PERSONVERNMELDING FOR HASBRO-MOBILAPPLIKASJON

(Sist oppdatert: 14 June 2018)

Hasbro bryr seg om personvernet ditt

 

Vi er Hasbro, Inc., i USA. Vi lager leketøy og spill som du finner over hele verden.

Her forteller vi deg hvordan vi bruker informasjon og holder den trygg når du bruker en av appene vi nevner under. Sørg for å lese nøye gjennom alt som står her, og spør en voksen om å forklare nærmere hvis det er noe du ikke forstår.

Foreldre og voksne: seksjonene merket «FOR VOKSNE» gir tilleggsdetaljer og -informasjon.

FOR VOKSNE: Hasbro, Inc. er et internasjonalt leketøyselskap med hovedkvarter i USA og samarbeidspartnere over hele kloden, og er behandlingsansvarlig for all personlig informasjon som behandles for mobilappene.

Denne personvernerklæringen for mobil («MPP») forklarer hvordan Hasbro, Inc. og dets tilknyttede selskaper (kollektivt: «Hasbro», «vi», «våre» eller «oss») samler inn, bruker og utleverer informasjon når du bruker mobilapplikasjonene som er oppført under, eller andre mobilapplikasjoner hvor MPP vises (kollektivt: «mobilappene» eller «appene»).

Hvem er ESRB, og hva gjør de for Hasbro?

Vi har bedt noen andre, som heter ESRB, om å sjekke hvordan appene våre bruker informasjon og holder den trygg, og sørge for at all informasjonen er OK. ESRB vil fortsette å sjekke appene våre.

FOR VOKSNE: MPP og sertifiseringsstempelet «ESRB Privacy Certified» som vises i MPP, bekrefter at Hasbro er en gyldig konsesjonshaver og et deltakende medlem av Entertainment Software Rating Boards Privacy Certified-ordning («ESRB»). Se http://www.esrb.org/privacy/index.aspx for å få mer informasjon. For å beskytte ditt personvern har vi frivillig gått med på dette personverninitiativet og fått mobilappene gjennomgått og sertifisert av ESRB Privacy Certified for å overholde etablert praksis for innsamling og bruk av informasjon på nettet. Som konsesjonshaver av denne personvernordningen er vi underlagt hyppige revisjoner av mobilappene våre, samt andre håndhevelses- og ansvarlighetsmekanismer under ESRBs uavhengige administrasjon.

Vi ber deg ta deg tid til å lese MPP nøye.

INNHOLDSFORTEGNELSE

  1.    Appene
  2.    Din informasjon
  3.    Hvem kan se informasjon fra appen?
  4.    Hvor oppbevares informasjon fra appen?
  5.    Hvor lenge oppbevares informasjon fra appen?
  6.    Beskjed til foreldre
  7.    Du har rettigheter til informasjonen din og kan klage
  8.    Å holde din personlige informasjon trygg
  9.    Hvis du er i California
  10.    Slik stiller du oss spørsmål
  11.    Når og hvordan kan dette endre seg?

1. Appene

Det vi sier på denne siden, gjelder bare appene som er nevnt under. Det gjelder også eventuelle andre apper vi har der du ser alt dette.

FOR VOKSNE: MPP er gjeldende fra og med Sist oppdatert-datoen som er angitt over, og gjelder kun informasjon som Hasbro samler inn fra brukere av de følgende mobilappene, samt eventuelle andre mobilapper som Hasbro publiserer og som lenker til MPP:

Beyblade Burst
Dance Code
Equestria Girls
Forcelink
Furby Connect World
FurReal Makers: Protomax
FurReal Friends: Get Up & Go Go
Hanazuki: Full of Treasures
HeroVision: Iron Man
Littlest Pet Shop Your World
Love2Learn Elmo
My little Pony: Friendship Celebration
Play-Doh Touch
Smart R2-D2
Star Wars Studio FX
Transformers: Robots in Disguise

Hvis appen din ikke er nevnt over, forteller vi deg om den et annet sted. Det kan også være noen andres app, ikke vår. I så fall bør du sjekke hva de sier om appen sin og hvordan de bruker informasjonen din.

FOR VOKSNE: MPP gjelder ikke noen annen informasjon Hasbro samler inn på andre måter. For å være tydelig: MPP gjelder ikke noen andre av Hasbros nettsteder, Hasbros andre mobilapper som ikke lenker hit, Hasbros andre nettbaserte tjenester (f.eks. sosiale mediekanaler) eller apper, nettsteder eller nettbaserte tjenester drevet av andre selskaper eller organisasjoner som vi kan lenke til.

Når du bruker en tredjeparts mobilapp, nettsted eller nettbasert tjeneste, er denne bruken underlagt tredjepartens gjeldende retningslinjer for personvern og bruksvilkår, og vi oppfordrer deg til å lese tredjepartenes retningslinjer for personvern og bruksvilkår før du oppgir personlig eller annen informasjon eller bruker mobilappen, nettstedet eller den nettbaserte tjenesten.

2. Din informasjon

Vi får litt informasjon om smartenheten du bruker til å spille på appen vår (kanskje mobiltelefonen eller iPad-en til moren eller faren din), samt om hvordan du bruker appen (alt dette kaller vi «spillinformasjon»). Vi prøver å gjøre alt dette på en måte som holder informasjonen din trygg.

Vi prøver sterkt å unngå å hente personlig informasjon om deg, som adressen din. Den ønsker vi ikke å vite. Vi vil bare vite hvordan appen vår blir brukt, som hvor lenge du spiller et spill.

Enhetsinformasjon som brukes første gang du spiller

Vi får litt informasjon fra smartenheten du bruker appen vår på (kanskje mobiltelefonen eller iPad-en til moren eller faren din) for å unngå gjentagelse av informasjon, og for å gjøre det enkelt å leke med appene våre, men vi gjør dette på en måte som holder denne informasjon trygg.

FOR VOKSNE: Før en app brukes for første gang, brukes enhets-ID-en og IP-adressen til enheten som appen er installert på, internt av appen til å opprette en tilfeldig identifikator (dvs. en «forvrengt ID», som vi kaller en «app-ID») som er unik for appen. Appene våre sender ikke enhets-ID-en eller IP-adresse til oss eller noen tredjepart, og appen vår gjør seg ikke videre bruk av denne informasjonen. Denne informasjonen brukes kun til å opprette en unik app-ID. Brukeren har ikke tilgang til app-ID-en på enheten, og oppretting av app-ID-en skjer kun første gang appen åpnes og er i stand til å koble til internett, og ikke flere ganger, med mindre appen blir avinstallert og deretter reinstallert.

Prosessen for bruk av app-ID-en er designet slik at det er bortimot umulig å finne ut av den opprinnelige informasjonen (enhets-ID, IP-adresse) ut fra app-ID-en. I tillegg er app-ID-en unik for hver installerte mobilapp. Hvis du sletter appen vår og deretter skaffer den samme appen igjen på den samme enheten, vil app-ID-en være ulik. Hvis du skaffer samme app på ulike enheter, vil app-ID-ene på hver enhet være ulike, selv om samme person bruker samme app på ulike enheter. App-ID-en i én app kan ikke dele med, eller «vite» om, en app-ID i en annen app eller på en annen enhet eller plattform.

Appen vår bruker informasjonen på enheten din (som å gjette hvilket land og hvilken by den befinner seg i) til å sørge for at du får riktig app på riktig språk, og til å hjelpe deg å bruke appen og fortelle deg ting du kanskje er interessert i å vite om appen din eller leketøyet ditt.

FOR VOKSNE: Hasbro får kjennskap til enhetstypen, enhetens operativsystem (som iOS eller Android) og språkinnstilling, mobiloperatøren enheten din bruker (f.eks. Telenor, Telia, Ice) og gjetter landet og byen (ut fra nettverksinformasjonen enheten bruker), og app-ID-en (så lenge enheten kobler seg til internett). Dette gjør vi for å finne ut hvilken versjon av appen vi skal installere på enheten, og på hvilket språk (hvis landet f.eks. er Frankrike, så blir den franske versjonen installert), for å gi brukeren vår riktig app, for å etterleve kontrakten vår eller i forbindelse med vår legitime forretningsinteresse i å levere og opprettholde appene våre.

Spillinformasjon

Vi bruker spillinformasjon som et hjelpemiddel for å finne ut hvordan barn og voksne bruker appen vår, slik at vi kan gjøre den bedre, enklere og morsommere å bruke. Vi får spillinformasjon når du bruker appen – hvis du har internett. Vi prøver sterkt å unngå å hente personlig informasjon om deg, som adressen din. Vi vil bare vite hvordan appen vår blir brukt, som hvor lenge du spiller et spill.

FOR VOKSNE: App-ID-en brukes til å hjelpe oss å samle inn ikke-personlig analytisk og statistisk informasjon om bruken av appene våre og data om spilling (samlet kalles dette spillinformasjon), f.eks. øktens lengde (hvor lenge appen ble spilt), hvilke spillnivåer som ble oppnådd i appen, hvorvidt appen var koblet til et Hasbro-leketøy, osv. Den kan også brukes til å levere meldinger i appen om spillingen (se under), noe du også kan deaktivere i enhetsinnstillingene.

Vi bruker denne spillinformasjon, som ikke identifiserer enkeltbrukere, til våre egne legitime forretningsinteresser, til å analysere trender, administrere appene våre, feilsøke dem i tilfelle problemer og samle demografisk informasjon om brukerbasen vår totalt sett (f.eks. antall brukere i bestemte land eller regioner), slik at vi kan forbedre appene og leketøyene våre.

Selv om spillinformasjon er tilknyttet en app-ID, kobler vi ikke disse dataene opp mot brukernes personlige informasjon. Selv med kjennskap til app-ID, enhetstype, operativsystem, enhetsspråk, statistikk om spilling, mobiloperatør og anslått by og land, ville dette sammenlagt ikke være nok til å identifisere enkeltpersonen som brukte appen. Uansett begrenser Hasbro hvilke ansatte som har tillatelse til å se app-ID-en som er tilknyttet bestemte data. Serviceleverandørene våre (se under) kan bare se sammenstilte data.

Informasjon om land og språk brukes av noen apper til å sjekke om Hasbro viser reklamer i det landet (se under). Hvis det er tilfellet, så vises reklamene på riktig språk, ellers blokkeres de fullstendig.

Finn ut hva appen din gjør

På linjen for appen din i diagrammet under betyr en ✓ (hake) at vi bruker den informasjonen. For Beyblade Burst bruker vi for eksempel «flerspiller-ID», vi vet om du har trykket på en Hasbro-reklame i appen din, og så videre – alt dette forklares nærmere etter diagrammet). Vi bruker alltid spillinformasjon for alle apper på listen.

MobilappInnsamlet informasjon
Flerspiller-IDHasbro-reklame klikket påKjøp i appen utførtSkanneaktivitet for leketøyTilkoblingsaktivitet for leketøy
Beyblade Burst
 
Dance Code    
Equestria Girls  
 
Forcelink 
   
Furby Connect 
FurReal Friends: Get Up & Go Go 
   
FurReal Makers: Protomax 
  
Hanazuki   
HeroVision: Iron Man 
 
 
Littlest Pet Shop: Your World 
 
Love2Learn Elmo 
  
My Little Pony: Friendship Celebration   
 
Play-Doh Touch 
 
Smart R2-D2 
  
Star Wars Studio FX 
 
Transformers: Robots in Disguise   
 

Hva betyr diagrammet?

Flerspiller-ID

For noen apper, som Beyblade Burst, kan du velge et spillernavn fra en forhåndsdefinert liste og spille mot andre barn over internett, sette opp lister over vennene dine og følge med på hvem de beste spillerne er. Vi tar vare på informasjon om seiere og tap for disse spillene, men vi vet ikke hvem du er ut fra spillernavnet ditt.

FOR VOKSNE: Apper som Beyblade Burst lar brukere spille spill med hverandre over nettet via en tredjeparts spillplattform (Exit Games' Photon Cloud). Dette krever bruk av ytterligere en unik, vedvarende identifikator («Blader-ID»). En spiller velger to fantasifulle navn, ett fra hver av to separate, faste lister Hasbro har laget. Appen tilføyer automatisk et tilfeldig tall (for å skille mellom spillere som velger det samme, todelte navnet). Derfor kan ikke spilleren velge et navn med fritekst som på en eller annen måte kan identifisere ham eller henne. Blader-ID-en er unik for appen, men kan ikke kobles tilbake mot brukeren (unntatt for å spille en kamp gjennom spillets grensesnitt). Blader-ID-en sendes til spillplattformen sammen med enhetsplattformen (iOS eller Android), et token for autentisering mot spillserveren, og appversjonsnummeret. Her brukes dette svært begrensede datasettet til å matche to spillere som sender spillforespørsler i et «spillrom». Ingen personlig informasjon (unntatt Blader-ID-en) blir utvekslet, og spillerne kan ikke kommunisere med hverandre (det finnes ingen «chatte»-funksjon), Hasbro eller spillplattformen.

Blader-ID-en lagres ikke på Photon Cloud-plattformen utover økten, som er tiden det tar å spille og fullføre den individuelle kampen (se Hvor lenge oppbevares informasjon fra appen? under), men spillestatistikk som seiere og tap beholdes av Hasbro (med Blader-ID-er) etter økten.

På spillplattformen kan spillere opprette sine egne topplister for spillernes kjente venner og for turneringer, som inkluderer Blader-ID-en og viser rangeringer for kamper. De kan redigere og slette sine personlige topplister, legge til og fjerne venner med Blader-ID-en deres, osv. Spillerne kan også bli med på regionale topplister når de deltar i turneringer og kamper.

Hasbro-reklame klikket på

Når du bruker appen vår, kan vi vise deg reklame for andre apper eller leketøy vi lager. Noen ganger når du ser på en reklame, kan du få flere ting gratis til appen din.

Appen vår gir oss beskjed når noen som bruker appen din, har klikket på en reklame som vises i appen, men ikke navnet ditt eller hvem du er. Vi sender deg heller ikke reklamer basert på hvordan du oppfører deg i appen.

FOR VOKSNE: Appene våre viser bare reklamer for Hasbro-produkter og -tjenester, samt beslektede hendelser, som Beyblade-konkurranser, men ingen tredjepartsreklamer.

Dette målepunktet betyr at noen som bruker en app, har klikket på en Hasbro-reklame. Vi mottar bare informasjon om hvorvidt noen har klikket på en bestemt reklame i en app, sammen med appens app-ID. Igjen: Ingen IP-adresse eller noen annen informasjon sendes sammen med app-ID-en, unntatt spillinformasjon. Vi vet ikke hvem som har klikket på en reklame. Vi målretter ikke reklamer mot deg, og vi sender deg ikke reklamer basert på brukeratferd.

Kjøp i appen utført

Selger vi deg noe i appen?

Noen ganger kan du kjøpe ting som du kan bruke i appene våre. Sørg for å få moren eller faren din til å si at det er OK at du kjøper flere ting først! Appen vår gir oss beskjed når noen som bruker appen, har kjøpt noe fra den, men ikke navnet ditt eller hvem du er.

Hvis du kjøper ting til en av appene våre, kjøper du dem gjennom appbutikkene, ikke oss. Du bør sjekke hva de sier om informasjonen din. Hvis du går til en appbutikk eller et annet nettsted fra appen vår, gir vi deg beskjed om at disse ikke tilhører oss.

Hvis du kjøper ting i en av appene våre, får vi ingen informasjon om hvordan de er betalt eller hvem som har kjøpt dem. Vi får bare beskjed om hvilken app vi skal sende tingene til.

FOR VOKSNE: Dette vil si et kjøp av virtuelle produkter til bruk i den relevante appen eller andre apper. Denne muligheten tilbys av noen av appene våre (med ✓ (hake) mot «Kjøp i appen utført» i diagrammet over). I appen selger vi kun virtuelle Hasbro-varer tilknyttet den aktuelle appen. Vi verken selger eller markedsfører tredjepartsprodukter.

Hvis du foretar et slikt kjøp, blir kredittkortopplysninger eller annen betalingsinformasjon samlet inn og behandlet av en tredjeparts tjenesteleverandør (f.eks. Google Play, Apple App Store, Amazon, PayPal), men aldri videresendt til oss.

Vi vil varsle deg når du er i ferd med å forlate appen, eller på annen måte indikere at du er på vei til tredjepartens nettsted eller app.

Skanneaktivitet for leketøy

Med noen apper kan du bruke kameraet på enheten din til å lese et spesielt design eller en «kode» på leketøyet ditt for å få flere ting til spillet ditt. Dette er en leketøy- eller kodeskanning.

Vi bruker bare skanningen til å gi deg de tingene i appen, og vi lagrer ingen bilder noe sted. Appen sender ikke bilder til oss eller noen andre, og vi bruker ikke skanningen til noe annet. Vi får beskjed om at appen din utførte en leketøy- eller kodeskanning og hvilke ting som ble låst opp, men det er alt.

FOR VOKSNE: Noen av appene kan også få tilgang til kameraet på enheten for å skanne en kode fra et av merkeleketøyene våre og/eller fra annen kampanjemateriell, noe som er angitt i kolonnen «Skanneaktivitet for leketøy» i diagrammet over.

For å være tydelig: Denne kodeskanningsinformasjonen kan brukes av Hasbro til f.eks. å låse opp en figur eller en gjenstand i spillet (f.eks. tilleggsutstyr til en figur i spillet eller en oppgradering/forbedring som viser fremdrift i spillet).

Vi mottar informasjon om at en kode ble skannet, sammen med app-ID-en og navnet på den virtuelle gjenstanden som ble låst opp.

Tilkoblingsaktivitet for leketøy

I noen apper, som Furby Connect, kan du få appen din til å sende ting til leketøyet ditt, f.eks. en ny sang. I andre tilfeller kan du bruke appen til å kontrollere leketøyet ditt eller endre hva det gjør. Eller, ved å leke med leketøyet ditt mens appen er åpen, som med Hanazuki, vil det åpne og bruke ting og evner i appen.

Vi får beskjed om at dette skjer og om hvilke ting som ble sendt til leketøyet.

FOR VOKSNE: Dette betyr at appen har koblet til et Hasbro-leketøy via Bluetooth, for eksempel for å levere innhold, som en ny sang, til leketøyet. Vi mottar denne informasjonen sammen med app-ID-en. Noen av leketøyene våre kan bruke RFID eller vannmerket lyd i stedet for Bluetooth for å oppnå det samme generelle formålet – å muliggjøre samspill mellom leketøyet og appen. Ingen av disse teknologiene deler data med oss, og de utgjør kun en kommunikasjonsprotokoll mellom appen og leketøyet som er designet for å fungere med appen.

Appene våre kan brukes til å sende nytt innhold osv. til leketøyene våre. Noen apper kan «fjernstyre» et leketøy via Bluetooth, men ingenting, unntatt spillinformasjon, blir sendt fra noe leketøy og tilbake til noen app. Appene våre kan også sende fastvareoppdateringer til leketøyet, men bare hvis du uttrykkelig ber dem om å gjøre det. Fastvareoppdateringene våre er hovedsakelig ment å la appen fortsette å bli brukt sammen med leketøyet dersom enhetens operativsystem blir oppgradert, eller hvis appen blir oppdatert med nye spillefunksjoner.

Vi bruker ikke enhetens Bluetooth eller andre kommunikasjonsfunksjoner til noe annet enn spillefunksjonaliteten som appen og det tilkoblede leketøyet er forventet å utføre i tråd med beskrivelsen på forpakningen eller annen kampanjemateriell.

Meldinger i appen

Appen kan fortelle deg ting, som at det er en video du ikke har sett ennå, eller hvis det er noe nytt du kan gjøre eller prøve ut i appen. Hvis du ikke vil ha dette, kan du få moren eller faren din til å endre det i innstillingene på enheten.

FOR VOKSNE: Noen av mobilappene kan sende lokale varslinger til enheten til en bruker. Lokale varslinger fungerer annerledes enn «push»-varslinger. For å være presis er lokale varslinger meldinger som leveres direkte gjennom mobilappen og ikke krever innsamling eller bruk av brukerens personlige informasjon (unntatt bruk av app-ID-en, utelukkende med det formål å registrere at meldingen ble utløst og sendt). En lokal varsling kan for eksempel fortelle brukere om at de har en video de ikke har sett, eller, basert på en tidtaker som kjøres automatisk i appen, at de har Furblings som er klare til klekking. Vær oppmerksom på at du kan velge å takke nei til å motta lokale varslinger på en enhet ved å endre enhetsinnstillingene.

Andre ting

Hvis du har Beyblade Burst kan du skrive ned en kode som appen viser på brukerprofilsiden din. Hvis du noensinne sletter appen din, kan du bruke denne koden til å gjenopprette all fremdriften din i appen.

FOR VOKSNE: «Gjenopprettingskoden» er tilknyttet spillinformasjon som Hasbro oppbevarer på sin private AWS-database for drift av spill. Den lar spillere tilbakestille appen sin til siste gjeldende tilstand. Gjenopprettingskoden genereres automatisk av appen ved første gangs kjøring. Den tilbyr spillere en praktisk måte å gjenopprette spillet sitt på dersom en spiller sletter appen fra enheten sin. En spiller kan ikke gjenopprette noen andres spill eller søke etter gjenopprettingskoder. Hasbro kjenner kun til fremdriften i spillet ut fra gjenopprettingskoden.

Hvis du har My Little Pony: Friendship Celebration eller Love2Learn Elmo, kan du ta bilder og lagre dem på enheten din. Men appen vår sender ikke bildene til oss eller noen andre.

FOR VOKSNE: Appene Love2Learn Elmo (også kjent som Fun2Learn Elmo) og My Little Pony: Friendship Celebration gir brukerne mulighet til å ta bilder og lagre dem i et fotoalbum i appen eller på mobilenheten til brukeren, og disse bildene blir ikke lagret med ekstra «metadata» (når og hvor bildet ble tatt osv.) og blir ikke samlet inn eller delt av oss. Vi oppfordrer deg heller ikke til å dele disse med andre. Merk at disse blir lagret i fotoapplikasjonen på enheten din for egen privat bruk, og vil derfor bruke minne tilsvarende størrelsen på bildefilen(e).

Hvis du har Hasbro Star Wars Studio FX App, kan du ta opp videoer og lagre dem på enheten din. Men appen vår sender ikke videoen til oss eller noen andre.

FOR VOKSNE: Hasbro Star Wars Studio FX App gir brukeren mulighet til å ta opp videoklipp med lyd og visuelle effekter og lagre dem lokalt i appen og/eller på mobilenheten til brukeren. Imidlertid deles ikke disse videoklippene med brukere gjennom appen, og de blir heller ikke samlet inn eller delt av oss. Vi oppfordrer deg heller ikke til å dele disse med andre.

Vi verken mottar eller bruker bilder, opptak og videoer på enheten din.

FOR VOKSNE: Vi mottar ikke og har ikke tilgang til bildene i enhetens bildebibliotek – det samme gjelder lyd- og videoopptak i enhetens lyd- og videobiblioteker.

Vi bruker ikke kameraet på enheten til noe annet, og vi bruker ikke noen andre funksjoner eller egenskaper på enheten med mindre det er nødvendig for å bruke appen (f.eks. Love2Learn Elmo-bilder, som nevnt over).

Mobilappene våre tar ikke skjermdumper av aktiviteten på enheten og utfører heller ikke andre lignende aktiviteter.

Alle appene kan bruke det trådløse nettverket til oppdateringer og kan sende spillinformasjon til oss med jevne mellomrom.

3. Hvem kan se informasjon fra appen?

Vi lar andre personer og selskaper se spillinformasjonen for å hjelpe oss å holde appen gående og gjøre den morsommere.

Vi kan være nødt til å bruke informasjon fra appen vår av andre gode årsaker, for eksempel for å beskytte deg, oss eller noen andre, eller hvis loven eller politiet bestemmer at vi skal bruke den til noe. Vi kan ikke forestille oss at det vil skje med informasjonen vi bruker, men hvis det gjør det, forteller vi deg om det hvis vi kan.

FOR VOKSNE: Vi bruker en tredjeparts tjenesteleverandør, Localytics, til å hjelpe oss med å samle inn analytiske og statistiske data i forbindelse med mobilappene (spillinformasjonen) og til å hjelpe oss å vise reklamer i noen apper.

Vi bruker Microsoft Power BI (Microsoft, Inc.) til å tilby Hasbros ansatte en oversikt hvor de kan generere rapporter ut fra den sammenstilte spillinformasjonen.

Våre tredjeparts apputviklere har tilgang til sammenstilte data i Localytics via Localytics-oversikter, slik at de kan teste og implementere analytiske hendelser ordentlig i appene våre.

Vi bruker Amazon Web Services (Amazon.com, Inc.) til å lagre innhold, som videoer og reklamer som vises i appene våre, samt spillinformasjon, på Hasbros eget private lagringsområde i AWS.

For noen apper bruker vi YouTube til å lagre og sende Hasbro-videoer fra Hasbros YouTube-kanal til appen og vise dem, men vi har gjort en innsats for å designe dette slik at Google ikke mottar noen informasjon fra appen, unntatt den informasjonen som trengs for å sende videoen, ettersom vi kun bruker YouTube-API-et til å hente den grunnleggende videostrømmen som vi kontrollerer på vår egen YouTube-kanal (dvs. at vi er i stand til å hindre deg fra å følge hyperlenker til andre videoer eller nettsteder og til og med hindre deg fra å se at videoene kommer fra YouTube-kanalen vår, hindre reklamer fra å vises, enten de spilles før, etter eller underveis i videoen, og hindre at YouTube angir informasjonskapsler eller sporingspiksler for nettleseren i appen eller på enheten ved bruk av denne metoden).

For flerspillerspill, som Beyblade Burst, bruker vi Exit Games’ nettbaserte flerspillerplattform, Photon Cloud. Kampstatistikk som er tilknyttet Blader-ID-en din, sendes til lagring hos Amazon Web Services for å kunne holde styr på kampresultatene for deg og andre spillere i appen din, samt for å vise fremdrift på topplistene for deg og andre spillere.

Kun brukere i USA: Vær oppmerksom på at de analytiske og statistiske dataene som samles inn via NERF Energy-appen vår, deles med UnitedHealthCare. Disse dataene brukes imidlertid kun til å overvåke den interne driften av NERF Energy-appen, og er ikke knyttet til en enkeltpersons helsejournaler eller annen personlig informasjon.

Vi deler ikke din personlige informasjon med tredjeparter, bortsett fra det som er oppgitt i MPP, eller i forbindelse med mobilappene, inkludert:

med selskapene i gruppen vår, tredjepartsleverandører, konsulenter og andre tjenesteleverandører eller partnere som arbeider med appene på våre vegne og trenger innsyn i informasjonen din for å kunne utføre arbeidet sitt for oss. Disse enhetene (inkludert de ovennevnte) har gått med på å opprettholde konfidensialiteten, sikkerheten og integriteten til den personlige informasjonen de får fra oss og ikke bruke din personlige informasjon til noen andre formål enn de som er beskrevet i MPP eller som gjeldende lover krever eller tillater.

når vi mener det er nødvendig eller hensiktsmessig for å (i) overholde gjeldende lover, reguleringer eller juridiske prosesser, eller for å respondere på juridiske forespørsler fra kompetente juridiske myndigheter; (ii) utøve, etablere, beskytte eller forsvare rettighetene og eiendommen til Hasbro og våre ansatte, agenter, brukere og andre tredjeparter, inkludert for å håndheve våre avtaler, retningslinjer og bruksvilkår og -betingelser for den aktuelle mobilappen, og beskytte mot uredelig, krenkende, upassende eller ulovlig bruk av mobilappene eller produktene våre; og (iii) beskytte dine eller andres vitale interesser eller sikkerheten til Hasbro, våre brukere eller en tredjepart; og i forbindelse med, eller under forhandlinger om, alle faktiske eller foreslåtte fusjoner, salg av selskapets eiendeler, konkurs eller et annet selskaps omorganisering, finansiering eller oppkjøp av hele eller deler av virksomheten, gitt at vi informerer kjøperen om at han eller hun kun skal bruke din personlige informasjon til de formål som er oppgitt i denne personvernerklæringen.

med noen annen person når du har gitt ditt samtykke til dette.

4. Hvor oppbevares informasjon fra appen?

Vi begrenser informasjonen vi henter, til spillinformasjon. Vi prøver sterkt å unngå å hente personlig informasjon, som adressen din.

Men hvis du vil vite det, så lagrer vi spillinformasjon i USA. Hvis vi bestemmer oss for å lagre spillinformasjonen et annet sted, skal vi passe på at det er lov.

FOR VOKSNE: Vi tilstreber å unngå å samle inn personlig informasjon, som beskrevet over.

Vi oppbevarer spillinformasjon fra alle apper i USA, og også i andre land hvor vi har andre kontorer eller hvor tjenesteleverandørene våre befinner seg. Disse landene kan ha personvernlover som er forskjellige fra lovene i landet du bor i. Vi har imidlertid iverksatt tiltak for å kreve at all personlig informasjon vi samler inn fra deg, vil forbli beskyttet i samsvar med denne personvernerklæringen. Vi har blant annet implementert Europakommisjonens standardkontraktklausuler for overføringer av personlig informasjon mellom selskapene i gruppen vår, som krever at alle selskapene beskytter personlig informasjon de behandler fra EØS-området, i samsvar med personvernlovgivningen i EU.

5. Hvor lenge oppbevares informasjon fra appen?

Vi begrenser informasjonen vi henter, til spillinformasjon. Vi prøver sterkt å unngå å hente personlig informasjon, som adressen din. Men hvis du vil vite det, kvitter vi oss generelt med all spillinformasjon når vi ikke lenger har behov for den.

FOR VOKSNE: Vi tilstreber å unngå å samle inn personlig informasjon, som beskrevet over.

Hvis vi har noe av din personlige informasjon relatert til appen, tar vi vare på din personlige informasjon så lenge som det rimeligvis er nødvendig for å oppfylle formålene som skisseres i MPP og i samsvar med retningslinjene våre for oppbevaring, der disse gjelder, med mindre en lengre oppbevaringsperiode kreves av gjeldende lover og/eller reguleringer.

For Beyblade Burst: Så snart den korte spillermatchingsøkten er over, destrueres data som er sendt til Photon Cloud (unntatt hvis det oppsto en tilkoblingsfeil – da oppbevares dataene i 14 dager for problemløsningsformål). Etter en kamp sendes spillestatistikk, inkludert seier/tap osv. og Blader-ID til Hasbro.

6. Beskjed til foreldre

Hvis du ikke er 13 år gammel ennå, må du be moren eller faren din ta en titt på denne delen.

FOR VOKSNE: Hasbro har utviklet mobilappene for å være en fornøyelig opplevelse for brukerne, også dem under 13. Diskuter MPP med barna dine under 13, slik at de får en bedre forståelse for hvordan de skal bruke mobilappene og hva slags informasjon de kan bli bedt om å oppgi når de bruker mobilappene. Hasbro tror at det å gi sine besøkende korrekt og tilstrekkelig beskjed om mobilappene vil bidra til informerte valg og avgjørelser om hvordan mobilappene brukes og til å beskytte personvernet til brukerne i høyere grad. Hvis du har spørsmål eller kommentarer om MPP, ber vi deg ta kontakt med oss ved bruk av kontaktopplysningene under.

Hasbro er forpliktet til å overholde Children’s Online Privacy Protection Act («COPPA»), en føderal lov som er utformet for å beskytte barn på nettet. Vi tar barnas personvern på alvor og oppfordrer foreldre til å innta en aktiv rolle når det gjelder å beskytte sine barns personvern og opplevelse på nettet til enhver tid. Med unntak av det som oppgis i MPP, samler vi ikke inn personlig informasjon fra brukerne våre.

7. Du har rettigheter til informasjonen din og kan klage

Vi har forklart at vi prøver å unngå å samle inn personlig informasjon om deg, som adressen din. Hvis du tror at vi likevel har gjort det, må du få moren eller faren din til å be oss om å fjerne den, eller om å gjøre det de og du vil at vi skal gjøre med den.

Hvis du bor i Europa, har du «rettigheter» når det gjelder informasjonen din. Dette betyr at du kan få oss til å gjøre enkelte ting med din personlige informasjon eller stoppe oss fra å gjøre noen andre ting med informasjonen din, og du kan klage hvis du ikke liker det vi gjør med informasjonen din.

Vi har prøvd svært hardt å passe på at vi ikke får noe personlig informasjon om deg. Vi prøver å begrense det til spillinformasjon.

Men hvis vi har noe personlig informasjon om deg og du bor i Europa, kan du få oss til å:

fortelle deg hvilken informasjon vi har om deg og hva vi gjør med den

rette opp i din personlige informasjon hvis den er feil

stoppe oss fra å gjøre enkelte ting med noe av din personlige informasjon

ikke bruke din personlige informasjon mens andre ting blir ordnet opp i

ta bort din personlige informasjon fra oss og sende den til noen andre

ikke vise deg visse typer markedsføring.

Hvis du vil spørre oss om noen av disse tingene, så bare se hvordan du får tak i oss under.

Hvis du har lyst til å forstå det bedre, kan det være bra å spørre moren og faren din om å hjelpe deg og forklare deg alt dette.

FOR VOKSNE: Gjennomgå, oppdatere eller slette din (eller ditt barns) informasjon: Som nevnt tidligere samler vi ikke inn personlig informasjon fra våre individuelle brukere, bortsett fra når noe annet er oppgitt i MPP. Hvis du likevel mener at appen vår utilsiktet kan ha samlet inn din og/eller ditt barns personlige informasjon, kan du ta kontakt med oss ved bruk av opplysningene under [direktelenke]. Vi vil med glede honorere forespørselen din.

Hvis du er bosatt i EØS-området, og hvis vi har personlig informasjon om deg eller barnet ditt (samlet kalles dette personlig informasjon), gjelder de følgende personvernrettighetene:

  • Hvis du ønsker å få innsyn i, korrigere, oppdatere eller be om å få slettet din personlige informasjon, kan du gjøre det når som helst ved å ta kontakt med oss ved bruk av kontaktopplysningene som er oppgitt under overskriften «Slik kontakter du oss » under.
  • I tillegg kan du motsette deg at vi behandler din personlige informasjon, be om at vi begrenser behandlingen av din personlige informasjon eller be om at vi gjør din personlige informasjon flyttbar Igjen: Du kan utøve disse rettighetene ved å ta kontakt med oss ved bruk av kontaktopplysningene som er oppgitt under overskriften «Slik kontakter du oss» under.
  • Du har rett til når som helst å velge bort markedsføringskommunikasjon som vi sender deg. Du kan utøve denne rettigheten ved å klikke på lenken «meld av» eller «velg bort» i e-postene vi sender deg med markedsføring. For å melde deg av andre typer markedsføring (f.eks. postreklame eller telefonsalg) tar du kontakt med oss ved bruk av kontaktopplysningene som er oppgitt under overskriften «Slik stiller du oss et spørsmål» under.
  • På samme måte kan du, hvis vi har samlet inn og behandler din personlige informasjon med ditt samtykke, når som helst trekke tilbake samtykket ditt. Tilbaketrekking av samtykket ditt påvirker ikke lovligheten til noen behandling vi utførte før tilbaketrekningen, og det påvirker heller ikke behandling av din personlige informasjon som utføres av andre lovlige behandlingsårsaker enn ditt samtykke.

Du har disse rettighetene når det gjelder din personlige informasjon: (i) få innsyn i, korrigere, oppdatere eller be om å få slettet den, (ii) motsette deg at vi behandler din personlige informasjon, (iii) be oss om å begrense behandlingen av den, (iv) be om at vi gjør den flyttbar, og (v) melde deg av markedsføringskommunikasjon. Du kan utøve disse rettighetene ved å ta kontakt med oss ved bruk av kontaktopplysningene som er oppgitt under. Du har rett til å klage til en personvernmyndighet om vår innsamling og bruk av din personlige informasjon. Ta kontakt med din lokale personvernmyndighet (i Norge er dette Datatilsynet) for å få mer informasjon.

Vi vil svare på forespørsler vi mottar fra enkeltpersoner som ønsker å utøve sine personvernrettigheter i samsvar med gjeldende personvernlover.

8. Å holde din personlige informasjon trygg

Vi prøver å unngå å hente personlig informasjon om deg. Men vi gjør ting som er ment å sikre all personlig informasjon som vi kanskje får.

FOR VOKSNE: Vi tilstreber å unngå å samle inn personlig informasjon, som beskrevet over. Hasbro har imidlertid etablert retningslinjer for å beskytte all personlig informasjon vi måtte være i besittelse av, mot tap, misbruk og uautorisert innsyn, utlevering, endring og sletting. Hasbro tilstreber for eksempel at kun ansatte som utfører en legitim forretningsfunksjon, skal ha innsyn i personlig informasjon. Hasbro gjennomgår også sine sikkerhetsprosedyrer med jevne mellomrom for å vurdere ny, hensiktsmessig teknologi og oppdaterte metoder.

Til tross for innsatsen vår må du være oppmerksom på at ingen sikkerhetstiltak noensinne er perfekte eller ugjennomtrengelige. Derfor vil Hasbro varsle brukere om datasikkerhetsbrudd som berører noe av den personlige informasjonen Hasbro måtte ha om dem, slik det kreves i henhold til gjeldende lov.

9. Hvis du er i California

Vi lar ingen andre få noe av appinformasjonen eller spillinformasjonen vår for å hjelpe dem å selge noe som er målrettet mot deg.

FOR VOKSNE: Siden 2005 tillater Californias sivilrett punkt 1798.83 brukere som er bosatt i California, å be om visse opplysninger i forbindelse med vår utlevering av personlig informasjon til tredjeparter med formål om direkte markedsføring. Vi deler ikke personlig informasjon samlet inn av Hasbro via mobilappene, bevisst med tredjeparter med formål om direkte markedsføring. Hvis du uansett har spørsmål rundt retningslinjene våre for utlevering, kan du ta kontakt med oss på:

Hasbro, Inc.
Att: Appadministrator
1027 Newport Avenue, Mailstop A906
Pawtucket, RI 02861
(800) 255 5516

10. Slik stiller du oss et spørsmål

Vi håper vi har hjulpet deg å forstå hvordan vi bruker informasjonen din. Hvis du vil vite mer, kan du klikke her for å spørre oss om hva som helst, eller få moren eller faren din til å ringe oss, sende oss en e-post eller sende oss et brev ved bruk av informasjonen under:

FOR VOKSNE: Kontakt oss:

Hvis du har spørsmål eller bekymringer vedrørende MPP, f.eks. hvis du mener at appen vår utilsiktet kan ha samlet inn din og/eller ditt barns personlige informasjon, kan du ta kontakt med oss på:

For foreldre og forbrukere som befinner seg utenfor USA:

E-post: consumer_affairs@hasbro.co.uk

Gratis telefonnummer: 00800 2242 72 76

Eller skriv til oss på:

Hasbro Consumer Affairs Department
PO Box 43
Newport
Gwent NP19 4YH

For DPO-forespørsler kan du kontakte oss på DPO@hasbro.com.

For foreldre og forbrukere som befinner seg i USA:

Hasbro, Inc.
Att: Appadministrator
1027 Newport Avenue, Mailstop A906
Pawtucket, RI 02861
(800) 255 5516

For alle andre saker kan du ta kontakt på http://corporate.hasbro.com/en-us/consumer-care.

Som nevnt over er Hasbro konsesjonshaver i ESRBs Privacy Certified-ordning. Hvis du mener at vi ikke har svart på din personvernrelaterte henvendelse, eller at henvendelsen din ikke har blitt tilfredsstillende behandlet, kan du ta kontakt med ESRB på https://www.esrb.org/privacy/contact.aspx eller:

ESRB
Att: Privacy Certified Program
420 Lexington Avenue, Suite 2024
New York, NY 10170
privacy@esrb.org

11. Når og hvordan kan dette endre seg?

Vi kan forandre på det vi sier her. Datoen øverst viser når vi gjorde dette sist.

FOR VOKSNE: Vi kan endre bestemmelsene i MPP når som helst (f.eks. som reaksjon på skiftende juridisk, teknisk eller forretningsmessig utvikling), og vi indikerer at vi har gjort endringer ved å endre datoen øverst i MPP. Når vi oppdaterer denne personvernerklæringen, vil vi iverksette nødvendige tiltak for å informere deg i samsvar med betydeligheten av endringene vi foretar. Vi vil innhente ditt samtykke ved alle større endringer i personvernerklæringen hvis, og når, gjeldende personvernlover krever dette.