사는, 논의되고 있는 앱과 관련된 Hasbro 인앱 가상아이템만 판매하며, 제3자의 제품을 판매 또는 홍보하지 않습니다.

이러한 구매를 하는 경우, 신용카드 또는 기타 결제정보가 제3자 서비스 제공업체(예: 구글 플레이, 애플 앱스토어, 아마존, 페이팔)에 의해 수집되어 처리되지만, 절대로 우리에게 전달되지는 않습니다.

앱을 나가게 되면 제3자의 사이트 또는 앱으로 가게 된다는 것을 이용자에게 통지하거나 표시합니다.

완구 스캔 활동

일부 앱에서는 기기의 카메라를 사용하여, 완구에 특별한 디자인 또는 “코드”를 표시하여 게임에 필요한 더 많은 것을 얻을 수 있습니다. 그것이 완구/코드 스캔입니다.

우리는 스캔을 사용하여 그 물건을 앱에 제공하기만 하고 어디에도 사진을 저장하지 않습니다. 앱은 우리 또는 다른 누구에게도 사진을 전송하지 않으며, 스캔을 다른 용도로 사용하지 않습니다. 우리는 이용자의 앱이 완구/코드 스캔을 수행하여 물건을 잠금 해제했다는 것을 알게 되었지만, 그게 전부입니다.

성인용: 앱 중 일부는 기기의 카메라에 접근하여 브랜드 완구 중 하나 또는 위의 도표의 “완구 스캔 활동” 열에 표시되어 있는 기타 홍보자료에서 코드를 스캔할 수 있습니다.

분명하게 하자면, Hasbro는 이 코드 스캔 정보를 다음과 같은 예로 사용할 수 있습니다. 게임 내 캐릭터 또는 게임 내 아이템(예: 게임 내 캐릭터 액세서리 또는 게임 진행상황을 보여주기 위한 개선/향상)의 잠금 해제.

코드가 스캔되었다는 정보는 앱 ID 및 잠금 해제된 가상아이템의 이름과 함께 우리에게 전송됩니다.

완구 연결 활동

퍼비 커넥트(Furby Connect)와 같은 일부 앱에서는, 앱이 이용자의 완구에 새로운 노래 같은 것을 보내게 할 수 있습니다. 또는 다른 경우에는, 앱을 사용하여 이용자의 완구를 통제하거나 완구의 행동을 변경할 수 있습니다. 또는 하나주키에서와 마찬가지로, 앱을 열어둔 상태로 완구를 가지고 놀면, 앱은 인앱 아이템 및 기능을 열어 사용합니다.

우리는 이러한 일의 발생 여부와 완구에 전송된 물건이 무엇인지를 알게 됩니다.

성인용: 이것은 예를 들어, 새로운 노래와 같은 콘텐츠를 완구에 전송하는 것과 같이 앱이 Hasbro 완구에 블루투스로 연결되어 있음을 의미합니다. 우리는 앱 ID로 이 정보를 전송 받습니다. 완구 중 일부는 블루투스 대신 RFID 또는 오디오 워터마킹을 사용하여 완구와 앱 간의 상호작용을 제공하는 동일한 목적을 달성할 수 있습니다. 이러한 기술 모두는, 우리와 데이터를 공유하지 않으며, 앱과 작동하도록 설계된 완구와 앱 간의 통신 규약일 뿐입니다.

우리의 완구에 새로운 콘텐츠 등을 보내는 데 당사 앱을 사용할 수 있습니다. 일부 앱에서는 블루투스를 통해 완구를 “원격 제어”할 수 있지만 게임정보 이외에는 어느 것도 완구에서 앱으로 전송되지 않습니다. 앱은 이용자가 의도적으로 요청한 경우에 한해, 완구로 펌웨어 업데이트도 보낼 수 있습니다. 펌웨어 업데이트는 주로, 기기 운영체제가 업그레이드되거나 앱이 새로운 게임 기능으로 업데이트된 경우 앱을 계속해서 완구와 함께 사용할 수 있도록 하기 위한 것입니다.

우리는 기기의 블루투스 또는 기타 통신 기능을, 앱 및 연결된 완구가 포장 또는 기타 홍보자료에 설명된 대로 수행해야 하는 게임플레이 이외의 용도로 사용하지 않습니다.

인앱(In-app) 메시징

앱은 아직 시청하지 않은 동영상 또는 앱에서 할 수 있거나 시도할 수 있는 새로운 무언가가 있는지 여부와 같은 것에 대해 알려줄 수 있습니다. 이 기능을 원하지 않으면 부모님께 부탁하여 기기 설정에서 변경하세요.

성인용: 일부 모바일 앱은 이용자의 기기에 로컬 알림을 발송할 수 있습니다. 로컬 알림은 “푸시” 알림과 다르게 작동합니다. 구체적으로, 로컬 알림은 모바일 앱을 통해 직접 전달되는 메시지로서, 이용자의 개인정보를 수집하거나 사용하지 않아도 됩니다(앱 ID 사용을 제외하고, 메시지가 촉발되어 전송되었음을 알리기 위한 용도로만 사용). 예를 들어, 로컬 알림을 통해 시청하지 않은 동영상이 있거나, 앱 내에서 자동으로 실행되는 타이머를 근거로 퍼블링(Furblings)이 부화할 준비가 되었다는 것을 이용자에게 알려 줄 수 있습니다. 기기 설정을 변경하여 기기에서 로컬 알림을 차단할 수 있습니다.

기타 사항

베이블레이드 버스트를 가지고 있다면 앱이 이용자 프로필 페이지에 표시하는 코드를 적어둘 수 있습니다. 앱을 삭제한 경우 이 코드를 사용하여 앱의 모든 진행 상황을 복원할 수 있습니다.

성인용: “복원 코드”는 Hasbro가 전용 AWS 게임 호스팅 데이터베이스에 저장하는 게임정보에 연결되어 있습니다. 이를 통해 플레이어는 앱을 마지막 저장상태로 되돌릴 수 있습니다. 복원 코드는 최초 재생 시 앱에 의해 자동으로 생성됩니다. 이는 플레이어가 기기에서 앱을 삭제했을 때 자신의 게임을 복원할 수 있는 편의를 제공해 줍니다. 플레이어는 다른 사람의 게임을 복원하거나 복원코드를 조회할 수는 없습니다. Hasbro는 복원 코드를 통해 게임의 진행상황만 알게 됩니다.

마이 리틀 포니를 가지고 계신 경우: 프렌드십 셀레브레이션 또는 러브투런 엘모를 가지고 있다면, 사진을 찍어 기기에 저장할 수 있습니다. 그러나 앱은 우리 또는 다른 사람에게 그 사진을 전송하지 않습니다.

성인용: 러브투런 엘모(펀투런 엘모라고도 함) 및 마이 리틀 포니: 프렌드십 셀레브레이션(Friendship Celebration) 앱은 사진을 찍어 앱 안의 사진 앨범 또는 이용자의 휴대 기기에 저장할 수 있는 기능을 제공하고, 사진은 추가적인 “메타 데이터”(사진 촬영 시점, 장소 등)로 저장되지 않으며 우리에 의해 수집하거나 공유되지 않습니다. 또한 이것을 다른 사람과도 공유하지 않으시길 권장합니다. 이것은 이용자의 사적인 용도로 이용자 기기의 사진 응용프로그램에 저장되므로 이미지 파일의 크기에 비례하여 메모리를 소비하게 됨을 유의하십시오.

Hasbro 스타워즈 스튜디오 FX 앱을 가지고 계시다면 동영상을 촬영하여 기기에 저장할 수 있습니다. 그러나 앱은 그러한 동영상을 우리 또는 다른 사람에게 전송하지 않습니다.

성인용: 이 앱은 음향 및 시각 효과가 포함된 동영상 클립을 만들어 앱이나 이용자의 모바일 기기에 바로 저장할 수 있는 기능을 제공합니다. 그러나 해당 동영상 클립은 앱을 통해 다른 이용자들과 공유되지 않으며, Hasbro나 제3자에 의해 수집되거나 공유되지 않습니다. 또한 이것을 다른 사람과도 공유하지 않으시길 권장합니다.

우리는 이용자의 기기에 있는 사진, 저장자료 또는 동영상을 입수하거나 사용하지 않습니다.

성인용: 우리는 기기의 이미지 라이브러리에 있는 이미지나 오디오 또는 동영상 라이브러리에 있는 오디오 또는 동영상 저장물을 전송하거나 거기에 접근하지 못합니다.

우리는 다른 어떤 용도로도 기기의 카메라를 사용하지 않으며, 앱을 사용(예: 위의 러브투런 엘모 사진)하는 데 필요하지 않는 한 기기의 다른 특징 또는 기능을 사용하지 않습니다.

모바일 앱은 기기에서 스크린 샷을 찍는 활동 또는 유사한 활동을 하지 않습니다.

모든 앱은 업데이트를 하기 위해 Wi-Fi에 접속할 수 있으며 게임정보를 주기적으로 우리에게 전송할 수 있습니다.

3. 앱 정보를 볼 수 있는 사람은 누구인가요?

또한, 당사는 앱이 계속 잘 돌아가게 하고 앱을 개선하는 데 도움을 받기 위해 몇몇 다른 사람이나 회사가 게임정보를 볼 수 있게 합니다.

우리는 다른 타당한 이유로 앱의 정보를 사용해야 할 수도 있습니다. 예를 들어, 이용자, 우리 또는 다른 사람을 보호하기 위해 또는 법에 따라 또는 경찰에 의해 무언가를 위해 사용해야 하는 경우. 우리가 사용하는 정보로 그러한 일이 발생할 수 있다고 상상할 수는 없지만, 그럴 경우는 이용자에게 알려드립니다.

성인용: 우리는 모바일 앱과 관련된 분석 및 통계 데이터(게임정보)를 수집하고 일부 앱에 광고를 표시하는 데 도움을 주기 위해 제3자 서비스 제공업체인 로컬리틱스(Localytics)를 이용합니다.

우리는, 마이크로소프트 파워 BI(Microsoft, Inc.)를 사용하여 Hasbro 직원을 위한 대시보드를 제공하여 집계된 게임 정보에서 보고서를 생성합니다.

제3자로서의 앱 개발자는 로컬리틱스 대시보드를 통해 로컬리틱스의 정보에 접근하여 앱에서 분석 이벤트를 적절하게 테스트하고 이행할 수 있습니다.

우리는 아마존 웹서비스(Amazon.com, Inc.)를 사용하여 Hasbro의 AWS 내 전용 저장 영역에 있는, 앱 및 게임정보에 표시할 동영상이나 광고와 같은 콘텐츠를 저장합니다.

일부 앱의 경우, 유튜브를 사용하여 Hasbro의 유튜브 채널로부터 앱에 표시할 Hasbro 동영상을 저장 및 전송하지만, 우리가 비압축 동영상 피드(raw video feed)를 제공하기 위해서만 유튜브 API를 사용하기 때문에, Google이 동영상을 전송하는 데 필요한 정보 이외에는 앱의 정보를 받지 못하도록 설계하기 위해 노력했습니다(즉, 우리는, 다른 동영상 또는 웹페이지로의 하이퍼링크를 따라가는 것 또는 해당 동영상이 우리의 유튜브 채널로부터 나오고 있음을 나타내는 것을 방지하고, 프리롤 또는 포스트롤 또는 동영상 프레임 주위의 광고 표시를 차단하고, 이 방법을 사용하여 유튜브로부터 이용자의 앱 또는 기기의 웹 브라우저 쿠키 또는 비콘의 설정을 막을 수 있습니다.)

베이블레이드 버스트와 같은 멀티플레이어 게임의 경우, 엑시트 게임의 포톤 클라우드 온라인 멀티 플레이어 게임 플랫폼을 사용합니다. 블레이더 ID와 관련된 경기 통계는, 이용자 및 이용자의 앱에 있는 다른 플레이어의 결과를 유지하고 리더보드의 진행상태를 이용자 및 다른 플레이어에게 표시하기 위해 아마존 웹서비스 저장소로 전송됩니다.

미국의 이용자만 해당: 너프 에너지 앱을 통해 수집된 분석 및 통계 데이터는 유나이티드 헬스케어(UnitedHealthCare)와 공유됨을 유의하시기 바랍니다. 하지만, 이 데이터는 너프 에너지 앱의 내부 작업을 모니터링하는 데 사용되며 개인의 건강기록 또는 기타 개인정보와 연결되지 않습니다.

우리는, 이용자의 개인정보를 다음을 포함하여 이 MPP에 명시되거나 모바일 앱과 관련된 경우를 제외하고 제3자와 공유하지 않습니다.

우리의 그룹회사, 제3자로서의 납품업체, 컨설턴트 및 기타 서비스 제공업체 또는 우리를 대신하여 앱을 위해 작업하고 업무를 수행하기 위해 이용자의 정보에 접근해야 하는 협력업체. 이러한 단체(위에 언급된 단체 포함)들은 우리로부터 입수한 개인정보의 비밀유지, 보안성 및 무결성을 유지하고, 이 MPP에 설명되거나 관련법에 따라 필요하거나 허용된 것 이외의 목적으로 이용자의 개인정보를 사용하지 않기로 동의했습니다.

우리가, (i) 관련법, 관련 규정 또는 법적 절차를 준수하거나 정당한 권한 있는 법 당국의 합법적인 요청에 응하거나, (ii) 해당 모바일 앱에 대한 계약, 방침 및 이용약관을 시행하고, 모바일 앱 또는 우리 제품의 사기적이거나 남용적이거나 부적절하거나 비합법적인 사용으로부터 지키는 것을 포함하여 Hasbro 및 그 직원, 대리인, 이용자 및 기타 제3자의 권리와 재산을 행사, 확보, 방어 또는 보호하거나, (iii) 당사가 구매자에게 개인정보보호방침에 명시된 목적을 위해서만 개인정보를 사용해야 한다고 알릴 것을 전제로 하여, 실제 또는 제안된 합병, 회사 자산의 매각, 파산 또는 구조조정, 자금조달, 또는 우리 사업의 전부 또는 일부의 다른 회사로의 합병 등과 관련하여 또는 그러한 협상을 하는 동안, 이용자 또는 다른 사람의 중요한 이익을 보호하거나 Hasbro, 이용자 또는 제3자의 안전을 보호하기 위해 필요하거나 적절하다고 판단하는 경우.

이용자의 동의 하에 다른 사람에게.

4. 앱으로부터 온 정보를 어디에 보관하나요?

우리는, 입수할 수 있는 정보를 게임정보로 제한하며, 이용자의 주소와 같은 개인정보를 얻지 않으려고 노력합니다.

그러나, 알고 싶으실 경우를 위해 말씀드리면, 우리는 게임정보를 미국 내에 저장합니다. 우리가 게임정보를 다른 곳에 보관하기로 결정할 경우에는 이용자의 허락을 구할 것입니다.

성인용: 위에 설명 드린 바와 같이, 우리는 개인정보를 수집하지 않으려고 노력합니다.

우리는 미국 내에 있는 모든 앱으로부터 온 게임정보, 그리고 당사의 다른 사무소가 소재하거나 우리 서비스 제공업체가 소재하는 다른 국가 내에 있는 모든 앱의 게임정보를 보관합니다. 이러한 국가에는 이용자 국가의 법과는 다른 개인정보보호법이 있을 수 있습니다. 그러나, 우리는 수집할 수 있는 개인정보를 이 개인정보취급방침에 따라 계속 보호하는 데 필요한 안전조치를 취했습니다. 여기에는 모든 그룹회사가 유럽연합의 개인정보보호법에 따라 유럽경제지역(EEA)에서 처리하는 개인정보를 보호해야 하는, 그룹회사 간에 개인정보를 전송하는 유럽 집행위원회의 표준계약조항(Standard Contractual Clauses)이 포함됩니다.

5. 앱 정보를 얼마 동안 보관하나요?

우리는, 입수할 수 있는 정보를 게임정보로 제한하며, 이용자의 주소와 같은 개인정보를 얻지 않으려고 노력합니다. 그러나, 알고 싶으실 경우를 위해 말씀드리면, 우리는 일반적으로 더 이상 필요하지 않은 모든 게임정보를 제거합니다.

성인용: 위에 설명 드린 바와 같이, 우리는 개인정보를 수집하지 않으려고 노력합니다.

우리가 앱과 관련된 이용자의 개인정보를 가지고 있다면, 관련법 또는 규정에 따라 더 오랜 기간 동안 보관하도록 요구되지 않는 한 이 MPP에 명시된 목적을 달성하기 위해 합리적으로 필요한 기간 동안 보관방침에 따라 개인정보를 보유합니다.

베이블레이드 버스트의 경우, 짧은 플레이어 시합 세션이 끝나면, 포톤 클라우드로 전송된 데이터는 파기됩니다(단, 연결오류가 있을 경우 문제 해결 목적으로 14일간 개인정보를 보관). 경기가 끝나면 승패를 포함한 게임통계와 블레이더 ID가 Hasbro로 전송됩니다.

6. 부모님께 드리는 안내

이용자가 아직 13세가 되지 않은 경우, 자신의 부모님에게 이것을 읽으시라고 부탁하세요.

성인용: Hasbro는 13세 미만 이용자를 포함한 이용자에게 즐거운 경험이 되도록 모바일 앱을 개발했습니다. 13세 미만의 자녀와 이 MPP에 대해 논의하여 자녀가 모바일 앱 사용방법 및 모바일 앱 사용시 제공해야 할 정보를 더 잘 이해할 수 있도록 하십시오. Hasbro는 방문자에게 모바일 앱에 대한 정확하고 적절한 통지를 제공함으로써 모바일 앱 사용방법에 대한 선택과 결정을 알리고 이용자의 개인정보를 보다 잘 보호할 것이라고 믿습니다. 이 MPP에 대해 궁금한 점 또는 고견이 있으시면 아래 제공된 연락처 정보를 사용하여 연락 주십시오.

Hasbro는 온라인으로 아동을 보호하기 위해 고안된 연방법인 아동온라인개인정보보호법(“COPPA”)을 준수할 것을 약속합니다. 우리는 아동의 개인정보를 진지하게 다루며, 자녀의 개인정보 및 온라인 경험을 보호하는 데 있어서 부모가 항상 적극적인 역할을 할 것을 권장합니다. 우리는 이 MPP에 명시된 경우를 제외하고는 이용자로부터 개인정보를 수집하지 않습니다.

7. 자신의 정보에 대한 권리 보유 및 불만 제기

우리는 주소와 같은 이용자의 개인정보를 수집하지 않기 위해 노력한다고 설명드렸습니다. 우리가 이용자의 개인정보를 가지고 있다고 생각되시면, 해당 정보를 제거하거나 그것에 대해 부모님 또는 이용자가 바라는 사항을 우리에게 요청하라고 부모님께 부탁하세요.

이용자가 유럽에 있다면 이용자는 이용자의 정보에 대한 “권리”가 있습니다. 이것은, 이용자가 우리에게 이용자의 개인정보로 어떤 것을 하게 하거나, 우리가 이용자의 개인정보로 다른 어떤 것을 하지 못하게 막을 수 있고, 우리가 이용자의 개인정보로 하고 있는 것이 마음에 들지 않는다면 불만을 제기할 수 있음을 의미합니다.

우리는 이용자의 개인정보를 얻지 않으려고 많은 노력을 기울여 왔으며, 입수하는 정보를 게임정보로 한정하려고 노력합니다.

그러나 우리가 이용자의 개인정보를 가지고 있고 이용자가 유럽에 있을 경우, 다음 사항을 요구할 수 있습니다.

우리가 보유하고 있는 이용자의 정보가 어떤 것인지와 그러한 정보를 가지고 무엇을 하는지를 이용자에게 설명
개인정보가 틀릴 경우 수정
이용자의 개인정보를 가지고 하는 것을 중단
다른 일을 처리하는 동안은 이용자의 개인정보 사용 자제
이용자의 개인정보를 당사로부터 빼내서 다른 당사자에게 전송
일부 마케팅의 경우 표시 자제.

이러한 점들에 대해 질문이 있으시면, 아래에 있는 연락방법을 참조하세요.

보다 잘 이해하고 싶다면 부모님에게 도움을 청하여 모든 것을 설명해 달라고 하는 것이 좋을 수 있습니다.

성인용: 이용자의(또는 자녀의) 정보를 검토, 업데이트 또는 삭제: 앞에서 언급한 바와 같이 우리는 이 MPP에서 달리 명시하지 않는 개별 이용자의 개인정보를 수집하지 않습니다. 그러나, 당사의 앱이 비의도적으로 귀하 또는 자녀의 개인정보를 수집했을 수 있다고 생각되시면, 아래의 세부정보 [직접 링크]를(을) 이용하여 우리에게 연락하실 수 있습니다. 우리는 이용자의 요청을 환영합니다.

이용자가 유럽경제지역의 거주자이고, 우리가 귀하 또는 자녀의 개인정보(합쳐서, 개인정보)를 보유하고 있다면, 다음과 같은 개인정보 보호의 권리가 적용됩니다.

  • 이용자 개인정보의 접근, 수정, 업데이트 또는 삭제 요청을 하시려면, 언제든지 아래 제목 “연락방법”에서 제공하는 연락처 정보를 이용하여 연락하실 수 있습니다.
  • 또한, 이용자 개인정보의 처리를 반대하거나, 우리에게 이용자의 개인정보의 처리 제한을 요청하거나 이식(portability)을 요청할 수 있습니다. 다시 말씀 드리면, 이용자는 아래연락방법”에 제공된 연락처 정보를 사용하여 연락하셔서 이러한 권리를 행사할 수 있습니다.
  • 이용자는 우리가 발송해 드리는 마케통 통신문을 수신 거부할 권리를 보유합니다. 우리가 보내 드리는 마케팅 이메일의 “구독 해지” 또는 “수신 거부” 링크를 클릭하여 이 권리를 행사할 수 있습니다. 다른 형태의 마케팅(우편 마케팅 또는 텔레마케팅 등)을 수신 거부하려면 아래에 "문의 방법"에 제공된 연락처 정보를 이용하여 연락주십시오.
  • 마찬가지로, 이용자의 동의 하에 개인정보를 수집 및 처리했다면, 이용자의 동의를 철회 할 수 있습니다. 이용자의 동의 철회는 철회 이전에 수행한 모든 처리의 적법성에 영향을 미치지 않으며, 동의가 아닌 합법적인 처리 근거에 따라 수행된 개인정보 처리에도 영향을 미치지 않습니다.

이용자는 개인정보와 관련하여 다음과 같은 권리를 보유합니다 — (i) 개인정보에 대한 접근, 수정, 업데이트 또는 삭제를 요청, (ii) 개인정보 처리에 반대, (iii) 개인정보 처리를 제한하도록 요청, (iv) 개인정보의 이식(portability)을 요청, (v) 마케팅 통신문의 수신 거부. 이용자는 아래에 제공된 연락처 정보를 이용하여 연락하셔서 이러한 권리를 행사할 수 있습니다. 이용자는 우리의 개인정보 수집 및 사용에 대해 데이터 보호 당국에 불만을 제기할 권리가 있습니다. 자세한 내용은 해당 지역의 데이터 보호 당국에 연락하십시오.

우리는 관련 데이터보호법에 따라 데이터보호 권리를 행사하고자 하는 개인으로부터 받은 요청에 응할 것입니다.

8. 이용자 개인정보의 안전 유지

우리는 이용자의 개인정보는 입수하지 않으려고 노력을 기울입니다. 그러나 우리는, 우리가 입수할 수도 있는 개인정보를 안전하게 지키기 위해 노력합니다.

성인용: 위에 설명 드린 바와 같이, 우리는 개인정보를 수집하지 않으려고 노력합니다. 그러나 Hasbro는, Hasbro가 보유할 수 있는 개인정보의 손실, 오용 및 무단 접근, 공개, 변경 또는 파기로부터 보호하기 위한 노력의 일환으로 방침들을 제정해 왔습니다. 예를 들어, Hasbro는 정당한 업무 기능을 수행하는 직원에게만 개인정보에 대한 접근 권한을 제공하기 위해 노력합니다. Hasbro는 적절한 새로운 기술 및 최신 방법을 고려하기 위해 보안 절차도 정기적으로 검토합니다.

우리의 노력에도 불구하고 완벽하거나 뚫리지 않는 보안 조치는 없다는 점을 양지하시기 바랍니다. 그러한 목적을 위해, Hasbro는 관련법에 따라 필요한 경우 Hasbro가 보유하게 될 수 있는 개인정보에 영향을 미치는 데이터의 유출을 이용자에게 통지할 것입니다.

9. 이용자가 캘리포니아에 있을 경우

우리는 이용자를 대상으로 표적 판매를 하는 데 도움이 될 앱 정보 또는 게임정보를 다른 사람이 가지도록 허용하지 않습니다.

성인용: 2005년부터 캘리포니아주 민법 1798.83 섹션은 캘리포니아 거주자인 이용자가, 직접 마케팅 목적으로 우리가 개인정보를 제3자에게 공개하는 것과 관련하여, 구체적 정보를 요청할 수 있도록 허용하고 있습니다. 우리는 알면서, Hasbro가 수집한 개인정보를 모바일 앱을 통해 직접적인 마케팅 목적으로 제3자와 공유하지 않습니다. 그러나 공개 방침과 관련하여 궁금한 점이 있으시면 다음 연락처로 연락 주십시오.

Hasbro, Inc.
Attn: App Administrator
1027 Newport Avenue, Mailstop A906
Pawtucket, RI 02861
(800) 255-5516

10. 당사에 질문을 할 수 있는 방법

우리가 이용자의 정보를 사용하는 방법을 이해하시는 데 도움이 되었기를 바랍니다. 더 자세한 것을 알고 싶으시면, 여기를 클릭 하여 무엇이든 물어 보거나 아래 정보를 이용하여 전화, 이메일, 편지를 보내달라고 부모님께 부탁하세요.

성인용: 연락처:

예를 들어, 앱이 의도하지 않게 이용자 또는 자녀의 개인정보를 수집했을지 모른다고 여겨지는 등 이 MPP와 관련하여 궁금한 점이 있으시다면 다음 연락처로 연락 주십시오.

미국 에 계시는 부모님과 소비자의 경우:

이메일: consumer_affairs@hasbro.co.uk

무료 전화: 00800 2242 72 76

또는 다음 주소로 서신을 보내셔도 됩니다 —

Hasbro Consumer Affairs Department
PO Box 43
Newport
Gwent NP19 4YH

DPO 요청의 경우, DPO@hasbro.com으로 이메일로 연락주십시오.

미국 에 계시는 부모님과 소비자의 경우:

Hasbro, Inc.
Attn: App Administrator
1027 Newport Avenue, Mailstop A906
Pawtucket, RI 02861
(800) 255-5516

다른 문제의 경우 http://corporate.hasbro.com/en-us/consumer-care를 참고하여 연락주십시오.

위에서 말씀드렸듯이, Hasbro는 ESRB 개인정보보호인증 프로그램의 사용권자입니다. 당사가 귀하의 개인정보 관련 문의에 답을 하지 않았거나, 귀하의 문의가 만족스럽게 처리되지 않았다고 생각되시면, ESRB에 https://www.esrb.org/privacy/contact.aspx를 통해 연락하시거나 아래 우편주소나 이메일로 연락주십시오.

ESRB
Attn: Privacy Certified Program
420 Lexington Avenue, Suite 2024
New York, NY 10170
privacy@esrb.org

11.이 방침이 언제 변경되며, 어떻게 변경되나요?

우리가 여기에서 알림으로써 변경할 수 있습니다. 위에 기재된 날짜가 우리가 변경한 최종일을 뜻합니다.

성인용: 우리는 언제든지 이 MPP 규정을 변경(법적, 기술적 또는 업무적 개발의 변경에 대한 답으로)할 수 있으며, 이 MPP 상단에 있는 날짜를 수정하여 변경이 이루어졌음을 표시합니다. 우리는, 개인정보보호방침을 변경할 때, 변경사항의 중요성에 맞게 이용자에게 알리기 위한 적절한 조치를 취할 것입니다. 우리는, 관련 개인정보보호법에 따라 요구되는 경우 중대한 개인정보보호방침의 변화에 대해 이용자의 동의를 구할 것입니다.