AVISO DE PRIVACIDAD DE LA APLICACIÓN MÓVIL DE HASBRO

(Última actualización: 25 May 2018)

Hasbro cuida su privacidad

 

Somos Hasbro, Inc., en EE. UU. Fabricamos juguetes y juegos que puede encontrar en todo el mundo.

Aquí le contamos cómo utilizamos y protegemos la información cada vez que usted utiliza una de nuestras aplicaciones abajo indicadas. Lea con atención todo el contenido de este documento y pida a un adulto que le explique lo que no comprenda.

Padres y adultos: Las secciones tituladas "PARA ADULTOS" ofrecen información detallada adicional.

PARA ADULTOS: Hasbro, Inc. es una empresa de juguetes internacional con sede en Estados Unidos y filiales en todo el mundo y controla toda la información personal tratada para las aplicaciones móviles.

Esta política sobre la privacidad en las aplicaciones móviles (“PPAP”) explica cómo Hasbro, Inc. y sus empresas filiales (denominadas colectivamente, "Hasbro", "nosotros", "nuestro" o "nos") recogen, utilizan y divulgan información cuando se utilizan las aplicaciones móviles abajo incluidas o cualquier otra aplicación móvil en la que se publique esta PPAP (denominadas colectivamente las "aplicaciones móviles" o "aplicaciones").

¿Quién es ESRB y qué hacen para Hasbro?

Hemos pedido a un tercero llamado ESRB que verifique cómo utilizan y protegen nuestras aplicaciones la información y que confirme que todo se realiza como corresponde. ESRB seguirá revisando nuestras aplicaciones.

PARA ADULTOS: Esta PPAP y el sello del certificado "privacidad certificada por ESRB" incluidos en la PPAP confirman que Hasbro es un titular válido de la licencia y miembro participante del Plan de Certificación de la Privacidad del organismo Entertainment Software Rating Board (“ESRB”). Consulte http://www.esrb.org/privacy/index.aspx para más información. Para proteger su privacidad, hemos asumido voluntariamente esta iniciativa de privacidad y hemos hecho revisar las aplicaciones móviles, que han recibido el Certificado de Privacidad de ESRB por cumplir las prácticas establecidas para la recogida, uso y divulgación de información en línea. Como depositarios de la licencia de este plan de privacidad, nuestras aplicaciones móviles están sujetas a frecuentes auditorías y a otros dispositivos para la aplicación de la ley y de asunción de responsabilidad gestionados de manera independiente por ESRB.

Le rogamos que dedique el tiempo necesario a leer atentamente esta PPAP.

ÍNDICE

  1.    Las aplicaciones
  2.    Su información
  3.    ¿Quién puede ver la información de la aplicación?
  4.    ¿Dónde se guarda la información de la aplicación?
  5.    ¿Cuánto tiempo se conserva la información de la aplicación?
  6.    Nota a los padres
  7.    Usted tiene derechos sobre sus datos y puede presentar una reclamación
  8.    Protección de sus datos personales
  9.    Si usted está en California
  10.    Cómo hacernos preguntas
  11.    ¿Cuándo puede cambiar esto y cómo?

1. Las aplicaciones

El contenido de esta página solo se refiere a las aplicaciones abajo nombradas. Y a cualquier otra aplicación de usted en la que vea todo esto.

PARA ADULTOS: Esta PPAP está vigente a partir de la fecha de la última actualización arriba indicada y solo se aplica a la información recogida por Hasbro sobre los usuarios de las siguientes aplicaciones móviles y de cualquier otra aplicación móvil publicada por Hasbro que esté enlazada a la PPAP:

Beyblade Burst
Dance Code
Equestria Girls
Force Link
Furby Connect World
FurReal Makers: Protomax
FurReal Friends: Arriba Go Go
Hanazuki: Full of Treasures
HeroVision: Iron Man
Littlest Pet Shop Your World
Love2Learn Elmo
My Little Pony: Friendship Celebration
Play-Doh Touch
R2-D2 inteligente
Star Wars Studio FX
Transformers: Robots in Disguise

Si arriba no aparece el nombre de su aplicación, le hablaremos de ella en otro lugar. También es posible que el propietario de la aplicación sea un tercero, no nosotros, por lo que deberá consultar lo que dicho propietario explique sobre la aplicación y sobre el uso que hace de sus datos personales

PARA ADULTOS: Esta PPAP no es vinculante para ninguna otra información recogida por Hasbro a través de ningún otro medio. Para evitar dudas, esta PPAP no es vinculante para ninguno de los sitios web de Hasbro; ninguna otra aplicación móvil de Hasbro que no esté enlazada aquí; ningún otro servicio en línea de Hasbro (como canales de redes sociales); ni ninguna aplicación, sitio web ni servicios en línea mantenidos por otras empresas u organizaciones con las que podamos estar enlazados.

El uso que usted haga de aplicaciones móviles, sitios web y servicios en línea de terceros está sujeto a las correspondientes políticas de privacidad y condiciones de uso de dichos terceros. Le animamos a que lea las políticas de privacidad y condiciones de uso de dichos terceros antes de enviar datos personales u otra información y antes de utilizar dicha aplicación móvil, sitio web o servicio en línea.

VOLVER ARRIBA

2. Su información

Obtenemos información sobre el dispositivo móvil que usted utiliza para jugar en nuestra aplicación (quizá el teléfono móvil o el iPad de su padre o madre) y sobre cómo utiliza la aplicación (lo que conocemos como "información sobre el juego"). Tratamos de hacerlo manteniendo la seguridad de sus datos.

Hacemos todo lo posible para no recibir ninguna información personal sobre usted, como su dirección. No queremos conocer esa información. Solo queremos saber cómo se utiliza la aplicación, por ejemplo, durante cuánto tiempo se juega.

Información del dispositivo utilizado la primera vez que se juega

Obtenemos información sobre el dispositivo inteligente con el que usted la aplicación (quizá el teléfono móvil o el iPad de su padre o madre) para evitar repetir información y facilitar el juego con las aplicaciones, pero tratamos de hacerlo de modo que la información esté protegida.

PARA ADULTOS: Antes de utilizar una aplicación por primera vez, la aplicación utiliza internamente el identificador y la dirección IP del dispositivo en el que esté instalada para crear un identificador aleatorio (esto es, un "identificador codificado", que calificamos como "identificador de la aplicación") que es único para dicha aplicación. Nuestras aplicaciones nos no envían el identificador del dispositivo ni la dirección IP a nosotros ni a ningún tercero y la aplicación no hace ningún otro uso de esta información. Esta información se utiliza solo para crear un identificador único de la aplicación. El usuario no puede acceder al identificador de la aplicación en el dispositivo. Y la creación del identificador de la aplicación solo tiene lugar la primera vez que la aplicación se abre y puede conectarse a Internet y no se repite a menos que se haya desinstalado y reinstalado posteriormente la aplicación.

El proceso para utilizar el identificador de la aplicación ha sido diseñado para que sea casi imposible conocer la información original (identificador del dispositivo, dirección IP) a partir del identificador de la aplicación. Además, el identificador de la aplicación es único para cada una de las aplicaciones móviles instaladas. Si borra la aplicación y luego la vuelve a descargar en el mismo dispositivo, el identificador de la aplicación será diferente. Si obtiene la misma aplicación para dispositivos distintos, los identificadores de la aplicación de cada dispositivo serán diferentes, incluso si la misma persona utiliza la misma aplicación en diferentes dispositivos. El identificador de una aplicación no comparte ni “conoce” el identificador de otra aplicación, dispositivo ni plataforma.

La aplicación utiliza la información del dispositivo (por ejemplo, adivina su país y población) para ofrecerle la aplicación en el idioma correcto, ayudarle a utilizarla y contarle cosas que puedan interesarle sobre la aplicación o el juguete.

PARA ADULTOS: Hasbro conocerá el tipo de dispositivo, el sistema operativo del dispositivo (como iOS o Android) y la configuración del idioma, el portador de red que utiliza su dispositivo (como Vodafone, EE, Orange) y adivina el país y la población (basándose en la información de la red utilizada por el dispositivo) y el identificador de la aplicación (siempre que el dispositivo pueda conectarse a Internet). Lo hace para determinar qué versión de la aplicación instalar en el dispositivo y en qué idioma (por ejemplo, si su país es Francia, se instalará la versión en francés), para ofrecer al usuario una aplicación adecuada, para la ejecución del contrato o por nuestros legítimos intereses comerciales de ofrecer y realizar el mantenimiento de nuestras aplicaciones.

Información del juego

Utilizamos la información del juego para hacernos una idea de cómo utilizan los niños y los adultos la aplicación, de modo que podamos mejorarla y hacerla más sencilla de utilizar y más divertida. Obtenemos información del juego cada vez que utiliza la aplicación, si tiene Internet. Hacemos todo lo posible para no recibir ninguna información personal sobre usted, como su dirección. Solo queremos saber cómo se utiliza la aplicación, por ejemplo, durante cuánto tiempo se juega.

PARA ADULTOS: El identificador de la aplicación se utiliza para ayudarnos a recoger información no personal estadística y para realizar análisis relativa al uso de las aplicaciones y a los datos sobre el juego (colectivamente considerados información del juego), como la duración de la sesión (cuánto tiempo se ha jugado en la aplicación), qué niveles de juego se han alcanzado en la aplicación, si la aplicación está conectada a un juguete Hasbro, etc. También se puede utilizar para enviar mensajes internos en la aplicación sobre el juego (ver abajo), que es también una opción que usted puede deshabilitar en la configuración del dispositivo.

Utilizamos esta información del juego, que no identifica a los usuarios, en nuestros propios intereses comerciales legítimos, para analizar tendencias, gestionar las aplicaciones, depurarlas en caso de problemas y recoger información demográfica sobre nuestros usuarios en su conjunto (por ejemplo, número de usuarios en un país o región concretos) para mejorar las aplicaciones y los juguetes.

Aunque la información del juego está relacionada con un identificador de la aplicación, no conectamos estos datos con la información personal de los usuarios. Incluso conocer el identificador de la aplicación, el tipo de dispositivo, el sistema operativo, el idioma del dispositivo, las estadísticas de juego, el portador de red y una estimación sobre el país y la localidad no sería suficiente para identificar al individuo que ha utilizado la aplicación. Sin embargo, Hasbro pone un límite a los empleados con autorización para ver el identificador de la aplicación asociado a un dato concreto. Nuestros proveedores de servicios (ver abajo) solo pueden ver datos agregados.

La información sobre el país y el idioma se utiliza en algunas aplicaciones para comprobar si Hasbro muestra publicidad en ese país (ver abajo) y, de ser así, mostrar la publicidad en el idioma adecuado o simplemente eliminarla.

Qué hace la aplicación

En la línea correspondiente a su aplicación en el gráfico que aparece abajo, una ✓ (marca) significa que utilizamos la información. Por ejemplo, en Beyblade Burst utilizamos el "identificador de varios jugadores", sabemos si se ha hecho clic en un anuncio de Hasbro en la aplicación, etc. (Todo esto se explica con más detalle después del gráfico). Siempre utilizamos la información del juego de todas las aplicaciones de la lista.

Aplicación móvilInformación que recogemos
Identificador de varios jugadoresSe ha hecho clic en anuncio de HasbroCompra realizada dentro de la aplicaciónEscaneado de jugueteConexión del juguete
Beyblade Burst
 
Dance Code    
Equestria Girls  
 
Force Link 
   
Furby Connect 
FurReal Friends: Get Up & Go Go 
   
FurReal Makers: Protomax 
  
Hanazuki   
HeroVision: Iron Man 
 
 
Littlest Pet Shop: Your World 
 
Love2Learn Elmo 
  
My Little Pony: Friendship Celebration   
 
Play-Doh Touch 
 
Smart R2-D2 
  
Star Wars Studio FX 
 
Transformers: Robots in Disguise   
 

¿Qué significa el gráfico?

Identificador de varios jugadores

En algunas aplicaciones, como Beyblade Burst, puede elegir un nombre para el juego entre los disponibles en un listado y jugar cara a cara con otros niños por Internet, crear listas de amigos y conocer quiénes son los mejores jugadores. Guardamos registros de las victorias y las derrotas en estos juegos pero no sabemos quién es usted por el nombre que utilice en el juego.

PARA ADULTOS: Aplicaciones como Beyblade Burst permiten a los usuarios jugar entre sí en línea a través de una plataforma de juegos externa (Photon Cloud de Exit Games). Esto exige el uso de un identificador persistente único adicional (el “identificador del Blader”). Un jugador elige dos nombres imaginarios, uno de cada una de las dos listas creadas por Hasbro. La aplicación añade automáticamente un número aleatorio (para distinguir entre jugadores que elijan las mismas dos partes del nombre). Por lo tanto, el jugador no puede elegir un nombre de texto libre que pueda identificarle de algún modo. El identificador del Blader es único para la aplicación pero no se puede relacionar con el usuario (aparte de para jugar una partida en la interfaz de juego). El identificador del Blader se envía con la plataforma del dispositivo (iOS o Android), una señal para la autenticación en el servidor del juego y el número de versión de la aplicación para la plataforma de juego. Aquí, este grupo muy reducido de datos se utiliza para emparejar a los dos jugadores que solicitan una partida en una "sala de juego”. No se intercambia información personal (aparte del identificador del Blader) y los jugadores no se pueden comunicar entre sí (no hay función de “chat”), con Hasbro ni con la plataforma de juego.

El identificador del Blader no se guarda en la plataforma de Photon Cloud una vez finalizada la sesión, esto es, más allá del periodo de tiempo que dura la partida (ver ¿Cuánto tiempo se conserva la información de la aplicación? abajo) pero Hasbro conserva estadísticas del juego, como las victorias y las derrotas (con los identificadores de los Bladers) tras la sesión.

Los jugadores pueden crear sus propios tableros de líderes en la plataforma de juego para sus amigos conocidos y para los torneos, incluyendo el identificador del Blader, con la clasificación de las partidas. Pueden modificar y borrar sus tableros de líderes personales, añadir y eliminar amigos por sus identificadores del Blader, etc. Los jugadores también pueden entrar en los tableros de líderes regionales cuando juegan torneos y partidas.

Se ha hecho clic en anuncio de Hasbro

Cuando usted utiliza la aplicación, podemos mostrarle publicidad de otras aplicaciones o juguetes que fabricamos. A veces, por ver publicidad puede conseguir cosas gratis para la aplicación.

La aplicación nos indica si alguien que está utilizando la aplicación ha hecho clic en un anuncio mostrado en la aplicación, pero no su nombre ni quién es. Tampoco le enviamos anuncios basándonos en su comportamiento en la aplicación.

PARA ADULTOS: Nuestras aplicaciones solo muestran publicidad de productos y servicios de Hasbro y de eventos relacionados, como concursos de Beyblade, pero no publicidad de terceros.

Este dato indica que alguien que está utilizando una aplicación ha hecho clic en un anuncio de Hasbro. Solo recibimos información sobre si alguien ha hecho clic en un anuncio concreto en la aplicación, junto al identificador de la aplicación. De nuevo, no recibimos la dirección IP ni ninguna otra información junto al identificador de la aplicación, aparte de la información de juego. No sabemos quién ha hecho clic en un anuncio. No le enviamos anuncios dirigidos expresamente a usted ni basados en su comportamiento como usuario.

Compra realizada dentro de la aplicación

¿Le vendemos algo en la aplicación?

A veces puede realizar compras de cosas que puede utilizar en las aplicaciones. ¡Asegúrese de tener la autorización de su padre o de su madre antes de comprar! Nuestra aplicación nos dice si algún usuario de la aplicación ha comprado algo en ella, pero no nos informa del nombre ni de quién es.

Si compra algo para una de nuestras aplicaciones, lo compra a través de las tiendas de aplicaciones, no de nosotros. Debe consultar lo que ellos afirmen sobre su información. Si va a una tienda de aplicaciones o a otro sitio web desde nuestra aplicación, le diremos que no es nuestra.

Si compra cosas en una de nuestras aplicaciones, no obtenemos información sobre cómo se paga ni sobre quién ha realizado la compra. Solo se nos informa de a qué aplicación enviar lo comprado.

PARA ADULTOS: Esto significa una compra de productos virtuales para su uso en la aplicación correspondiente o en otras aplicaciones. Algunas de nuestras aplicaciones (aquellas que tienen la ✓ (marca) en "Compra realizada dentro de la aplicación" en el gráfico arriba) ofrecen esta posibilidad. Solo vendemos en la aplicación artículos virtuales de Hasbro relacionados con la aplicación en cuestión. No vendemos ni hacemos marketing de ningún producto de terceros.

Si realiza una compra, la información de su tarjeta de crédito y demás información sobre el pago será recogida y tratada por el proveedor de servicios externo (como Google Play, tienda de aplicaciones de Apple, Amazon, PayPal), pero nunca se nos cede a nosotros.

Le notificaremos cuando salga de la aplicación o le avisaremos de que va a pasar a un sitio web o aplicación de un tercero.

Escaneado de juguete

En algunas aplicaciones puede utilizar la cámara de su dispositivo para ver un diseño especial o "código" en el juguete y conseguir más cosas para el juego. Es un escaneado de código/juguete.

Utilizamos el escaneado solo para darle algo en la aplicación y no se guarda la foto en ningún sitio. La aplicación no nos envía una fotografía a nosotros ni a nadie y no utilizamos el escaneado para nada más. Sí se nos informa de que su aplicación ha realizado un escaneado de un código/juguete y que se ha desbloqueado la recompensa, pero eso es todo.

PARA ADULTOS: Algunas de las aplicaciones pueden acceder también a la cámara del dispositivo para escanear un código de uno de los juguetes de la marca o de otro material promocional, como se indica en la columna “Escaneado de juguete” del gráfico abajo.

Para evitar dudas, la información del escaneado de código puede ser utilizada por Hasbro para, por ejemplo: desbloquear un personaje o un artículo en el juego (por ejemplo, un accesorio para un personaje o una mejora para ver la progresión del juego).

Se nos informa de que se ha escaneado un código con el identificador de la aplicación y el nombre del artículo virtual desbloqueado.

Conexión del juguete

En algunas aplicaciones, como Furby Connect, puede hacer que la aplicación envíe cosas al juguete, como una canción nueva. O, en otros casos, puede utilizar la aplicación para controlar el juguete o cambiar lo que hace. O al jugar con el juguete con la aplicación abierta, como con Hanazuki, se abre y utiliza los artículos y las habilidades de la aplicación.

Se nos informa de esto y de qué se envía al juguete.

PARA ADULTOS: Esto significa que la aplicación se ha conectado a un juguete de Hasbro por Bluetooth, por ejemplo para ofrecer contenido al juguete, como una nueva canción. Se nos envía esta información con el identificador de la aplicación. Algunos de nuestros juguetes pueden utilizar identificación por radiofrecuencia o marcas de agua digitales en lugar de Bluetooth para lograr el mismo objetivo general de permitir la interacción entre el juguete y la aplicación. Ninguna de estas tecnologías comparte ningún dato con nosotros y son un mero protocolo de comunicación entre la aplicación y el juguete diseñado para funcionar con la aplicación.

Nuestras aplicaciones se pueden utilizar para enviar nuevo contenido, entre otros, a los juguetes. Algunas aplicaciones pueden controlar a distancia un juguete por Bluetooth, pero no se envía nada a ninguna aplicación que no sea la información del juego. Nuestras aplicaciones también pueden enviar actualizaciones del firmware al juguete pero solo si usted lo solicita expresamente. Nuestras actualizaciones del firmware están destinadas principalmente a permitir que la aplicación continúe siendo utilizada con el juguete si se actualiza el sistema operativo del dispositivo o si se actualiza la aplicación con nuestras opciones en el juego.

No utilizamos el Bluetooth del dispositivo ni demás funciones de comunicación para nada que no sea el juego con la aplicación y el juguete conectado, según se describe en el embalaje y demás material promocional.

Mensajes en la aplicación

La aplicación puede avisarle, por ejemplo, de que hay un vídeo que aún no ha visto o algo nuevo que puede hacer o probar en la aplicación. Si prefiere que no lo haga, pídale a su madre o padre que cambien la configuración del dispositivo.

PARA ADULTOS: Algunas aplicaciones móviles pueden enviar notificaciones locales al dispositivo de un usuario. Las notificaciones locales no funcionan como las notificaciones "push". Concretamente, las notificaciones locales son mensajes enviados directamente a través de la aplicación móvil y no exigen la recogida ni el uso de información personal del usuario (aparte del uso del identificador de la aplicación, con el único objetivo de confirmar el envío del mensaje). Por ejemplo, una notificación local puede avisar a los usuarios de que tienen un vídeo que aún no han visto o de que, de acuerdo con un temporizador automático en la aplicación, hay Furblings preparados para salir del cascarón. Recuerde que puede optar por no recibir notificaciones locales modificando la configuración de su dispositivo.

Otras cosas

Si tiene Beyblade Burst, puede escribir un código que la aplicación hace aparecer en la página de perfil del usuario. Si alguna vez borra la aplicación, puede utilizar este código para restaurar todo el progreso realizado en la aplicación.

PARA ADULTOS: El “código de restauración” está asociado con la información del juego que Hasbro guarda en su base de datos privada del alojamiento del juego en los servicios web de Amazon. Permite a los jugadores volver a poner la aplicación en el último estado actual. El código de restauración es generado automáticamente por la aplicación la primera vez que se ejecuta. Se facilita para la comodidad de los jugadores, de modo que tengan una forma de restaurar el juego si borran la aplicación del dispositivo. Un jugador no puede restaurar el juego de otro ni buscar códigos de restauración. Hasbro solo conoce el progreso en el juego por el código de restauración.

Si tiene My Little Pony: Friendship Celebration o Love2Learn Elmo, puede hacer fotografías y guardarlas en el dispositivo. Pero la aplicación no nos envía las fotografías a nosotros ni a nadie más.

PARA ADULTOS: Love2Learn Elmo (también llamado Fun2Learn Elmo) y My Little Pony: Las aplicaciones de Friendship Celebration permiten a los usuarios hacer fotografías y guardarlas en un álbum de fotos en la aplicación o en el dispositivo móvil del usuario y estas fotografías no se guardan con "metadatos" adicionales (cuándo se hizo la foto, dónde, etc.) y no son recogidas ni compartidas con nosotros. Tampoco le animamos a usted a que las comparta con otros. Recuerde que se guardan en la aplicación de fotos del dispositivo para su uso privado y, como tal, consumirán memoria en proporción al tamaño de los archivos de imagen.

Si tiene la aplicación Hasbro Star Wars Studio FX, puede grabar vídeos y guardarlos en el dispositivo. Pero la aplicación no nos envía el vídeo a nosotros ni a nadie más.

PARA ADULTOS: La aplicación Star Wars Studio FX de Hasbro permite a los usuarios grabar videoclips con efectos visuales y de sonido y guardarlos en la aplicación o en el dispositivo móvil del usuario; sin embargo, estos videoclips no se comparten con otros usuarios a través de la aplicación y no son recogidos ni compartidos por nosotros. Tampoco le animamos a usted a que las comparta con otros.

No obtenemos ni utilizamos las fotos, grabaciones ni vídeos de su dispositivo.

PARA ADULTOS: No se nos envía, ni tenemos acceso a las imágenes de la biblioteca del dispositivo ni a las grabaciones de vídeo y audio de la biblioteca de audio y vídeo del dispositivo.

No utilizamos la cámara del dispositivo para nada más y no utilizamos ninguna otra característica ni función del dispositivo, a menos que sea necesario para el uso de la aplicación (por ejemplo, las fotos de Love2Learn Elmo de arriba).

Nuestras aplicaciones móviles no toman capturas de pantalla de la actividad en el dispositivo ni realizan actividades similares.

Todas las aplicaciones pueden acceder por wi-fi a las actualizaciones y enviarnos periódicamente información del juego.

VOLVER ARRIBA

3. ¿Quién puede ver la información de la aplicación?

También permitimos que otras personas y empresas vean la información del juego para que nos ayuden a seguir desarrollando la aplicación para que sea aún más divertida.

Quizá tengamos que utilizar información de la aplicación por otros motivos importantes. Por ejemplo, para protegerle a usted, a nosotros o a otros o si la ley o alguna norma nos obliga por algún motivo. No podemos imaginar lo que podría ocurrir con la información que utilizamos pero, si ocurre algo, se lo contaremos si podemos.

PARA ADULTOS: Utilizamos a un proveedor externo, Localytics, para que nos ayude a recoger datos para realizar análisis y estadísticas con las aplicaciones móviles (la información del juego) y nos ayude a mostrar publicidad en algunas aplicaciones.

Utilizamos Microsoft Power BI (Microsoft, Inc.) para ofrecer a los empleados de Hasbro un soporte para generar informes con la información de juego agregada.

Los desarrolladores externos de nuestras aplicaciones tienen acceso a los datos agregados de Localytics a través de los soportes de Localytics para testar e implementar los análisis en nuestras aplicaciones.

Utilizamos los servicios web de Amazon (Amazon.com, Inc.) para guardar contenido como vídeos y publicidad que mostrar en las aplicaciones e información del juego en el área privada de Hasbro en los servicios web de Amazon.

En algunas aplicaciones, utilizamos YouTube para guardar y enviar vídeos de Hasbro que mostrar en la aplicación desde el canal en YouTube de Hasbro, pero lo hemos diseñado de modo que Google no recibe ninguna información de la aplicación más allá de la información necesaria para enviar el vídeo, ya que únicamente utilizamos la API de YouTube para ofrecer el video sin procesar, ya que lo controlamos nosotros en nuestro propio canal de YouTube (por ejemplo, con este método podemos impedirle a usted seguir enlaces a otros vídeos o páginas web o incluso indicar que los vídeos provienen de nuestro canal de YouTube, evitar que aparezca publicidad antes, después y durante un vídeo y evitar la configuración de cookies y faros web del navegador web en la aplicación o en el dispositivo desde YouTube).

Para juegos de varios jugadores como Beyblade Burst, utilizamos la plataforma en línea para juegos de varios jugadores Photon Cloud de Exit Games. Las estadísticas de las partidas asociadas al identificador de Blader se envían a nuestro almacenamiento en los servicios web de Amazon para guardar los resultados de las partidas de usted y de otros jugadores en la aplicación y mostrar el progreso de usted y de otros jugadores en los tableros de líderes.

Solo para usuarios en Estados Unidos: Recuerde que los datos de los análisis y estadísticos recogidos a través de nuestra aplicación NERF Energy se comparten con UnitedHealthCare; sin embargo, estos datos se utilizan únicamente para controlar las operaciones internas de la aplicación de NERF Energy y no están asociados a datos sobre la salud ni demás información personal de ningún individuo.

No compartimos su información personal con terceros que no sean los descritos en esta PPAP o relacionados con las aplicaciones móviles, incluidos:

Con las empresas del grupo, proveedores, consultores y otros colaboradores externos que trabajan en la aplicación en nuestro nombre y que necesitan acceder a su información para realizar el trabajo que les hemos encargado. Estas entidades (incluidas las mencionadas arriba) han acordado mantener la confidencialidad, seguridad e integridad de la información personal que obtienen de nosotros y no utilizar la información personal de usted con ningún objetivo que no sea lo descrito en esta PPAP o lo que exija o permita la legislación vigente.
Lo consideramos necesario o apropiado para (i) cumplir la legislación y regulaciones vigentes o para un procedimiento judicial o para responder a las solicitudes de las autoridades jurídicas competentes; (ii) ejercer, establecer, defender o proteger los derechos y la propiedad de Hasbro y de nuestros empleados, agentes, usuarios y demás terceros, incluido para hacer cumplir nuestros acuerdos, políticas y los términos y condiciones de uso de la aplicación móvil correspondiente o de nuestros productos; y (iii) proteger nuestros intereses vitales o los de cualquier otro individuo o para proteger la seguridad de Hasbro, nuestros usuarios o cualquier tercero; y en relación con o durante las negociaciones de cualquier propuesta o proceso en curso de fusión, venta de activos de la empresa, bancarrota o reorganización, financiación o adquisición de toda o una parte de la actividad a otra empresa, siempre que informemos al comprador de que únicamente puede utilizar cualquier información personal de usted con los objetivos previstos en esta política de privacidad.
Con su consentimiento, a cualquier otra persona.

VOLVER ARRIBA

4. ¿Dónde se guarda la información de la aplicación?

Limitamos la información que recibimos a la información del juego, hacemos grandes esfuerzos por no obtener información personal como su dirección.

Confirmamos que guardamos la información del juego en Estados Unidos. Si decidimos guardar la información del juego en algún otro lugar, nos aseguraremos de que esté permitido.

PARA ADULTOS: Tratamos de no recoger ninguna información personal, como se describe arriba.

Guardamos la información del juego de todas las aplicaciones en Estados Unidos y también en otros países en los que tenemos oficinas o donde están situados nuestros proveedores. Estos países pueden tener leyes para la protección de datos diferentes a las leyes del país de usted. Sin embargo, hemos tomado medidas para exigir que toda información personal que podamos recoger esté siempre protegida de acuerdo con lo establecido en esta política de privacidad. Esto incluye la implementación de las cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea sobre la cesión de información personal entre las empresas del grupo, que exigen que todas las empresas del grupo protejan la información personal que tratan desde el EEE de acuerdo con la ley de protección de datos de la Unión Europea.

VOLVER ARRIBA

5. ¿Cuánto tiempo se conserva la información de la aplicación?

Limitamos la información que recibimos a la información del juego, hacemos grandes esfuerzos por no obtener información personal como su dirección. Generalmente borramos toda la información del juego cuando dejamos de necesitarla.

PARA ADULTOS: Tratamos de no recoger ninguna información personal, como se describe arriba.

Si tuviéramos alguna información personal de usted relacionada con la aplicación, conservaremos dicha información el tiempo que sea razonablemente necesario para cumplir los objetivos descritos en esta PPAP y de acuerdo con las políticas de conservación vigentes, a menos que la ley o las regulaciones vigentes exijan un periodo de conservación más largo.
En el caso de Beyblade Burst, una vez finalizada la breve sesión de juego, se destruyen los datos enviados a Photon Cloud (excepto si ha habido un error de conexión, en cuyo caso los datos se guardan 14 días para resolver el problema). Tras una partida, se envían a Hasbro estadísticas sobre el juego, incluyendo información sobre las victorias y las derrotas, entre otra, y el identificador del Blader.

VOLVER ARRIBA

6. Nota a los padres

Si aún no ha cumplido los 13 años de edad, pídale a su padre o madre que consulten toda esta información.

PARA ADULTOS: Hasbro ha desarrollado las aplicaciones móviles para que los usuarios, incluidos los menores de 13 años, tengan una experiencia de juego divertida. Hable de esta PPAP con sus hijos menores de 13 años para que comprendan bien cómo utilizar las aplicaciones móviles y qué información se les puede pedir al utilizarlas. Hasbro considera que facilitar a sus visitantes información precisa y adecuada sobre las aplicaciones móviles les permitirá tomar decisiones bien informadas sobre el uso de dichas aplicaciones y protegerá mejor la privacidad de los usuarios. Si tiene alguna pregunta o comentarios sobre esta PPAP, póngase en contacto con nosotros utilizando la información de contacto abajo indicada.

Hasbro se compromete a cumplir la Ley de protección de la privacidad en línea de los niños (“COPPA”), por sus siglas en inglés), una ley federal diseñada para proteger a los niños en línea. Nos tomamos muy en serio la privacidad de los niños y animamos a los padres a que asuman un papel activo en la protección de la privacidad y de las experiencias en línea de sus hijos en todo momento. Excepto si se indica lo contrario en esta PPAP, no recogemos información personal de nuestros usuarios.

VOLVER ARRIBA

7. Usted tiene derechos sobre sus datos y puede presentar una reclamación

Hemos explicado que tratamos de no recoger ninguna información personal sobre usted, como su dirección. Si cree que hemos podido hacerlo, pídale a su padre o a su madre que nos solicite que la borremos o que hagamos lo que ellos consideren que debemos hacer con ella.

Si usted está en Europa, tiene "derechos" sobre su información. Esto significa que puede pedirnos que hagamos determinadas cosas con su información personal o que dejemos de hacer otras cosas con su información y puede presentar una reclamación si no le gusta lo que hacemos con su información.

Hemos hecho todo lo posible para no obtener información personal de usted y tratamos de limitarla a la información del juego.

Pero si tenemos alguna información personal de usted y usted está en Europa, puede pedirnos que:

Le indiquemos qué información tenemos de usted y qué hacemos con ella
Corrijamos su información personal si no es correcta
Dejemos de hacer algo con algunos de sus datos personales
No utilicemos su información personal mientras se están resolviendo otros puntos
Nos deshagamos de su información personal y se la enviemos a alguien
No le mostremos determinado material de marketing.

Si quiere pedirnos cualquiera de estas cosas, abajo encontrará cómo ponerse en contacto con nosotros.

Si quiere saber más, puede ser buena idea pedir a su padre o a su madre que le ayuden y le expliquen todo esto.

PARA ADULTOS: Consultar, actualizar o borrar su información (o la de su hijo): Como se ha indicado anteriormente, excepto si se indica lo contrario en este PPAP, no recogemos información personal de nuestros usuarios a nivel individual. Sin embargo, si cree que nuestra aplicación puede haber recogido inintencionadamente información personal de usted o de su hijo, puede ponerse en contacto con nosotros utilizando la información abajo indicada [enlace directo]. Estaremos encantados de recibir su solicitud.

Si usted es residente en el Espacio Económico Europeo y si tenemos cualquier información personal de usted o de su hijo (colectivamente, considerada información personal), se aplican los siguientes derechos para la protección de datos:

  • Si desea acceder, corregir, actualizar o solicitar el borrado de su información personal, puede hacerlo en todo momento poniéndose en contacto con nosotros utilizando la información de contacto indicada en la sección “Cómo contactarnos” abajo.
  • Además, puede oponerse al tratamiento de su información personal, pedirnos que limitemos el tratamiento de su información personal o solicitar la portabilidad de su información personal. De nuevo, puede ejercer estos derechos poniéndose en contacto con nosotros utilizando la información de contacto indicada en la sección “Cómo contactarnos abajo.
  • Tiene derecho en todo momento a excluirse de las comunicaciones de marketing que le enviamos. Puede ejercer este derecho haciendo clic en el enlace "desinscribirse" o "excluirse" de los mensajes de correo electrónico de marketing que le enviamos. Para excluirse de otras formas de marketing (como el marketing por correo postal o el telemarketing), contáctenos utilizando la información de contacto indicada en “Cómo hacernos preguntas” abajo.
  • Del mismo modo, si hemos recogido y tratado su información personal con su consentimiento, puede retirar su consentimiento en todo momento. La retirada de su consentimiento no afectará a la legalidad de ningún tratamiento realizado antes de dicha retirada, ni afectará al tratamiento de su información personal basada en motivos legales distintos al consentimiento.

Usted tiene los siguientes derechos en relación con su información personal: (i) acceder, corregir, actualizar o solicitar su borrado; (ii) oponerse al tratamiento de su información personal; (iii) pedirnos que limitemos su tratamiento; (iv) solicitar su portabilidad; y (v) excluirse de las comunicaciones de marketing. Puede ejercer estos derechos contactándonos utilizando la información de contacto abajo indicada. Tiene derecho a presentar una reclamación sobre la recogida y uso de su información personal ante la autoridad responsable de la protección de datos. Para más información, contacte con la autoridad responsable de la protección de datos que corresponda.

Responderemos a las solicitudes recibidas de los individuos que deseen ejercer sus derechos a la protección de sus datos de acuerdo con las leyes vigentes para la protección de datos.

VOLVER ARRIBA

8. Protección de sus datos personales

Tratamos de no obtener ninguna información personal de usted. Pero hacemos cosas destinadas a proteger toda información personal que podamos obtener.

PARA ADULTOS: Tratamos de no recoger ninguna información personal, como se describe arriba. Sin embargo, Hasbro ha establecido políticas para proteger su información personal frente a la pérdida, uso inapropiado y acceso no autorizado, divulgación, alteración y destrucción. Por ejemplo, Hasbro hace todo lo posible para que solo tengan acceso a la información personal de los usuarios aquellos empleados que lo necesiten para el desempeño de funciones legítimas en la empresa. Hasbro también revisa periódicamente los procedimientos de seguridad para incorporar nueva tecnología que considere apropiada y actualizar los métodos.

Pese a nuestros esfuerzos, recuerde que ninguna medida de seguridad es perfecta ni impenetrable. En ese sentido, Hasbro notificará a los usuarios toda violación de datos que afecte a cualquiera de los datos personales que Hasbro pueda tener de ellos, como sea necesario de acuerdo con la legislación vigente.

VOLVER ARRIBA

9. Si usted está en California

No cedemos a nadie ninguna información de las aplicaciones ni del juego para que le vendan nada a usted.

PARA ADULTOS: Desde 2005, el código civil de California, sección 1798.83, permite a los usuarios que sean residentes en California solicitar cierta información acerca de nuestra divulgación de información personal a terceros para sus campañas de marketing directo. No cedemos deliberadamente a terceros información personal recogida por Hasbro a través de las aplicaciones móviles para sus propios objetivos de marketing directo. Si tiene alguna pregunta sobre nuestra política sobre la cesión de datos, contáctenos en:

Hasbro, Inc.
A la atención de: Administrador de la aplicación ("App Administrator")
1027 Newport Avenue, Mailstop A906
Pawtucket, RI 02861
(+1) (800) 255-5516

VOLVER ARRIBA

10. Cómo hacernos una pregunta

Esperamos haberle ayudado a comprender cómo utilizamos su información. Si quiere saber más, puede hacer clic aquí para preguntarnos lo que desee o puede pedirle a su padre o madre que nos llame o que nos envíe un mensaje de correo electrónico o una carta utilizando la información abajo indicada:

PARA ADULTOS: Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre esta PPAP, por ejemplo, si cree que la aplicación puede haber recogido involuntariamente información personal de usted o de su hijo, contáctenos en:

Para padres y consumidores situados fuera de Estados Unidos:

Correo electrónico: consumer_affairs@hasbro.co.uk

Teléfono gratuito: 00800 2242 72 76

O escribirnos a:

Hasbro Consumer Affairs Department
PO Box 43
Newport
Gwent NP19 4YH

Para solicitudes al Responsable de Protección de Datos, contáctenos en DPO@hasbro.com.

Para padres y consumidores situados dentro de Estados Unidos:

Hasbro, Inc.
A la atención de: Administrador de la aplicación ("App Administrator")
1027 Newport Avenue, Mailstop A906
Pawtucket, RI 02861
(+1) (800) 255-5516

Para cualquier otro asunto, contacte con http://corporate.hasbro.com/en-us/consumer-care.

Como se ha indicado anteriormente, Hasbro dispone de una licencia del Programa de Certificación de Privacidad de ESRB. Si considera que no hemos respondido su solicitud sobre su privacidad o si su solicitud no ha sido tratada de manera satisfactoria, póngase en contacto con ESRB en https://www.esrb.org/privacy/contact.aspx o en:

ESRB
A la atención de: Privacy Certified Program ("Plan de Certificación de la Privacidad")
420 Lexington Avenue, Suite 2024
New York, NY 10170
privacy@esrb.org

VOLVER ARRIBA

11. ¿Cuándo puede cambiar esto y cómo?

Podemos cambiar lo aquí recogido. La fecha al inicio indica la última fecha en la que lo hemos hecho.

PARA ADULTOS: Podemos cambiar las disposiciones de esta PPAP en cualquier momento (por ejemplo, para responder a un cambio legal, técnico o de desarrollo de negocio) e indicaremos cuándo se han realizado los cambios por medio de la actualización de la fecha que aparece al inicio de esta PPAP. Cuando actualicemos esta política de privacidad, tomaremos las medidas apropiadas para informarle, en línea con la importancia de los cambios realizados. Obtendremos su consentimiento a cualquier cambio importante de la política de privacidad siempre que así lo exijan las leyes vigentes en materia de protección de datos.

VOLVER ARRIBA