NOTIFICARE PRIVIND CONFIDENȚIALITATEA PENTRU APLICAȚIA HASBRO MOBILE

(Ultima actualizare: 14 June 2018)

Hasbro respectă confidențialitatea

 

Noi suntem Hasbro, Inc., o companie din Statele Unite. Producem jucării și jocuri pe care le poți găsi în întreaga lume.

În cele ce urmează, îți vom explica modalitatea în care folosim informațiile și păstrăm siguranța acestora, ori de câte ori utilizezi una dintre Aplicațiile noastre menționate mai jos. Te rugăm să citești aceste informații în întregime și cu atenție și să rogi un adult să îți explice detaliile pe care nu le înțelegi.

Părinți și adulți: secțiunile marcate „PENTRU ADULȚI” oferă informații și detalii suplimentare.

PENTRU ADULȚI: Hasbro, Inc. este o companie internațională ce produce jucării, ce are sediul principal în Statele Unite, dar are companii afiliate în întreaga lume; aceasta este operator pentru orice informații personale procesate prin intermediul Aplicațiilor mobile.

Această Politică de confidențialitate privind Aplicațiile mobile („MPP“) explică modalitatea în care Hasbro, Inc. și companiile afiliate(denumite colectiv „Hasbro“, „noi“, „al nostru“ sau „nouă“) colectează, utilizează și dezvăluie informații când sunt utilizate aplicațiile mobile listate mai jos sau orice alte aplicații pentru care se postează această MPP(denumite colectiv „Aplicațiile mobile“ sau „Aplicațiile“).

Cine sunt ESRB și ce activități efectuează pentru Hasbro?

Am apelat la o instituție denumită ESRB să verifice modalitatea în care Aplicațiile noastre utilizează informațiile și păstrează siguranța acestora, și să se asigure că totul este în ordine. ESRB va continua să verifice aplicațiile noastre.

PENTRU ADULȚI: Această MPP și sigiliul de certificare „confidențialitate certificată de ESRB” din MPP confirmă că Hasbro este o entitate autorizată și membru participant în Programul de Certificare a Confidențialității (Privacy Certified Program) al Entertainment Software Rating Board ( Comisia pentru clasificarea software-ului de divertisment, „ESRB“).Consultați http://www.esrb.org/privacy/index.aspx pentru mai multe informații. Pentru a vă proteja confidențialitatea, ne-am asumat în mod voluntar această inițiativă privind confidențialitatea și am solicitat evaluarea și certificarea Aplicațiilor mobile în conformitate cu programul „confidențialitate certificată de ESRB” pentru a ne asigura că respectăm practicile de colectare și utilizare a informațiilor, în vigoare pentru mediul online. Ca entitate autorizată în acest program privind confidențialitatea, Aplicațiile noastre mobile sunt subiectul unor audituri frecvente și al altor mecanisme de aplicare și responsabilizare administrate independent de către ESRB.

Vă rugăm să acordați timp parcurgerii cu atenție a acestei MPP.

CUPRINS

  1.    Aplicațiile
  2.    Informațiile tale
  3.    Cine poate vedea informațiile din Aplicație?
  4.    Unde sunt păstrate informațiile din Aplicație?
  5.    Cât timp sunt păstrate informațiile din Aplicație?
  6.    Notă pentru părinți
  7.    Ai drepturi cu privire la informațiile tale și poți transmite o plângere
  8.    Păstrarea în siguranță a informațiilor tale personale
  9.    Dacă ești din California
  10.    Cum ne poți adresa întrebări
  11.    Când și cum se poate modifica această politică?

1. Aplicațiile

Detaliile incluse în această pagină se referă doar la Aplicațiile menționate mai jos. De asemenea, se aplică și oricăror alte Aplicații ale noastre unde poți vizualiza toate aceste informații.

PENTRU ADULȚI: Această MPP intră în vigoare la data ultimei actualizări menționate mai sus și se aplică doar informațiilor colectate de Hasbro de la utilizatorii următoarelor Aplicații mobile și ai oricăror alte aplicații mobile publicate de Hasbro care fac trimite către această MPP:

Beyblade Burst
Dance Code
Equestria Girls
ForceLink
Furby Connect World
FurReal Makers: Protomax
FurReal Friends: Get Up & Go Go
Hanazuki: Full of Treasures
HeroVision: Iron Man
Littlest Pet Shop Your World
Love2Learn Elmo
My Little Pony: Friendship Celebration
Play-Doh Touch
Smart R2-D2
Star Wars Studio FX
Transformers: Robots in Disguise

Dacă aplicația ta nu este inclusă mai sus, îți vom povesti despre ea în altă secțiune; de asemenea, este posibil să fie aplicația altcuiva, nu a noastră, prin urmare trebuie să afli ce spun aceștia despre aplicația lor și cum utilizează ei informațiile tale.

PENTRU ADULȚI: Această MPP nu se aplică oricăror alte informații colectate de Hasbro prin orice alte mijloace. Pentru claritate, această MPP nu se aplică nici unuia dintre site-urile Hasbro; celorlalte aplicații mobile Hasbro care nu sunt prezentate aici; celorlalte servicii online Hasbro (de exemplu, canalele de socializare) sau oricăror aplicații, site-uri sau servicii online gestionate de către alte companii sau organizații și către care putem face trimitere.

Utilizarea de către dumneavoastră a oricărei aplicații mobile, a oricărui site sau serviciu online terț se supune politicilor de confidențialitate și termenilor de utilizare aplicabili ai respectivei terțe părți și vă încurajăm să le parcurgeți înainte de a transmite informații personale sau de alt tip ori de a utiliza respectiva aplicație, respectivul site sau serviciu online.

2. Informațiile tale

Primim anumite informații despre dispozitivul inteligent pe care îl utilizezi pentru a folosi Aplicația (poate telefonul sau tableta mamei sau a tatălui)și despre cum utilizezi Aplicația (acestea sunt denumite „Informații despre joc“). Încercăm să obținem aceste informații într-un mod care să le păstreze în siguranță.

Depunem eforturi importante pentru a nu obține informații personale despre tine, precum adresa ta. Nu vrem să cunoaștem astfel de informații. Vrem doar să știm cum este utilizată Aplicația noastră, de exemplu cât de mult este jucat un joc.

Informații despre dispozitiv utilizate prima dată când te joci

Primim anumite informații despre dispozitivul inteligent pe care folosești Aplicația noastră (poate telefonul sau tableta mamei sau a tatălui) pentru a evita informațiile repetitive și pentru a fi mai ușor să folosești Aplicațiile noastre, dar încercăm să facem acest lucru într-un mod care să păstreze informațiile în siguranță.

PENTRU ADULȚI: Înainte de prima utilizare a unei Aplicații, aceasta utilizează intern numărul de identificare și adresa IP ale dispozitivului pentru a genera un număr de identificare aleatoriu (anume, un „ID distorsionat”, ceea ce numim„ID-ul Aplicației”), care este unic pentru respectiva Aplicație. Aplicațiile noastre nu transmit ID-ul dispozitivului sau adresa IP către noi sau terțe părți și Aplicația nu poate folosi ulterior aceste informații. Aceste informații sunt utilizate doar pentru a crea acest unic ID al Aplicației. Utilizatorul nu poate accesa ID-ul Aplicației pe dispozitiv. Iar crearea acestui ID al Aplicației are loc doar prima dată când Aplicația este accesată și se poate conecta la Internet, nu și ulterior, excepție făcând situația în care Aplicația este dezinstalată și apoi reinstalată.

Procedura de utilizare a ID-ului Aplicației a fost proiectată astfel încât informațiile originale (ID-ul dispozitivului, adresa IP) să fie aproape imposibil de dedus din ID-ul Aplicației. De asemenea, ID-ul Aplicației este unic pentru fiecare Aplicație mobilă instalată. Dacă ștergeți Aplicația noastră și apoi reinstalați aceeași Aplicație, pe același dispozitiv, ID-ul Aplicației va fi diferit. Dacă instalați aceeași Aplicație pe dispozitive diferite, ID-ul Aplicației va fi diferit pe fiecare dispozitiv, chiar dacă aceeași persoană utilizează aceeași Aplicație pe dispozitive diferite. ID-ul Aplicației dintr-o Aplicație nu este comun cu și nu „știe” ID-ul Aplicației din altă Aplicație, de pe alt dispozitiv sau de pe altă platformă.

Aplicația noastră utilizează informațiile dispozitivului tău (de exemplu, ghicește țara și orașul în care se află acesta) pentru a ne asigura că primești Aplicația potrivită în limba potrivită, pentru a te ajuta să utilizezi Aplicația și pentru a-ți spune lucruri pe care ți-ai putea dori să le știi despre aceasta sau despre jucăria ta.

PENTRU ADULȚI: Hasbro va cunoaște tipul dispozitivului, sistemul de operare al acestuia (iOS sau Android) și setarea de limbă, furnizorul de servicii de rețea utilizat pe dispozitiv (de exemplu, Vodafone, EE, Orange) și ghicește țara și orașul (din informațiile privind rețeaua utilizată de dispozitiv) și ID-ul Aplicației (dacă dispozitivul se conectează la internet). Are nevoie de aceste informații pentru a ști ce variantă de Aplicație să instaleze pe dispozitiv și în ce limbă (de exemplu, dacă țara este Franța, se va instala versiunea în limba franceză), pentru a oferi utilizatorului cea mai potrivită Aplicație, pentru a ne îndeplini obligațiile contractuale sau pentru a răspunde intereselor noastre legitime de afaceri asociate livrării și gestionării Aplicațiilor noastre.

Informații despre joc

Utilizăm Informațiile despre joc pentru a înțelege cum folosesc copiii sau adulții Aplicația noastră, cu scopul de a o îmbunătăți, de a o face mai ușor și mai distractiv de utilizat. Obținem Informații despre joc ori de câte ori utilizezi Aplicația, dacă este conectată la internet. Depunem eforturi importante pentru a nu obține informații personale despre tine, precum adresa ta. Vrem doar să știm cum este utilizată Aplicația noastră, de exemplu cât de mult este jucat un joc.

PENTRU ADULȚI: ID-ul Aplicației este utilizat pentru a ne ajuta să colectăm informații statistice și de analiză non-personale cu privire la utilizarea Aplicației și date cu privire la folosirea jocului (denumite colectiv Informații despre joc), de exemplu, durata unei sesiuni de joc (cât timp a fost utilizată Aplicația), ce niveluri au fost atinse în Aplicație, dacă aplicația a fost conectată la o jucărie Hasbro etc. De asemenea, acesta poate fi utilizat pentru a transmite mesaje în Aplicație despre modalitatea de joc (vedeți mai jos), opțiune pe care o puteți, de asemenea, dezactiva din setările dispozitivului dumneavoastră.

Utilizăm aceste Informații despre joc, în baza cărora nu sunt identificați utilizatori individuali, în interese legitime de afaceri, pentru a analiza tendințe, pentru a administra Aplicațiile noastre, pentru a le depana în cazul în care apar probleme și pentru a colecta informații demografice despre baza noastră de clienți ca întreg (de exemplu, numărul de utilizatori dintr-o anumită țară sau regiune), astfel încât să putem îmbunătăți Aplicațiile și jocurile noastre.

Chiar dacă Informațiile despre joc sunt asociate unui ID de aplicație, nu asociem aceste informații cu informațiile personale ale utilizatorilor. Chiar și cunoscând ID-ul aplicației, tipul de dispozitiv, sistemul de operare, limba dispozitivului, statisticile de joc, operatorul de rețea și, cu aproximație, orașul și țara, nu putem identifica persoana care utilizează Aplicația. Cu toate acestea, Hasbro limitează numărul angajaților care au permisiunea să vadă ID-ul Aplicației asociat cu informații specifice. Furnizorii noștri de servicii (consultați mai jos)) pot vizualiza doar datele agregate.

Informațiile despre țară și limbă sunt utilizate de anumite Aplicații pentru a verifica dacă Hasbro afișează reclame în țara respectivă (consultați mai jos) și, dacă da, să afișeze reclame în limba corectă sau să le elimine complet.

Află ce face aplicația ta

În rândul aferent aplicației tale în tabelul de mai jos, un simbol ✓ (bifă) înseamnă că utilizăm respectivele informații. De exemplu, pentru Beyblade Burst utilizăm ID-ul de joc cu mai mulți jucători, știm dacă s-a făcut clic pe o Reclamă Hasbro în Aplicația noastră și așa mai departe; toate acestea sunt explicate mai în detaliu după tabel. Utilizăm Informațiile despre joc pentru toate Aplicațiile din listă.

Aplicație mobilăInformații colectate
ID joc cu mai mulți jucătoriClic pe reclamă HasbroAchiziție în aplicațieActivitate scanare jucărieActivitate conectare jucărie
Beyblade Burst
 
Dance Code    
Equestria Girls  
 
Force Link 
   
Furby Connect 
FurReal Friends: Get Up & Go Go 
   
FurReal Makers: Protomax 
  
Hanazuki   
HeroVision: Iron Man 
 
 
Littlest Pet Shop: Your World 
 
Love2Learn Elmo 
  
My Little Pony: Friendship Celebration   
 
Play-Doh Touch 
 
Smart R2-D2 
  
Star Wars Studio FX 
 
Transformers: Robots in Disguise   
 

Ce înseamnă tabelul?

ID joc cu mai mulți jucători

Pentru anumite Aplicații, precum Beyblade Burst, poți selecta un nume de joc dintr-o listă prestabilită și te poți juca online, unul la unul, cu alți copii pe internet, poți face liste cu prietenii tăi și poți urmări cine este cel mai bun jucător. Păstrăm clasamente cu victorii și înfrângeri pentru aceste jocuri, dar nu putem ști cine ești cunoscând numele din joc.

PENTRU ADULȚI: Aplicații precum Beyblade Burst permit utilizatorilor să joace jocuri unii cu ceilalți online, prin intermediul unei platforme de joc terțe (Photon Cloud a Exit Games). Aceasta necesită utilizarea unui identificator unic suplimentar persistent („ID Blader”). Un jucător alege două nume fanteziste, câte unul din fiecare dintre cele două liste separate prestabilite, create de Hasbro. Aplicația asociază automat un număr aleatoriu (pentru a face diferența între jucătorii care aleg aceeași combinație de două nume). Prin urmare, utilizatorul nu își poate crea un nume propriu, cu text ales în mod liber, care cumva l-ar putea identifica. ID-ul Blader este unic în Aplicație, dar nu poate fi asociat cu utilizatorul (altfel decât pentru a juca un joc în interfața de joc). ID-ul Blader este transmis către platforma de joc cu informații despre platforma dispozitivului (iOS sau Android), un simbol de autentificare pentru platforma de joc și numărul versiunii Aplicației. Aici, aceste informații limitate sunt utilizate pentru a împerechea doi jucători care solicită un joc în Anticamera jocului. Nu sunt transmise alte informații personale (în afară de acest ID Blader) și jucătorii nu pot comunica între ei (nu există o platformă de discuții), cu Hasbro sau cu platforma de joc.

ID-ul Blader nu este stocat pe platforma Photon Cloud după încheierea sesiunii, adică durata de timp a unui joc individual de la început la final (consultați Cât timp sunt păstrate informațiile din Aplicație? mai jos), dar statisticile de joc, precum victoriile și înfrângerile, sunt păstrate de Hasbro (împreună cu ID-urile Blader) după încheierea sesiunii.

Jucătorii pot crea propriile clasamente pe platforma de joc pentru prietenii cunoscuți ai acestora și pentru turnee; acestea includ ID-ul Blader și clasamentele de meciuri. Jucătorii pot edita/șterge propriile clasamente, pot adăuga/șterge prieteni după ID-ul Blader etc. Jucătorii se pot alătura clasamentelor regionale când joacă turnee și meciuri.

Clic pe reclamă Hasbro

Când utilizezi Aplicația noastră, este posibil să îți afișăm reclame despre alte aplicații sau jocuri pe care le producem. Uneori, dacă urmărești o reclamă, poți obține mai multe elemente pentru Aplicație, gratuit.

Aplicația ne spune dacă un utilizator al Aplicației a făcut clic pe o reclamă din Aplicație, dar nu și numele tău sau cine ești. De asemenea, nu îți afișăm reclame în funcție de felul cum interacționezi cu Aplicația.

PENTRU ADULȚI: Aplicațiile noastre afișează doar reclame pentru produse și servicii Hasbro și evenimente conexe, precum concursuri Beyblade, dar nu afișează reclame ale unor terți.

Acest indicator indică faptul că o persoană care utilizează o Aplicație a făcut clic pe o reclamă Hasbro. Singurele informații pe care le primim sunt ID-ul de aplicație și dacă cineva a făcut clic pe o anume reclamă într-o Aplicație. Vă asigurăm că odată cu ID-ul Aplicației nu primim adresa IP sau alte informații, în afară de Informațiile despre joc. Nu știm cine a făcut clic pe o reclamă. Nu vă vizăm prin reclame și nu vă transmitem reclame pe baza comportamentului utilizatorului.

Achiziție în aplicație

Comercializăm ceva în Aplicație?

Uneori, poți cumpăra elemente pe care le poți utiliza în Aplicații. Asigură-te mai întâi că mama sau tatăl tău sunt de acord cu aceste cumpărături! Aplicația ne spune dacă cineva care utilizează Aplicația a cumpărat ceva, dar nu și numele tău sau cine ești.

Dacă vei cumpăra elemente pentru una dintre Aplicațiile noastre, acest lucru se întâmplă prin intermediul magazinelor de aplicații, nu direct de la noi. Trebuie să verifici ce au de spus aceștia cu privire la informațiile tale. Dacă accesezi un magazin de aplicații sau un alt site din Aplicația noastră, te vom anunța că acestea nu ne aparțin.

În cazul în care cumperi elemente într-una dintre Aplicațiile noastre, nu primim informații despre cine a cumpărat și cum a plătit. Tot ce ni se transmite este către ce Aplicație să trimitem cumpărăturile.

PENTRU ADULȚI: Acest indicator înseamnă că s-a înregistrat o achiziție de produse virtuale pentru utilizare în Aplicația respectivă sau în alte Aplicații. Această opțiune este oferită în unele dintre Aplicațiile noastre (cu ✓ (bifă) în coloana „Achiziție în aplicație” din tabelul de mai sus). Comercializăm doar elemente virtuale Hasbro pentru utilizare în aplicații, asociate cu Aplicația în cauză; nu comercializăm și nu punem pe piață produse ale unor terți.

În cazul unei astfel de achiziții, cardul de credit sau alte informații cu privire la plată vor fi colectate și procesate de furnizorul de servicii terț (de exemplu, Google Play, Apple App Store, Amazon, PayPal), dar acestea nu ne sunt transmise nouă niciodată.

Vă vom notifica în momentul în care părăsiți Aplicația sau vă vom anunța în alt mod că urmează să accesați site-ul sau aplicația unei terțe părți.

Activitate scanare jucărie

În cazul unor Aplicații, poți utiliza camera dispozitivului tău pentru a vizualiza un anumit model sau un anumit „cod” de pe jucăria ta ca să obții mai multe elemente pentru jocul tău. Aceasta reprezintă o scanare a unei jucării/a unui cod.

Folosim scanarea doar pentru a-ți da respectivele elemente în Aplicație, iar fotografia nu se salvează nicăieri. Aplicația nu ne trimite fotografia nici nouă, nici altcuiva și nu folosim scanarea în alt scop. Tot ce aflăm este că Aplicația a fost folosită pentru a scana o jucărie/un cod și că anumite elemente au fost deblocate, atâta tot.

PENTRU ADULȚI: Unele Aplicații pot accesa camera dispozitivului pentru a scana un cod de pe una dintre jucăriile noastre de marcă și/sau de pe alte materiale promoționale, acțiune marcată în tabelul de mai sus în coloana „Activitate scanare jucărie”.

Pentru claritate, informațiile obținute în urma scanării codului pot fi utilizate de Hasbro, de exemplu, pentru: a debloca un personaj sau un element din joc (de exemplu, un accesoriu pentru personaj și/sau o îmbunătățire/optimizare care indică progresul în joc).

Informațiile despre scanarea unui cod ne sunt transmise împreună cu ID-ul Aplicației și numele elementului virtual deblocat.

Activitate conectare jucărie

În anumite Aplicații, precum Furby Connect, poți folosi Aplicația pentru a trimite elemente către jucăria ta, de exemplu un cântec nou. Sau, în alte cazuri, poți utiliza Aplicația pentru a controla jucăria ta sau pentru a schimba felul în care se comportă. În plus, jucându-te cu jucăria în timp ce Aplicația este pornită, jucăria deschide și utilizează elemente și abilități din Aplicație așa cum se întâmplă cu Hanazuki.

Noi suntem anunțați că s-a întâmplat acest lucru și ce elemente au fost trimise jucăriei.

PENTRU ADULȚI: Acest lucru înseamnă că Aplicația s-a conectat la o jucărie Hasbro prin Bluetooth, de exemplu pentru a transmite conținut jucăriei, precum un cântec nou. Primim aceste informații împreună cu ID-ul Aplicației. Unele dintre jucăriilor noastre pot utiliza marcaje RFID sau audio în loc de Bluetooth pentru același scop general de a asigura interacțiunea dintre jucărie și Aplicație. Nici una dintre tehnologii nu ne transmite informații, acestea fiind doar protocoale de comunicare între Aplicație și jucăria proiectată a fi utilizată cu Aplicația.

Aplicațiile noastre pot fi utilizate pentru a transmite conținut nou sau alte elemente către jucării. Unele Aplicații pot „controla de la distanță” o jucărie prin Bluetooth, dar Aplicația nu primește decât informații despre joc de la jucărie. De asemenea, Aplicațiile noastre pot trimite actualizări de firmware către jucărie, dar numai în cazul în care solicitați în mod expres acest lucru. Actualizările de firmware sunt menite în principal să permită utilizarea în continuare a Aplicației cu jucăria, dacă sistemul de operare este actualizat sau dacă Aplicația este actualizată cu noi funcții de joc.

Nu utilizăm funcția Bluetooth sau alte funcții de comunicare ale dispozitivului pentru orice alte scopuri decât jocul în Aplicație cu jucăria conectată, așa cum se explică pe ambalajul acesteia sau în alte materiale promoționale.

Mesaje în aplicație

Aplicația îți poate spune lucruri, de exemplu, despre un clip video pe care nu l-ai văzut încă sau dacă există o funcție nouă de încercat în Aplicație. Dacă nu vrei să primești astfel de mesaje, roagă-i pe mama sau pe tata să dezactiveze opțiunea din setările dispozitivului.

PENTRU ADULȚI: Unele dintre Aplicațiile mobile pot trimite informații locale către dispozitivul unui utilizator. Notificările locale funcționează diferit de notificările de tip „push”. În mod specific, notificările locale sunt mesaje livrate direct prin Aplicația mobilă și nu presupun colectarea sau utilizarea informațiilor personale ale utilizatorului (în afară de ID-ul Aplicației, exclusiv în scopul de a înregistra declanșarea și transmiterea mesajului). De exemplu, o notificare locală poate anunța utilizatorii că există un clip video nevizualizat sau că, pe baza unui cronometru care rulează automat în Aplicație, Furblings sunt gata să iasă din ou. Rețineți că puteți dezactiva notificările locale pe un dispozitiv prin modificarea setărilor acestuia.

Alte elemente

Dacă ai Beyblade Burst, poți nota un cod pe care îl afișează Aplicația pe pagina profilului tău de utilizator. Dacă ștergi vreodată Aplicația, poți utiliza acest cod pentru a-ți restabili progresul din Aplicație.

PENTRU ADULȚI: „Codul de recuperare ” este asociat cu Informațiile despre joc pe care le stochează Hasbro în bazele de date AWS private de stocare a jocurilor. Acesta permite jucătorilor să readucă Aplicația la ultima sa stare curentă. Codul de recuperare este generat automat la prima rulare a Aplicației. Este furnizat ca un instrument de asistență pentru jucători, astfel încât să își poată restabili jocul în cazul în care șterg Aplicația de pe dispozitiv. Un jucător nu poate restabili jocul altcuiva și nu poate căuta coduri de recuperare. Hasbro află doar despre progresul din Aplicație în baza codului de recuperare.

Dacă ai My Little Pony: Friendship Celebration sau Love2Learn Elmo, poți face fotografii pe care le poți salva pe dispozitiv. Dar Aplicația nu trimite fotografiile, nici nouă, nici altcuiva.

PENTRU ADULȚI: Aplicațiile Love2Learn Elmo (cunoscută și sub numele Fun2Learn Elmo) și My Little Pony: Friendship Celebration oferă utilizatorilor posibilitatea de a face fotografii și de a le salva în albumul foto din Aplicație sau de pe dispozitivul mobil al utilizatorului; aceste fotografii nu sunt salvate cu informații suplimentare de tip „metadata” (când, unde a fost făcută fotografia etc.) și nu sunt colectate sau împărtășite cu noi. În plus, nu vă încurajăm să împărtășiți aceste fotografii cu alte persoane. Rețineți că acestea sunt salvate în aplicația foto a dispozitivului în scop personal și, prin urmare, vor ocupa memorie proporțional cu dimensiunea fișierului (fișierelor).

Dacă ai Aplicația Hasbro Star Wars Studio FX, poți înregistra clipuri video pe care le poți salva pe dispozitivul tău. Dar Aplicația nu trimite aceste clipuri video, nici nouă, nici altcuiva.

PENTRU ADULȚI: Aplicația Hasbro Star Wars Studio FX oferă utilizatorilor posibilitatea de a înregistra clipuri video și efecte vizuale, care vor fi salvate local în aplicație sau pe dispozitivul mobil al utilizatorului; cu toate acestea, clipurile video nu sunt partajate cu alți utilizatori prin intermediul Aplicației și nu sunt colectate sau partajate cu noi. În plus, nu vă încurajăm să împărtășiți aceste clipuri video cu alte persoane.

Nu obținem și nu utilizăm fotografiile, înregistrările sau clipurile video de pe dispozitivul tău.

PENTRU ADULȚI: Nu ni se transmit și nu avem acces la imaginile din librăria de imagini a dispozitivului sau la înregistrările video ori audio din librăriile video sau audio ale dispozitivului.

Nu utilizăm camera de pe dispozitiv pentru orice altceva și nici alte caracteristici sau funcții ale dispozitivului, decât dacă sunt necesare pentru utilizarea Aplicației (de exemplu, cum sunt fotografiile pentru Love2Learn Elmo. așa cum am explicat mai sus).

Aplicațiile noastre mobile nu fac capturi de ecran cu activitatea de pe dispozitiv și nici nu realizează alte activități similare.

Toate Aplicațiile pot accesa rețeaua wi-fi pentru actualizări și ne pot transmite periodic Informații despre joc.

3. Cine poate vedea informațiile din Aplicație?

Permitem altor persoane și companii să vadă Informațiile despre joc pentru a ne ajuta să păstrăm Aplicația funcțională și pentru a o face mai distractivă.

Este posibil să avem nevoie să utilizăm informații din Aplicație din alte motive corecte. De exemplu, pentru a te proteja, pentru a ne proteja pe noi sau pe alții sau dacă legea și poliția ne impun acest lucru. Nu ne putem închipui că se poate întâmpla asta cu informațiile pe care le utilizăm, dar dacă se întâmplă, te vom anunța, dacă avem voie.

PENTRU ADULȚI: Apelăm la un furnizor de servicii terță parte, Localytics, pentru a ne asista în colectarea informațiilor de analiză și a datelor statistice despre Aplicațiile mobile (Informațiile despre joc) și pentru a ne ajuta să afișăm reclame în unele Aplicații.

Utilizăm Microsoft Power BI (Microsoft, Inc.) pentru a pune la dispoziția angajaților Hasbro un tablou de bord care generează rapoarte din Informațiile despre joc agregate.

Dezvoltatorii de aplicații terți au acces la datele agregate din Localytics prin intermediul tablourilor de bord Localytics, pentru a testa și implementa în mod corespunzător evenimentele de analiză în Aplicațiile noastre.

Utilizăm Amazon Web Services (Amazon.com, Inc.) pentru a stoca, în serverele private de stocare ale Hasbro de pe AWS, conținut precum clipuri video sau reclame de afișat în Aplicațiile noastre și Informațiile despre joc.

Pentru anumite Aplicații, utilizăm YouTube pentru a stoca și transmite clipuri video Hasbro spre afișare în Aplicație de pe canalul de YouTube al Hasbro, dar am depus eforturi pentru a ne asigura că Google nu primește nicio informație din Aplicație în afară de cele necesare pentru transmiterea clipului video, întrucât nu utilizăm API-ul YouTube decât pentru a furniza transmiterea video pe care o controlăm pe propriul canal de YouTube (de exemplu, vă putem împiedica să accesați hiperlegături către alte clipuri video sau pagini sau vă putem indica faptul că respectivele clipuri video vă sunt transmise de pe canalul nostru de YouTube, putem împiedica afișarea reclamelor, înainte sau după clipul video sau în jurul cadrului acestuia și putem împiedica setarea de fișiere cookie sau beacon din YouTube în Aplicație sau pe dispozitivul dumneavoastră apelând la această metodă).

Pentru jocurile cu mai mulți jucători, precum Beyblade Burst, utilizăm platforma de joc online cu mai mulți jucători Photon Cloud a Exit Games. Statisticile despre meciuri asociate ID-ul Blader sunt transmise către serverul nostru de stocare Amazon Web Services pentru a păstra rezultatele meciurilor dumneavoastră și ale altor jucători în Aplicație și pentru a vă afișa clasamentele, dumneavoastră și altor jucători.

Doar pentru utilizatorii din Statele Unite:Rețineți că analizele și datele statistice colectate în Aplicația NERF Energy sunt partajate cu UnitedHealthCare; cu toate acestea, informațiile sunt utilizate doar pentru a monitoriza operațiunile interne ale Aplicației NERF Energy și nu sunt asociate dosarului medical al niciunei persoane sau altor informații personale.

Nu partajăm informațiile dumneavoastră personale cu alte terțe părți, altfel decât este descris în această MPP sau în legătură cu Aplicațiile mobile, inclusiv:

Cu companiile din grup, furnizorii, consultanții și alți furnizori de servicii terțe părți sau cu partenerii care desfășoară activități pe seama noastră asupra Aplicațiilor și au nevoie de acces la aceste informații pentru a-și îndeplini sarcinile pentru noi. Aceste entități (inclusiv cele menționate mai sus) au fost de acord să mențină confidențialitatea, siguranța și integritatea oricăror informații personale pe care le obțin de la noi și să nu le utilizeze în alte scopuri decât cele descrise în această MPP ori după cum este impus sau permis de legea aplicabilă.
Când considerăm că este necesar sau corespunzător (i) să ne conformăm legilor sau reglementărilor aplicabile ori procedurilor legale sau să răspundem solicitărilor legitime din partea autorităților judiciare competente; (ii) să exercităm, să stabilim, să apărăm sau să protejăm drepturile și proprietatea Hasbro și ale angajaților, agenților, utilizatorilor și ale altor terți, inclusiv pentru a pune în executare contractele la care suntem parte, politicile și Termenii și condițiile de utilizare a Aplicației mobile relevante și să ne protejăm împotriva utilizării frauduloase, abuzive, necorespunzătoare sau ilegale a Aplicațiilor mobile ori a produselor noastre și (iii) să vă protejăm interesele vitale sau cele ale oricărei alte persoane ori să protejăm siguranța Hasbro, a utilizatorilor noștri sau a oricăror terți; și în legătură cu sau în timpul negocierilor pentru orice fuziune, vânzare de bunuri ale companiei, faliment sau reorganizare, finanțare sau achiziție a unei părți sau a întregii noastre companii de către o altă companie, în desfășurare sau propusă, cu condiția să informăm cumpărătorul că acesta va trebui să utilizeze informațiile dumneavoastră personale numai în scopurile prezentate în această Politică de confidențialitate.

Cu acordul dumneavoastră, cu oricare altă persoană.

4. Unde sunt păstrate informațiile din Aplicație?

Limităm informațiile pe care le primim prin Informațiile despre joc și depunem eforturi importante pentru a nu obține informații personale, precum adresa ta.

Dar, dacă vrei să știi, păstrăm Informațiile despre joc în Statele Unite. Dacă decidem să păstrăm Informațiile despre joc în altă parte, ne vom asigura că avem voie să facem acest lucru.

PENTRU ADULȚI: Așa cum am descris mai sus, ne străduim să nu colectăm informații personale.

Păstrăm Informațiile despre joc obținute din toate Aplicațiile noastre în Statele Unite și, de asemenea, în alte țări în care avem birouri sau în care își desfășoară activitatea furnizorii noștri de servicii. Aceste țări au legi privind protecția datelor diferite de cele ale țării dumneavoastră. Cu toate acestea, am implementat măsuri de siguranță pentru a impune protejarea în conformitate cu această Politică de confidențialitate a oricăror informații personale colectate. Acestea includ implementarea Clauzelor contractuale standard ale Comisiei Europene cu privire la transferul informațiilor personale între companiile din grupul nostru, care impun ca toate acestea să protejeze informațiile personale pe care le procesează din SEE în conformitate cu legea privind protejarea datelor cu caracter personal aplicabilă în Uniunea Europeană.

5. Cât timp sunt păstrate informațiile din Aplicație?

Limităm informațiile pe care le primim prin Informațiile despre joc și depunem eforturi importante pentru a nu obține informații personale, precum adresa ta. Dar, dacă vrei să știi, eliminăm toate Informațiile despre joc după ce nu mai avem nevoie de ele.

PENTRU ADULȚI: Așa cum am descris mai sus, ne străduim să nu colectăm informații personale.

Dacă deținem oricare dintre informațiile dumneavoastră personale în relație cu Aplicația, le păstrăm pentru o durată de timp rezonabilă, necesară pentru a ne îndeplini scopurile prezentate în această Politică de confidențialitate și în conformitate cu politicile noastre de păstrare, după caz, excepție făcând situațiile în care legile și/sau reglementările aplicabile impun o perioadă de păstrare mai lungă.
Pentru Beyblade Burst, după ce se încheie sesiunea de meci scurtă între jucători, datele transmise către Photon Cloud sunt distruse (excepție făcând cazul în care există o eroare de conexiune, când datele sunt păstrate timp de 14 zile în scopul soluționării problemei). După un meci, statisticile de joc care includ victoriile/înfrângerile și ID-ul Blader sunt transmise către Hasbro.

6. Notă pentru părinți

Dacă nu ai încă 13 ani, roagă pe mama sau pe tatăl tău să citească aceste informații.

PENTRU ADULȚI: Hasbro a dezvoltat Aplicațiile mobile cu scopul de a oferi experiențe distractive utilizatorilor, inclusiv celor sub 13 ani. Vă rugăm discutați această MPP cu copiii dumneavoastră care au sub 13 ani, pentru a-i ajuta să înțeleagă mai bine cum să utilizeze Aplicațiile mobile și ce informații li s-ar putea solicita când utilizează Aplicațiile mobile. Hasbro consideră că informarea corespunzătoare și corectă a vizitatorilor săi cu privire la Aplicațiile mobile va susține alegeri și decizii informate cu privire la modalitatea de utilizate a Aplicațiilor mobile și va asigura o mai bună protejare a confidențialității utilizatorilor săi. Dacă aveți întrebări sau comentarii despre această MPP, contactați-ne folosind informațiile de contact de mai jos.

Hasbro se angajează să respecte Children’s Online Privacy Protection Act („COPPA“), o lege federală menită să protejeze copiii online. Tratăm cu seriozitate confidențialitatea copiilor în mediul online și încurajăm părinții să aibă în permanență un rol activ în protejarea confidențialității și experiențelor online ale copiilor. Excepție făcând cazurile în care se menționează altfel în această MPP, nu colectăm informații personale de la utilizatorii noștri.

7. Ai drepturi cu privire la informațiile tale și poți transmite o plângere

Am explicat că încercăm să nu colectăm informații personale despre tine, precum adresa ta. Dacă ești de părere că am făcut acest lucru, roagă pe mama sau tatăl tău să ne solicite eliminarea acestora sau să ne transmită instrucțiuni despre cum doriți să fie tratate.

Dacă ești din Europa, ai drepturi cu privire la informațiile tale. Acest lucru înseamnă că ne poți solicita să acționăm în anumit fel sau să nu mai acționăm într-un anumit fel în raport cu informațiile tale și că poți înainta o plângere dacă nu îți place cum tratăm informațiile tale.

Ne-am străduit foarte tare să nu obținem informațiile tale personale, încercăm să ne limităm la Informațiile despre joc.

Dar dacă deținem oricare dintre informațiile tale personale și ești din Europa, ne poți cere:

să îți spunem ce informații avem despre tine și ce facem cu ele;
să corectăm informațiile tale personale care sunt greșite;
să încetăm să procesăm într-un anumit fel informațiile tale;
să nu utilizăm informațiile tale personale cât timp sunt lămurite alte aspecte;
să îți preiei informațiile tale personale de la noi și să le transmiți către altcineva;
să nu îți afișăm unele informații de marketing.

Dacă vrei să ne întrebi despre oricare dintre aceste lucruri, mai jos găsești informații despre cum ne poți contacta.

Dacă vrei să înțelegi mai multe, poate fi o idee bună să îi rogi pe mama sau pe tatăl tău să te ajute și să îți explice toate aceste informații.

PENTRU ADULȚI:Revizuirea, actualizarea și ștergerea informațiilor dumneavoastră (sau ale copilului dumneavoastră): Așa cum am menționat anterior, excepție făcând cazul în care se specifică altfel în această MPP, nu colectăm informații personale despre utilizatorii individuali. Cu toate acestea, dacă sunteți de părere că Aplicația noastră ar fi putut colecta neintenționat informațiile dumneavoastră personale sau cele ale copilului dumneavoastră, ne puteți contacta utilizând detaliile de mai jos [legătură direct]. Vom fi bucuroși să răspundem cererii dumneavoastră.

Dacă sunteți rezident al Zonei Economice Europene și dacă deținem oricare dintre informațiile dumneavoastră personale sau din cele ale copilului dumneavoastră(denumite colectiv informații personale), atunci beneficiați de următoarele drepturi privind protecția datelor:

  • Dacă doriți să accesați, să corectați, să actualizați sau să solicitați ștergerea informațiilor dumneavoastră personale, puteți face acest lucru în orice moment contactându-ne prin intermediul datelor de contact din secțiunea „Date de contact” de mai jos.
  • În plus, puteți obiecta la procesarea informațiilor dumneavoastră personale, ne puteți solicita să restricționăm procesarea acestora sau ne puteți solicita portarea informațiilor dumneavoastră personale. Din nou, puteți exercita oricare dintre aceste drepturi contactându-ne folosind datele de contact din secțiunea„Date de contact” de mai jos.
  • Aveți dreptul de a întrerupe corespondența de marketing pe care o primiți de la noi în orice moment. Puteți exercita acest drept prin clic pe butonul „dezabonare” sau „eliminare” din mesajele de marketing pe care vi le trimitem. Pentru a vă dezabona de la alte forme de marketing (cum ar fi corespondența poștală sau telefonică), vă rugăm să ne contactați utilizând datele de contact din secțiunea „Cum ne poți adresa întrebări” de mai jos.
  • În mod similar, dacă am colectat sau procesat informațiile dumneavoastră personale cu consimțământul dumneavoastră, vă puteți retrage consimțământulîn orice moment. Retragerea consimțământului dumneavoastră nu va afecta legalitatea oricăror procesări efectuate de noi înainte de această retragere și nici procesarea informațiilor dumneavoastră personale realizată în baza altor temeiuri legale decât consimțământul.

Aveți următoarele drepturi în raport cu informațiile dumneavoastră personale: (i) să accesați, să corectați, să actualizați sau să solicitați ștergerea informațiilor dumneavoastră personale; (ii)să obiectați la procesarea informațiilor dumneavoastră personale; (iii) să solicitați restricționarea procesării informațiilor dumneavoastră personale; (iv)să solicitați portarea acestora și (v) să vă dezabonați de la corespondența de marketing. Puteți exercita aceste drepturi contactându-ne utilizând datele de contact de mai jos. Aveți dreptul de a înainta o plângere către o autoritate de protecție a datelor cu privire la modalitatea în care colectăm și utilizăm informațiile dumneavoastră personale. Pentru mai multe informații, contactați autoritatea dumneavoastră locală privind protecția datelor.

Vom răspunde solicitărilor pe care le primim de la persoane care doresc să își exercite drepturile cu privire la protecția datelor personale în conformitate cu legislația privind protecția datelor aplicabilă.

8. Păstrarea în siguranță a informațiilor tale personale

Încercăm să nu obținem informațiile tale personale. Dar facem lucruri pentru a ne asigura că păstrăm în siguranță informațiile personale pe care le-am putea primi.

PENTRU ADULȚI: Așa cum am descris mai sus, ne străduim să nu colectăm informații personale. Cu toate acestea, Hasbro a implementat politici în efortul de a proteja orice informații personale pe care le-ar putea avea împotriva pierderii, utilizării incorecte sau neautorizate, divulgării, modificării și/sau distrugerii. De exemplu, Hasbro se străduiește să acorde acces la informațiile personale doar acelor angajați care îndeplinesc funcții legitime de afaceri. De asemenea, Hasbro își revizuiește procedurile de securitate periodic pentru a lua în considerare tehnologii noi și metode actualizate adecvate.

În ciuda eforturilor noastre, rețineți că nicio măsură de securitate nu este perfectă sau impenetrabilă. Ținând cont de acest lucru, Hasbro va notifica utilizatorii cu privire la o încălcare a securității datelor care le afectează oricare dintre informațiile personale ale acestora pe care Hasbro le-ar putea avea, după cum este necesar în conformitate cu legile aplicabile.

9. Dacă ești din California

Nu permitem altor persoane să acceseze Informațiile din Aplicație sau Informațiile despre joc pentru a-i ajuta să îți vândă produse.

PENTRU ADULȚI: Din 2005, Secțiunea 1798.83 din Codul Civil al Californiei permite utilizatorilor rezidenți în California să solicite anumite informații cu privire la divulgarea de către noi a informațiilor personale către terțe părți în scopurile acestora de marketing direct. Nu dezvăluim cu bună știință informațiile personale colectate de Hasbro prin intermediul Aplicațiilor mobile unor terțe părți pentru scopurile acestora de marketing direct. Cu toate acestea, dacă aveți întrebări cu privire la politica noastră de dezvăluire, ne puteți contacta la :

Hasbro, Inc.
În atenția: Administrator Aplicație

1027 Newport Avenue, Mailstop A906

Pawtucket, RI 02861

(800) 255-5516

10. Cum ne poți adresa întrebări

Sperăm că te-am putut ajuta să înțelegi cum utilizăm informațiile tale. Dacă vrei să afli mai multe, poți face clic aici pentru a ne întreba orice sau îi poți ruga pe mama sau pe tatăl tău să ne sune, să ne scrie un e-mail sau să ne trimită o scrisoare utilizând informațiile de mai jos:

PENTRU ADULȚI: Contactați-ne

Dacă aveți întrebări sau îngrijorări cu privire la această MPP, de exemplu, dacă sunteți de părere că Aplicația ar fi putut colecta neintenționat informațiile dumneavoastră personale și/sau ale copilului dumneavoastră, contactați-ne la :

Pentru părinții și consumatorii care sunt din afara Statelor Unite:

E-mail: consumer_affairs@hasbro.co.uk

Apel gratuit: 00800 2242 72 76

Sau ne puteți scrie la:

Hasbro Consumer Affairs Department
PO Box 43
Newport
Gwent NP19 4YH

Pentru solicitări adresate responsabilului cu protecția datelor, contactați-ne la DPO@hasbro.com.

Pentru părinții și clienții care sunt din Statele Unite:

Hasbro, Inc.
În atenția: Administrator Aplicație

1027 Newport Avenue, Mailstop A906

Pawtucket, RI 02861

(800) 255-5516

Pentru orice alte probleme, contactați-ne la: http://corporate.hasbro.com/en-us/consumer-care.

Așa cum am menționat mai sus, Hasbro este entitate autorizată parte din Programul de Certificare a Confidențialității al ESRB. Dacă sunteți de părere că nu am răspuns la solicitarea dumneavoastră privind problemele de confidențialitate sau dacă răspunsul nu a fost satisfăcător, contactați ESRB la https://www.esrb.org/privacy/contact.aspx sau:

ESRB
În atenția: Privacy Certified Program
420 Lexington Avenue, Suite 2024
New York, NY 10170
privacy@esrb.org

11. Când și cum se poate modifica această politică?

Este posibil să schimbăm informațiile incluse aici. Data din partea de sus este data ultimei actualizări.

PENTRU ADULȚI: Este posibil să modificăm prevederile acestei MPP în orice moment (ca răspuns la modificări legale, tehnice sau de afaceri) și vom indica data la care au survenit aceste modificări schimbând data din partea de sus a acestei MPP. Când actualizăm această Politică de confidențialitate, vom lua măsuri corespunzătoare pentru a vă informa, consecvente cu importanța modificărilor realizate. Vom obține consimțământul din partea dumneavoastră pentru orice schimbări semnificative aduse acestei Politici de confidențialitate dacă și unde acest lucru este impus de legile privind protecția datelor.