HASBRO 모바일 애플리케이션 개인정보 보호 고지
(최종 업데이트: 2023년 6월 11일)
Hasbro는 여러분의 개인정보를 소중히 생각합니다.
Hasbro, Inc.는 미국에 본사를 두고 있습니다. Hasbro는 전 세계 사람들이 사용하는 완구와 게임을 제작합니다.
이 문서에서는 이용자가 아래에 언급된 Hasbro 앱을 사용할 때마다 당사에서 정보를 사용하고 안전하게 보호하는 방식을 설명합니다. 전체 내용을 주의 깊게 읽고 이해가 되지 않는 부분은 어른에게 자세히 물어보시기 바랍니다.
보호자 및 성인: "어른용 내용"으로 표시된 섹션에는 자세한 내용과 정보가 나와 있습니다.
어른용 내용: 미국에 본사를 두고 있는 Hasbro, Inc.는 전 세계에 계열사가 있는 세계적인 장난감 회사이며, 모바일 앱에서 처리되는 모든 개인정보를 통제합니다.
유럽 지사는 Hasbro European Trading BV입니다.
영국 지사는 Hasbro UK, Ltd입니다.
본 모바일 개인정보 보호정책("정책")은 이용자가 아래에 나열된 모바일 애플리케이션 또는 본 정책이 게시된 다른 모바일 애플리케이션을 사용하거나 앱(이하 "모바일 앱" 또는 "앱")과 관련하여 오프라인에서 당사와 상호 작용(예: 고객 서비스에 문의)할 때 Hasbro, Inc. 및 관련 계열사(이하 "Hasbro", "당사" 또는 "우리")에서 정보를 수집, 사용, 공개하는 방식을 설명합니다.
캘리포니아, 버지니아, 콜로라도 또는 코네티컷에 거주하는 이용자는 아래에서 "주별 추가 공개 사항" 섹션을 확인하시기 바랍니다. 유럽 경제 지역 또는 영국에 거주하는 이용자는 아래에서 "EEA/영국 부록"을 확인하시기 바랍니다.
ESRB는 누구이며 Hasbro와 어떤 관련이 있나요?
Hasbro는 ESRB라고 하는 단체에 Hasbro의 앱이 정보를 어떻게 사용하고 안전하게 보호하는지 확인하고, 아무런 문제가 없는지 확인해 달라고 요청했습니다. ESRB는 Hasbro의 앱을 계속해서 점검하고 있습니다.
어른용 내용: 본 정책 및 본 정책에 표시된 "ESRB privacy certified(ESRB 개인정보 보호 인증)" 인증 인장은 Hasbro가 "ESRB"(Entertainment Software Rating Board, 오락 소프트웨어 등급 위원회) 개인정보 보호 인증 프로그램의 유효한 사용권자이자 참여 회원임을 확인합니다. 자세한 사항은 http://www.esrb.org/privacy/index.aspx의 내용을 참조해 주세요. Hasbro는 이용자의 개인정보 보호를 위해 자발적으로 이 개인정보 보호 계획을 시작했으며, 확립된 온라인 정보 수집 및 사용 관행을 충족시키고자 모바일 앱 심사를 거쳐 ESRB Privacy Certified 인증을 받았습니다. 또한 당사는 이 개인정보 보호 프로그램의 사용권자로서 모바일 앱과 ESRB가 독립적으로 관리하는 다른 시행 및 책임 메커니즘에 대해 빈번한 감사를 받아야 합니다.
시간을 내어 본 정책을 주의 깊게 읽어 주시기 바랍니다.
목차
- 앱
- 이용자 정보
- 앱에 있는 정보를 볼 수 있는 사람은 누구인가요?
- 앱에서 수집한 정보는 어디에 보관하나요?
- 앱에서 수집한 정보는 얼마나 보관하나요?
- 보호자 참고 사항
- 이용자는 개인정보에 대한 권리를 가지며, 불만을 제기할 수 있습니다.
- 개인정보를 안전하게 보관
- 주별 개인정보 공개 사항 및 권리
- 브라질 법에 관한 추가 정보
- 당사에 문의하는 방법
- 정책은 언제 어떻게 변경되나요?
- EEA/영국 부록: 영국 또는 EEA에 거주하는 이용자를 위한 추가 정보
1. 앱
이 페이지는 아래에 나와 있는 앱에 관해서만 설명합니다.
어른용 내용: 본 정책은 위에 기재된 최종 업데이트 날짜부터 유효하며 아래의 모바일 앱 및 본 정책에서 링크로 연결된 다른 Hasbro 모바일 앱의 이용자로부터 수집한 정보에만 적용됩니다.
Beyblade Burst
Twister Air
위에 나와 있지 않은 앱을 사용하는 경우, Hasbro가 개인정보를 사용하는 방식은 다른 곳에서 안내합니다. 다른 사람의 앱인 경우, 소유자에게 해당 앱에 대한 설명을 듣고 개인정보를 어떻게 사용하는지 확인해야 합니다.
어른용 내용: Hasbro가 다른 수단을 통해 수집한 기타 정보에는 본 정책이 적용되지 않습니다. 명확히 말해서, 본 정책은 모든 Hasbro 웹사이트, 여기에서 링크로 연결되지 않는 Hasbro의 다른 모바일 앱, Hasbro의 다른 온라인 서비스(예: 소셜 미디어 채널) 또는 당사가 링크로 연결할 수 있는 타사나 조직이 유지 관리하는 모든 앱, 웹사이트, 온라인 서비스에 적용되지 않습니다.
타사에서 만들거나 유지 관리하는 모바일 앱, 웹사이트, 온라인 서비스를 사용하는 경우 해당 회사의 관련 개인정보 보호 정책과 이용 약관이 적용됩니다. 개인 또는 기타 정보를 제출하거나 해당 모바일 앱, 웹사이트 또는 온라인 서비스를 사용하기 전에 타사의 개인정보 보호정책과 이용 약관을 읽어보시기 바랍니다.
2. 이용자 정보
Hasbro는 이용자가 앱을 플레이할 때 사용하는 스마트 기기의 정보("기기 정보"로 지칭 - 자세한 내용은 아래 참조)와 이용자가 주로 앱을 플레이하는 방식에 대한 정보("게임 정보"로 지칭)를 수집합니다. 당사는 실제 이용자가 누구인지 직접적으로 알 수 없는 방식으로 이러한 정보를 수집합니다. 이용자의 이름이나 주소와 같이 신원을 쉽게 파악할 수 있는 정보는 최대한 수집하지 않고 이용자의 개인정보를 안전하게 보호하는 방식으로 사용하려고 노력하기 때문입니다.
유럽 또는 영국에 거주하는 이용자는 여기를 클릭하여 Hasbro가 이용자의 정보를 사용하는 방식을 확인할 수 있습니다. 그 외 지역에 거주하는 이용자는 아래 내용을 참조하시기 바랍니다.
"기기 정보"에 해당하는 정보:
• 사용하는 기기 유형(예: iPad 또는 휴대전화)
• 당사가 기기에 연결하는 번호("암호화 ID" - 자세한 정보는 아래 참조)
• Android 또는 iOS(예: 운영 체제)
• 기기에서 사용하는 언어(예: 영어 또는 프랑스어)
• 기기 위치를 추측한 정보(예: 이용자가 있는 국가 또는 시간대)
• 사용 중인 네트워크(예: EE 또는 Vodafone)
앱을 처음 사용하면 해당 앱과 연결할 무작위 영숫자 코드인 "암호화 ID"(예: "Swrve기기 ID")가 생성됩니다. 암호화 ID는 "설치 ID"라고 하는 임시 무작위 영숫자 코드와 흔히 말하는 광고 ID를 기반으로 생성됩니다. 이러한 요소는 이용자의 특정 모바일 기기 및 운영 체제를 통해 만들어지지만, 요소 자체가 수집되거나 당사 또는 다른 이용자에게 전송되지 않습니다. 새로 생성된 암호화 ID만 수집되어 기기 정보 및 게임 정보와 관련해 사용됩니다.
또한 암호화 ID가 생성되는 방식이 가진 특성상, "리버스 엔지니어링" 등의 방법으로 당사 또는 다른 사람이 암호화 ID에서 이용자의 원래 기기 또는 광고 ID를 알아내기란 불가능합니다. 즉, 암호화 ID가 생성되면 Hasbro는 더 이상 해당 ID로 실제의 특정 개인을 직접적으로 식별할 수 없습니다. 암호화 ID는 인터넷에 연결된 상태에서 앱을 처음 열 때만 생성되며 앱을 제거한 후 다시 설치하기 전까지는 다시 생성되지 않습니다.
암호화 ID는 이용자의 특정 광고 ID에 따라 다릅니다. 기기에서 Hasbro 앱을 삭제한 후 같은 기기에 Hasbro 앱 중 하나를 새로 설치하거나 다시 설치하는 경우, 이용자가 기기 설정에서 광고 ID를 변경하지 않는 한 동일한 암호화 ID가 생성됩니다. 여러 기기에서 같은 앱을 사용하는 경우 그리고 한 이용자가 여러 기기에서 같은 앱을 사용하는 경우에도 각 기기의 암호화 ID는 모두 다릅니다. 한 앱에서 생성된 암호화 ID는 다른 기기 또는 플랫폼의 암호화 ID로 함께 사용되거나 "인식"되지 않습니다. 그러나 한 기기에 여러 앱을 다운로드(예: 기기에 이미 앱을 설치한 상태에서 같은 기기에 다른 앱을 다운로드)하는 경우, 해당 앱은 같은 암호화 ID를 공유할 수도 있습니다.
Hasbro는 일반적으로 여러 앱의 암호화 ID를 비교하기 위해 분석 정보를 활용하지 않습니다. 그러나 (i) 특정 이용자를 다른 이용자 ID를 비교하기 위해(집계 목적), (ii) 앱의 어떤 부분이 사용되고 있는지 파악하기 위해, (iii) 앱이 적절하게 보안을 유지하고 보호되고 있는지 확인하기 위해 활용할 수 있습니다. 당사는 이용자를 조금이라도 차별하거나, 대상자를 분류하거나, 광고 또는 푸시 알림을 타겟팅할 목적으로 암호화 ID를 사용하지 않으며, 실제 이용자를 식별하기 위해 암호화 ID와 관련하여 사용될 수 있는 어떠한 정보도 정기적으로 수집하지 않습니다.
Hasbro 앱은 기기 정보(예: 국가 추측)를 통해 이용자가 올바른 언어로 올바른 앱을 설치했는지 확인하고, 앱 사용을 지원하거나 앱 또는 장난감에 대해 알고 싶어 하는 것을 알려주며, 버그와 같이 앱과 관련한 문제가 발생한 경우 기기 정보를 참조하여 문제를 해결합니다.
어른용 내용: Hasbro는 기기 유형, 기기 운영 체제(예: iOS 또는 Android)와 언어 설정, 기기가 사용하는 네트워크 통신사(예: Verizon, Vodafone, EE, Orange), 암호화 ID(기기가 인터넷에 연결된 동안만 가능)를 수집하여 국가(기기가 사용하는 네트워크 정보 활용)를 추측합니다. Hasbro는 기기에 어떤 버전의 앱을 어떤 언어(예: 국가가 프랑스라면, 프랑스어 버전이 제공됨)로 설치할지 확인하고, 앱을 제공 및 유지하는 것과 관련한 Hasbro의 정당한 사업 이익을 위해 또는 계약을 이행하는 데 적합한 앱을 이용자에게 제공하기 위해 이러한 정보를 활용합니다.
맨 위로 이동
이러한 정보를 사용해야 하나요?
Hasbro는 앞서 안내한 이유로, 여기에서 언급한 정보만 수집하고 사용합니다. 또한 해당 이유로 필요한 정보만 수집합니다. 그럼에도 불구하고 이러한 정보를 사용하지 않기를 원하는 이용자는 앱 사용을 중지하거나 앱을 제거해야 할 수도 있습니다.
어른용 내용: 본 정책에서는 Hasbro가 수집하는 개인정보의 유형과 해당 정보가 필요한 이유를 설명합니다. 경우에 따라 이용자는 Hasbro가 설명한 방식으로 개인정보가 수집되고 사용되는 것을 원치 않을 수도 있습니다. 개인정보 없이 앱 기능을 이용자에게 제공할 수 있는 경우에는 이러한 정보를 Hasbro에 제공하지 않도록 선택할 수 있는 옵션을 이용자에게 알리고 제공하겠습니다. 하지만 이러한 개인정보 없이 앱을 제공할 수 없는 경우도 있습니다. 그럼에도 불구하고 이러한 정보가 수집되고 사용되는 것을 원치 않는다면 이용자는 앱을 제거하고 사용하지 않아야 합니다.
장난감 스캔 활동
Beyblade Burst 앱을 통해 이용자는 기기의 카메라를 사용하여 장난감에 있는 특수 디자인 또는 "코드"를 보고 게임에 필요한 아이템을 추가로 획득할 수 있습니다. 이를 장난감/코드 스캔이라고 합니다.
Hasbro는 앱에서 해당 아이템을 제공할 목적으로만 스캔 항목을 사용하며 어디에도 사진을 저장하지 않습니다. 앱은 Hasbro 또는 다른 누구에게도 사진을 전송하지 않으며, 스캔을 다른 용도로 사용하지 않습니다. Hasbro는 이용자의 앱이 완구/코드를 스캔하여 해당 아이템을 잠금 해제했다는 것을 알게 되지만 그게 전부입니다.
어른용 내용: Beyblade Burst 앱에서 기기의 카메라에 액세스하여 당사 브랜드 장난감 또는 다른 홍보물의 코드를 스캔할 수도 있습니다. 여기에서 코드란 위 차트의 "장난감 스캔 활동"에서 언급한 코드입니다.
명확히 말해서, 이 코드 스캔 정보를 게임 내 캐릭터 또는 게임 내 아이템(예: 게임 내 캐릭터 액세서리, 게임 레벨을 높이기 위한 향상/강화 아이템)을 획득하기 위해 사용할 수 있습니다.
코드가 스캔되었다는 정보는 암호화 ID, 획득한 아이템 이름과 함께 Hasbro에 전송됩니다.
스캔 활동
기기의 카메라로 Twister Air 장난감 밴드의 색상을 스캔하여 화면에 플레이어를 등록할 수 있습니다. 이는 보정하는 과정의 일부입니다. 플레이어가 발목과 손목에 밴드를 착용하고 카메라 앞에 손목 밴드가 있는 팔만 보이도록 앉거나 팔다리와 밴드가 모두 보이도록 서면 보정할 수 있는 정확한 위치로 이동하라는 안내를 받습니다.
이용자는 동영상을 촬영하여 기기에 저장할 수 있습니다. 하지만 앱에서 Hasbro 또는 다른 사람에게 동영상을 전송할 수는 없습니다.
어른용 내용: Hasbro 앱에는 오디오 및 시각 효과가 포함된 동영상 클립을 만들어 이용자의 모바일 기기에 바로 저장할 수 있는 기능이 있습니다. 그러나 이러한 동영상 클립은 앱을 통해 다른 이용자들과 공유할 수 없으며 당사에서 수집하거나 공유하지 않습니다. 또한 이러한 사진을 다른 사람과도 공유하지 않는 것이 좋습니다.
Hasbro는 이용자의 기기에 있는 사진, 저장 자료 또는 동영상을 입수하거나 사용하지 않습니다.
어른용 내용: Hasbro는 기기의 이미지 라이브러리에 있는 이미지 또는 오디오/비디오 라이브러리에 있는 녹음/녹화 파일을 전송하거나 해당 자료에 액세스할 수 없습니다.
또한 어떠한 다른 용도로도 기기의 카메라를 사용하지 않으며 앱을 사용하기 위해 필요한 경우(예: 위에서 설명한 사진의 경우)를 제외하고 기기의 다른 기능을 사용하지 않습니다.
당사의 모바일 앱은 기기에서 일어나는 활동을 캡처하지 않으며 이와 유사한 활동도 수행하지 않습니다.
모든 앱은 업데이트를 하기 위해 Wi-Fi에 접속할 수 있으며 기기 정보 및 게임 정보를 주기적으로 Hasbro에게 전송할 수 있습니다.
3. 앱에 있는 정보를 볼 수 있는 사람은 누구인가요?
Hasbro는 앱이 제대로 작동되고 앱을 더 흥미롭게 만들기 위해 일부 다른 사람이나 회사가 게임 정보 및 기기 정보를 볼 수 있도록 허용합니다.
다른 타당한 이유로 앱에서 제공하는 정보를 사용해야 할 수도 있습니다. 예를 들어, 이용자, Hasbro 또는 다른 사람을 보호하기 위해 또는 법에 따라 또는 경찰의 요청에 따라 그렇게 해야 하는 경우가 있습니다. Hasbro가 사용하는 정보로 그러한 일이 발생할 수 있다고 상상할 수는 없지만, 그럴 경우는 이용자에게 알려 드립니다.
어른용 내용:
Hasbro는 본 정책에 설명된 경우가 아니면 이용자의 개인정보를 제3자와 공유하지 않습니다.. 다음의 경우에만 이용자의 개인정보를 제3자와 공유합니다.
- Hasbro를 대신하여 앱 관련 작업을 하고 해당 업무를 수행하기 위해 이용자의 정보에 액세스해야 하는 Hasbro 그룹사, 벤더, 컨설턴트 및 기타 서비스 제공업체인 경우. Hasbro 그룹사 목록은 [here]에서 확인할 수 있습니다. 이러한 주체(아래에 언급된 주체 포함)는 당사로부터 얻은 개인정보의 기밀성, 보안 및 무결성을 유지하고, 본 정책에 설명된 목적 또는 관련법에서 요구하거나 허용하는 이외의 목적으로 이용자의 개인정보를 사용하지 않는 데 동의했습니다.
- 다음에 필요하거나 적합하다고 판단되는 경우:
(i) 관련 법률, 규정 또는 법적 절차를 준수하거나 권한 있는 법 당국에 대응하기 위해.
(ii) 해당 모바일 앱에 대한 당사의 계약, 정책 및 이용 약관의 시행을 포함하여 Hasbro 및 당사 직원, 에이전트, 이용자 및 기타 제3자의 권리와 재산을 행사, 확립, 방어 또는 보호하고 모바일 앱이나 당사 제품의 부정, 남용, 부적절 또는 불법적인 사용으로부터 보호하기 위해.
(iii) 이용자 또는 다른 사람의 중요한 이익을 보호하거나 Hasbro, 당사 이용자 또는 제3자의 안전을 보호하기 위해, 실제 또는 제안된 합병, 회사 자산 매각, 파산, 재편, 당사 사업의 전부나 일부를 다른 회사에 융자하거나 인수하는 협상과 관련 있거나 협상하는 동안. 이때 당사는 구매자에게 이용자의 개인정보를 본 정책에 공개된 목적으로만 사용해야 한다고 안내합니다.
- 이용자 동의하에 다른 사람과 공유하는 경우.
주요 벤더, 컨설턴트, 기타 서비스 제공업체 또는 파트너:
Hasbro는 모바일 앱과 관련된 분석 및 통계 데이터(기기 정보)를 수집하고 일부 앱에 광고를 표시하는 데 도움을 받기 위해 Swrve와 같은 서비스 제공업체를 이용합니다.
당사는 Hasbro 직원이 집계된 게임 정보 및 기기 정보로 보고서를 생성할 수 있는 대시보드를 Microsoft Power BI(Microsoft, Inc.)를 통해 제공합니다.
또한 "AWS"라고도 하는 Amazon Web Services(Amazon Web Services, Inc.)에서 호스팅하는 클라우드 서비스를 사용하여 당사 앱과 게임 정보에 표시할 동영상과 광고 같은 콘텐츠를 저장합니다.
일부 앱은 앱에 표시하기 위해 Hasbro의 YouTube 채널에서 선별한 동영상을 저장하고 전송하기 위한 방편으로 YouTube를 사용합니다. 하지만 Hasbro는 자체 YouTube 채널에서 제어하는 RAW 동영상 피드를 제공할 때 YouTube API만 사용하므로 Google이 동영상 전송에 필요한 정보 외에 다른 정보를 앱에서 수신할 수 없도록 노력을 기울였습니다. 이 방법을 통해 다른 동영상이나 웹페이지에 대한 하이퍼링크를 비롯하여 해당 동영상의 출처가 Hasbro의 YouTube 채널로 표시되는 정보까지 비활성화하고, 동영상 전후 또는 비디오 프레임 주변에 광고가 표시되지 않도록 차단하고, YouTube에서 앱 또는 기기에 웹 브라우저 쿠키 또는 비콘을 설정하지 않도록 차단할 수 있습니다.
멀티플레이어 게임의 경우에는 온라인 멀티플레이어 게임 플랫폼인 Exit Games의 Photon Cloud를 이용합니다. 멀티플레이어 ID와 연결된 경기 통계는 이용자와 이용자의 앱에 있는 다른 플레이어의 경기 결과를 저장하고 이용자와 다른 플레이어에게 리더보드 현황을 표시하기 위해 AWS 스토리지로 전송됩니다.
4. 앱에서 수집한 정보는 어디에 보관하나요?
Hasbro는 기기 정보와 게임 정보로 얻을 수 있는 정보를 제한하고 실제 이용자가 누구인지 파악할 수 있는 개인정보(예: 주소)를 수집하지 않기 위해 노력합니다.
질문에 답변을 드리자면, 당사는 미국을 비롯하여 계열사와 협력사가 있는 국가에 기기 정보와 게임 정보를 보관합니다. Hasbro가 게임 정보를 다른 곳에 보관하기로 결정할 경우에는 이용자의 허락을 구할 것입니다.
어른용 내용: 위에서 설명한 바와 같이 Hasbro는 이용자 개인을 직접적으로 식별할 수 있는 개인정보를 수집하지 않기 위해 최선을 다합니다.
당사는 모든 앱의 기기 정보와 게임 정보를 미국에 보관하며 계열사나 서비스 제공업체가 있는 다른 국가에도 보관합니다. 해당 국가의 데이터 보호법은 이용자 국가의 법률과 다를 수 있습니다. 그러나 당사가 수집할 수 있는 개인정보를 본 정책에 따라 계속 보호하는 데 필요한 안전 조치를 취했습니다. 여기에는 당사가 그룹사 간에 개인정보를 전송하기 위한 European Commission’s 및 UK Secretary of State's 표준 계약 조항의 컨트롤러-프로세서 및 컨트롤러-컨트롤러 모듈을 구현하는 것이 포함됩니다. 해당 조항은 유럽 연합과 영국 데이터 보호법에 따라 EEA와 영국에서 처리하는 개인정보를 그룹사별로 각자 보호하도록 요구합니다.
5. 앱에서 수집한 정보는 얼마나 보관하나요?
Hasbro는 게임 정보와 기기 정보로 얻을 수 있는 정보를 제한하고 실제 이용자가 누구인지 파악할 수 있는 개인정보(예: 주소)를 수집하지 않기 위해 노력합니다. 질문에 답변을 드리자면, 일반적으로 더 이상 필요하지 않은 모든 정보는 바로 없앱니다.
어른용 내용: 위에서 설명한 바와 같이 Hasbro는 이용자 개인을 직접적으로 식별할 수 있는 개인정보를 수집하지 않기 위해 최선을 다합니다.
관련법 또는 규정에 따라 더 오래 보관하도록 요구되지 않는 한 본 정책에 명시된 목적을 이행하기 위해 합리적으로 필요한 기간 동안 당사 보유 정책에 따라 개인정보를 보존합니다.
Beyblade Burst의 경우, 간단한 플레이어 경기 세션이 끝나면 Photon Cloud로 전송된 데이터가 파기됩니다(단, 연결 오류가 있을 경우 문제 해결을 위해 데이터를 14일 동안 보관). 경기가 끝나면 승패 결과 등을 비롯한 게임 통계와 멀티플레이어 ID가 Hasbro에 전송되며 이 데이터는 90일 동안 보관됩니다.
6. 보호자 참고 사항
이용자가 아직 16세가 되지 않은 경우, 부모님께 이 문서를 읽어 보라고 부탁하세요.
어른용 내용: Hasbro는 16세 미만 어린이를 포함한 모든 이용자에게 즐거운 경험을 선사할 수 있는 모바일 앱을 개발했습니다. 16세 미만 자녀가 모바일 앱을 사용하는 방법과 모바일 앱을 사용할 때 어떤 정보를 제공해야 하는지 잘 숙지할 수 있도록 본 정책을 설명해 주시기 바랍니다. Hasbro는 방문자에게 모바일 앱에 대한 정확하고 적절한 통지를 제공함으로써 모바일 앱 사용 방법에 대한 선택과 결정을 알리고 이용자의 개인정보를 보다 잘 보호할 수 있다고 믿습니다. 본 정책에 대해 궁금한 점이나 의견이 있는 경우 아래 제공된 연락처 정보로 문의하시기 바랍니다.
Hasbro는 어린이의 개인정보 보호를 매우 중요하게 생각하며, 적용되는 다른 전 세계 데이터 보호법과 함께 미국이 온라인에서 어린이를 보호하기 위해 고안한 법률인 "COPPA"(Children’s Online Privacy Protection Act)를 준수하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 또한 부모님이 항상 자녀의 개인정보를 보호하고 온라인 환경으로부터 자녀를 보호하는 데 적극적인 역할을 해 주실 것을 당부드립니다. Hasbro는 본 정책에 명시된 경우가 아니면 이용자로부터 개인정보를 수집하지 않습니다.
7. 이용자는 개인정보에 대한 권리를 가지며, 불만을 제기할 수 있습니다.
Hasbro는 이용자에 관해 수집하는 개인정보로 실제 이용자를 직접적으로 식별할 수 없게끔 최선을 다하고 있습니다. 이러한 이유로 Hasbro는 이용자에 대한 게임 정보 또는 기기 정보를 검색하거나 삭제할 수 없습니다. 다시 말해, Hasbro가 이용자에 대해 보유하고 있는 어떤 정보에도 이용자의 게임 정보 또는 기기 정보를 연결할 수 없기 때문에 이러한 정보를 찾을 수 없습니다. 하지만 이용자의 개인정보를 사용하는 방식에 대해 걱정이 되거나 궁금한 사항이 있으시면 이용자를 돕기 위해 최선을 다할 것입니다. Hasbro가 이용자의 개인정보를 보유하고 있다고 생각하는 경우, 부모님께 말씀드려서 다음 사항(이용자의 "권리")에 대해 문의하도록 요청하세요.
- 이용자는 일부 법률에 따라 개인정보에 대한 "권리"가 있습니다. 이는 이용자가 Hasbro에서 이용자의 개인정보로 어떤 일을 하게 할 수도 있고, Hasbro가 이용자의 개인정보로 다른 어떤 일을 하지 못하게 막을 수도 있고, Hasbro가 이용자의 개인정보로 하고 있는 것이 마음에 들지 않는다면 불만을 제기할 수 있음을 의미합니다.
- Hasbro는 이용자에 관해 수집하는 정보를 기기 정보와 게임 정보로 제한하기 위해 많은 노력을 기울이고 있습니다.
- Hasbro가 이용자의 개인정보를 보관하고 있고 이용자가 해당 권리를 갖는 국가(예: 영국 또는 EEA)에 있는 경우 다음을 요청할 수 있습니다.
- Hasbro가 보유하고 있는 이용자의 정보가 어떤 것인지와 그러한 정보를 가지고 무엇을 하는지를 이용자에게 설명
- 이용자 정보 삭제
- 잘못된 개인정보 수정
- 일부 개인정보로 특정 작업을 하지 않도록 요청
- 다른 일이 정리될 때까지 개인정보를 사용하지 않도록 요청
- Hasbro로부터 개인정보를 회수하여 다른 사람에게 전송
- 일부 마케팅 광고 차단
- 이용자 또는 보호자가 동의했었지만 더 이상 동의하지 않는 개인정보의 사용 중단
일부 권리는 특정한 경우에만 적용할 수 있습니다.
또한 데이터 보호 기관에 불만을 제기할 권리도 있습니다.
이러한 점과 관련해 궁금한 사항이 있다면, 아래에 있는 연락 방법을 참조하세요.
자세한 내용을 알고 싶다면 부모님에게 도움을 청하여 모든 것을 설명해 달라고 하는 것이 좋습니다.
어른용 내용: 이용자 또는 자녀의 개인정보 검토, 업데이트, 삭제: 앞서 언급한 대로 본 정책에 명시된 경우를 제외하고 Hasbro는 개별 이용자를 직접적으로 식별할 수 있는 개인정보를 수집하지 않습니다. 그럼에도 이용자 또는 자녀의 개인정보를 수집하고 사용하는 방식에 관해 궁금한 점이 있는 경우 아래 자세히 안내된 정보로 문의하시기 바랍니다. Hasbro는 이용자의 요청을 환영합니다.
미국에서 거주하는 이용자는 13세 미만 자녀에 관해 당사가 수집한 개인정보에 대한 액세스 또는 삭제를 법적으로 요구할 수 있으며 해당 정보에 대한 동의를 취소할 수 있습니다. 그러나 위에 언급한 바와 같이 당사는 일반적으로 16세 미만 어린이를 직접적으로 식별할 수 있는 정보를 수집하거나 보관하지 않습니다. 일부 추가적인 주별 권리는 아래에서 설명합니다.
이용자가 EEA 또는 영국 거주자이고 Hasbro가 이용자 또는 자녀를 식별할 수 있는 개인정보를 보관하고 있다면 다음 데이터 보호 권리가 적용됩니다.
- 개인정보에 대한 액세스, 수정, 업데이트, 삭제를 요청하려는 경우, 언제든지 아래의 "당사에 문의하는 방법" 섹션에 안내된 연락처 정보로 요청할 수 있습니다.
- 또한 Hasbro에 연락하여 개인정보의 처리를 반대하거나, 처리를 제한하도록 요구하거나, 이동을 요청할 수 있습니다. 해당 권리를 행사하려면 아래의 "당사에 문의하는 방법" 섹션에 안내된 연락처 정보로 문의하시기 바랍니다.
- 이용자는 언제든지 당사에서 보내는 마케팅 커뮤니케이션을 거부할 권리가 있습니다. 이 권리는 당사가 발송하는 마케팅 이메일에서 "구독 취소" 또는 "수신 거부" 링크를 클릭하여 행사할 수도 있습니다. 우편 마케팅, 텔레마케팅과 같은 다른 마케팅 형식을 수신 거부하려면 아래의 "당사에 문의하는 방법" 섹션에 안내된 연락처 정보로 문의하시기 바랍니다.
- 마찬가지로 이용자 동의하에 당사가 개인정보를 수집하고 처리한 경우에도 언제든지 동의를 철회할 수 있습니다. 동의를 철회하더라도 철회 이전에 당사가 수행한 모든 처리 작업은 법적으로 문제가 되지 않으며, 동의 외에 합법적인 처리 근거에 기반하여 수행된 개인정보 처리도 영향을 받지 않습니다.
이용자는 당사의 개인정보 수집 및 사용에 대해 데이터 보호 기관에 불만을 제기할 권리가 있습니다. 자세한 내용은 해당 지역의 데이터 보호 기관에 문의하시기 바랍니다.
Hasbro는 관련 데이터 보호법에 따라 데이터 보호 권리를 행사하려는 개인의 요구에 응할 것입니다.
8. 개인정보를 안전하게 보관
Hasbro는 실제 이용자가 누구인지 알아볼 수 있는 방식으로 이용자의 개인정보를 수집하지 않기 위해 노력합니다. 또한 Hasbro가 입수할 수도 있는 개인정보 및 기기 정보를 안전하게 지키기 위해 노력합니다.
어른용 내용: 위에서 설명한 바와 같이 당사는 이용자를 식별할 수 있는 개인정보를 수집하지 않기 위해 최선을 다합니다. Hasbro는 개인정보를 손실, 오용, 무단 액세스, 공개, 변경, 파기의 위험에서 보호할 수 있는 정책을 수립했습니다. 예를 들어, 합법적으로 업무를 수행하는 직원에게만 개인정보에 대한 액세스 권한을 부여하기 위해 노력합니다. 또한 보안 절차를 주기적으로 검토하여 적절한 신기술과 업데이트 방법을 고려합니다.
이러한 노력에도 불구하고 완벽하거나 뚫을 수 없는 보안 조치는 없다는 사실을 유의하시기 바랍니다. 따라서 Hasbro는 관련 법에 따라 필요한 경우 당사가 보관하는 개인정보에 데이터 유출 위험이 있다면 이용자에게 알릴 것입니다.
9. 주별 개인정보 공개 사항 및 권리
이 추가 공개 사항은 현재 캘리포니아 또는 버지니아에 거주하는 개인에 관한 개인정보에만 적용되며 2023년 7월 1일부터는 콜로라도, 코네티컷에 거주하는 개인에게도 적용됩니다. Hasbro는 이 공개 사항 및 권리를 향후 다른 주의 거주자로 확대할 것으로 예상합니다.
개정된 캘리포니아 소비자 개인정보 보호법(California Consumer Privacy Act, "CCPA") 및 위에 언급된 다른 주의 개인정보 보호법(이하 통칭 "주 개인정보 보호법")은 아래 자세히 설명된 대로 적용 가능한 범위 내에서 고객에게 개인정보에 액세스, 수정, 삭제할 수 있는 추가 권리(일부 예외 적용) 및 개인정보 판매/공유, 제3자가 타겟팅한 광고, 아래 자세히 안내된 특정 기타 활동을 거부할 수 있는 권리를 제공합니다.
수집 고지 사항
최소한 지난 12개월 동안 Hasbro 또는 서비스 제공업체는 본 정책에서 서비스와 관련하여 위에서 설명하고 앱과 관련하여 다음을 포함하는 하나 이상의 주 개인정보 보호법에 열거된 범주의 개인정보를 수집했습니다.
- 기기 정보 및 게임 정보와 관련된 ID 번호를 포함한 식별자.
기기 정보 및 게임 정보(정보 출처 포함)를 비롯하여 Hasbro가 수집하는 정보에 대한 자세한 내용은 위의 "이용자 정보" 섹션에서 확인하시기 바랍니다. Hasbro는 앱 제공, 관리, 개선을 포함하여 "이용자 정보" 섹션에 설명된 비즈니스 목적을 위해 해당 범주의 개인정보를 수집하고 사용합니다.
정보에 대한 액세스, 수정, 삭제 권리
이용자는 다음에 대한 액세스 및 사본을 요구할 권리가 있습니다.
- Hasbro가 이용자에 관해 수집한 개인정보 범주
- 개인정보가 수집된 출처 범주
- 당사가 비즈니스 목적으로 공개하거나 판매한 이용자의 개인정보 범주
- 개인정보가 비즈니스 목적으로 판매 또는 공개된 제3자 범주
- 개인정보를 수집하거나 판매하기 위한 비즈니스 또는 상업적 목적
- 당사가 이용자에 관해 수집한 특정 개인정보
이용자는 개인정보를 삭제하도록 요구(일부 예외 적용)할 권리와 올바르지 않은 개인정보를 수정하도록 요구할 권리도 있습니다.
이 권리를 행사하려면 (800) 255-5516으로 수신자 부담 전화를 이용하거나 DPO@hasbro.com 으로 이메일을 보내 요청을 제출해 주시기 바랍니다. 요청 시에는 행사하려는 권리와 요청 범위를 명시해야 합니다. 영업일 기준으로 10일 이내에 요청 접수를 확인할 수 있도록 노력하겠습니다. 당사는 요청을 처리하기 전에 이용자의 신원을 확인하기 위해 특정 정보를 요구할 수 있으며 요청을 처리하기 위해 이용자의 응답이 필요한 확인 이메일을 보낼 수 있습니다. 이용자의 신원을 확인할 수 없는 경우, 요청을 거부할 수 있습니다. 위에서 설명한 대로 Hasbro의 개인정보 보호 방침으로 인해 대부분의 경우 당사에는 이용자의 신원을 확인하고 정보에 대한 액세스, 수정, 삭제 요청을 이행할 수 있는 충분한 개인정보(예: 이름, 이메일)가 없습니다. 45일 이내에 요청을 완료할 수 있도록 노력하고 있으며 필요에 따라 답변 기간은 45일 더 연장될 수 있습니다.
거부할 권리
주 개인정보 보호법에는 아래와 같은 예외 상황에서 거부할 권리가 있습니다. 구체적으로 이용자는 언제든지 (i) 개인정보를 제3자에게 판매 또는 공유, (ii) 제3자가 타겟팅한 광고 활동, (iii) 고객과 관련된 영향력 있는 정보 수집 활동 또는 (iv) 제공한 특정 목적을 제외하고 민감한 개인정보(예: 자녀 정보, 정부에서 발급한 신분증 번호, 정확한 지리적 위치, 은행 계좌 정보 등)의 수집, 사용 또는 공개를 거부할 권리가 있습니다. Hasbro는 본 정책의 적용을 받는 당사 앱과 관련하여 이러한 활동에 관여하지 않습니다.
승인된 대리인
이용자를 대신하여 요청을 제출할 승인된 대리인을 지정할 수 있습니다. 이러한 경우 당사는 에이전트 권한에 대한 서면 증거를 요구하고 이용자에게 직접 신원을 확인할 것입니다.
이의 제기
Hasbro에서 개인정보 보호 요청을 거부하면 이용자는 DPO@hasbro.com 으로 연락하여 결정에 이의를 제기할 수 있습니다. 가능한 범위 내에서 이의 제기 근거와 우려되는 구체적인 개인정보를 기재해 주시기 바랍니다. 신속한 답변을 드릴 수 있도록 최선을 다하겠습니다. Hasbro에서 이용자의 이의 제기를 거부하는 경우, 해당 주의 법무 장관실에 우려를 표명할 수 있습니다.
미성년자
Hasbro는 16세 미만의 개인정보를 제3자에게 판매하거나 공유하지 않습니다. 단, 위에서 설명한 대로 COPPA에 따라 온라인 이용자 활동과 관련하여 제3자를 이용할 수는 있습니다.
차별받지 않을 권리
이용자는 권리를 행사하는 것에 대해 Hasbro로부터 차별 대우를 받지 않을 권리가 있으며, 당사는 이러한 권리를 행사하는 것에 대해 누구도 차별하지 않습니다.
경제적 유인 없음(일반)
Hasbro는 일반적으로 본 정책이 적용되는 당사 앱과 관련하여 개인정보를 수집하거나 사용하는 대가로 보상 프로그램 또는 기타 금전적 혜택을 제공하지 않습니다. 당사가 등록 또는 기타 개인정보 수집이 필요한 기간 한정 마케팅 이벤트나 판촉 행사에 참여를 유도하는 경우, 개인정보를 수집할 때 해당 프로모션의 혜택과 조건을 안내할 것입니다.
캘리포니아 거주자
SHINE THE LIGHT 법
2005년부터 캘리포니아 민법 1798.83 조항에 따라 캘리포니아에 거주하는 이용자는 직접 마케팅 목적으로 Hasbro가 제3자에게 개인정보를 공개하는 것과 관련하여 특정 정보를 요청할 수 있습니다. 당사는 모바일 앱을 통해 수집한 개인정보를 직접 마케팅 목적으로 제3자와 고의로 공유하지 않습니다. 그러나 공개 방침과 관련하여 궁금한 점이 있으시면 다음 연락처로 연락해 주세요.
Hasbro, Inc.
Attn: App Administrator
1027 Newport Avenue, Mailstop A906
Pawtucket, RI 02861
(800) 255-5516
비고객의 권리 요청
캘리포니아 개인정보 보호 권리는 일반 고객을 비롯하여 입사 지원자, 현 직원, 퇴사자, 계약자, 비즈니스 파트너를 포함한 모든 개인에게 적용됩니다. 자세한 내용은 당사의 전반적인 개인정보 보호정책 내용을 참조하시기 바랍니다.
10. 브라질 법에 관한 추가 정보
이 추가 공개 사항은 브라질 법이 적용되는 처리 활동에만 해당됩니다. 즉, (i) 브라질에서 발생한 처리 활동, (ii) 브라질에 있는 상품이나 서비스를 제공 또는 공급하거나 개인 데이터를 처리할 목표로 하는 처리 활동, (iii) 브라질에서 수집한 개인 데이터 객체의 처리 활동이 해당됩니다. 이 섹션에서는 브라질 법에 따라 시행할 수 없는 모든 정책 조항을 보완하고 대체합니다.
개인 데이터
이 섹션에 따라 개인 데이터를 처리하는 경우, 관련하여 명시된 해당 법적 근거 및 일반 조건에 의해 일반 보호법(General Data Protection Law, "LGPD" - 연방법 13.709/2018)을 준수합니다.
Hasbro에서 수집하는 기기 ID와 게임 정보는 특정 이용자를 추적하거나 직접적으로 식별할 수 없습니다. 일반적으로 이용자가 당사 제품을 경험하는 방식을 더 잘 이해하고 이용자의 경험을 개선할 방법을 생각할 때 참고하는 용도로만 사용됩니다.
LGPD에 따라 데이터 주체는 본 정책에 나열된 다른 권리 외에 다음 권리 행사를 비롯한 추가 권리가 있습니다.
• 개인정보에 대한 액세스, 수정, 업데이트, 처리 확인 또는 삭제 요청을 하려는 경우 아래 안내된 브라질 거주자용 연락처 정보로 언제든지 문의하시기 바랍니다.
• 또한 개인정보의 처리를 반대하거나, 이동을 요청할 수 있습니다. 이 권리를 행사하려면 아래 안내된 브라질 거주자용 연락처 정보로 문의하시기 바랍니다.
• 당사가 이용자의 동의를 받아 개인정보를 수집하고 처리한 경우, 동의를 거부했을 때 발생하는 결과에 대해 추가로 문의할 수 있습니다.
• 삭제 요청 외에도 불필요하거나, LGPD 범위를 벗어나거나 준수하지 않을 경우 처리되는 정보를 익명화하거나 차단하도록 추가로 요청할 수 있습니다.
• 당사가 이용자의 개인정보를 처리하는 경우, 이용자는 정보가 공유된 대상에 관한 특정 정보를 요청할 수 있습니다.
브라질 연락처
브라질에 거주하는 보호자와 고객은 다음 연락처 정보를 이용하시기 바랍니다.
이메일:
www.hasbrosac.com.br
무료 전화: 00800 2242 72 76
서면 문의 주소:
HASBRO DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE BRINQUEDOS E JOGOS LTDA
(CNPJ 08.743.754/0001-43)
4777 - 2 andar
Av. das Nacoes Unidas
Sao Paulo SP 05477-000
Brazil
DPO 요청 시 이메일 주소: DPO@hasbro.com
11. 당사에 문의하는 방법
Hasbro에서 이용자의 정보를 사용하는 방식을 이해하는 데 많은 도움이 되셨기를 바랍니다. 더 자세히 알아보려면 여기를 클릭 하여 궁금한 점을 물어보거나, 보호자에게 통화를 요청하거나, 아래 정보를 참조하여 이메일 또는 서면으로 문의하시기 바랍니다.
어른용 내용: 문의처:
본 정책과 관련하여 질문 또는 우려 사항이 있는 경우 다음 연락처로 문의하시기 바랍니다.
미국 외 지역에 거주하는 보호자 및 고객:
이메일: consumer_affairs@hasbro.co.uk
무료 전화: 00800 2242 72 76
서면 문의 주소:
Hasbro Consumer Affairs Department
PO Box 43
Newport
Gwent NP19 4YH
DPO 요청 시 이메일 주소: DPO@hasbro.com
Hasbro의 유럽 및 영국 지사:
- 유럽 지사:
Hasbro European Trading BV
De entrée 240, 1101 EE
Amsterdam, Netherlands
- 영국 지사:
Hasbro UK, Ltd.
4 The Square
Uxbridge, Middlesex
United Kingdom
미국 내 지역에 거주하는 보호자 및 고객:
Hasbro, Inc.
Attn: App Administrator
1027 Newport Avenue, Mailstop A906
Pawtucket, RI 02861
(800) 255-5516
기타 문제는 http://corporate.hasbro.com/en-us/consumer-care 로 문의하시기 바랍니다.
앞서 언급한 대로 Hasbro는 ESRB 개인정보 보호 인증 프로그램에 참여하고 있습니다. 개인정보 관련 문의에 당사가 응답하지 않았거나 문의가 만족스럽게 처리되지 않았다고 생각되는 경우, https://www.esrb.org/privacy/contact.aspx 또는 privacy@esrb.org 로 ESRB에 문의하시기 바랍니다.
장애가 있는 이용자의 경우, 다른 방법으로 이 정보에 액세스하려면 (800) 255-5516 또는 consumercare@hasbro.com 으로 문의하시기 바랍니다.
12. 정책은 언제 어떻게 변경되나요?
여기에서 설명한 내용은 변경될 수 있습니다. 위에 적혀 있는 날짜가 Hasbro가 마지막으로 변경한 날짜를 뜻합니다.
어른용 내용: Hasbro는 언제든지 본 정책 조항을 (법적, 기술적 또는 사업 개발의 변경에 대응하여) 변경할 수 있으며 본 정책 상단에 있는 날짜를 수정하여 변경된 시점을 표시합니다. 본 정책을 업데이트하는 경우, 변경 사항의 중요성에 따라 적절한 조치를 취하여 이용자에게 안내할 것입니다. Hasbro는 관련 데이터 보호법에서 요구하는 경우 중대한 정책 변경이 있을 시 이용자의 동의를 구할 것입니다.
감사합니다!